suctus: Difference between revisions

From LSJ

Ὥσπερ αὐτοῦ τοῦ ἡλίου μὴ ὄντος καυστικοῦ, ἀλλ' οὔσης ζωτικῆς καὶ ζωοποιοῦ θέρμης ἐν αὐτῷ καὶ ἀπλήκτου, ὁ ἀὴρ παθητικῶς δέχεται τὸ ἀπ' αὐτοῦ ϕῶς καὶ καυστικῶς· οὕτως οὖν ἁρμονίας οὔσης ἐν αὐτοῖς τινὸς καὶ ἑτέρου εἴδους ϕωνῆς ἡμεῖς παθητικῶς ἀκούομεν → Just as although the Sun itself does not cause burning but has a heat in it that is life-giving, life-engendering, and mild, the air receives light from it by being affected and burned, so also although there is a certain harmony and a different kind of voice in them, we hear it by being affected.

Source
(D_8)
(CSV3 import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>sūctus</b>, a, um, part. de [[sugo]] : Pall. 3, 26, 5.<br />(2) <b>sūctŭs</b>, ūs, m., sucement, succion : Plin. 9, 91 ; 10, 129.
|gf=(1) <b>sūctus</b>, a, um, part. de [[sugo]] : Pall. 3, 26, 5.<br />(2) <b>sūctŭs</b>, ūs, m., sucement, succion : Plin. 9, 91 ; 10, 129.
}}
{{Georges
|georg=sūctus, ūs, m. ([[sugo]]), das [[Saugen]], [[Varro]] fr. u. Plin.: priorum [[pedum]] suctu (Absaugen) vivere, Plin.
}}
{{LaZh
|lnztxt=suctus, us. m. (''sugo''.) :: [[吸]]。[[嗍]]。[[啜]]。[[嗽]]
}}
}}

Latest revision as of 23:30, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

suctus: a, um, Part. of sugo.
suctus: ūs, m. sugo,
I a sucking, Varr. ap. Non. 169, 15; Plin. 9, 30, 48, § 91; 10, 46, 63, § 129; 10, 75, 98, § 211.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) sūctus, a, um, part. de sugo : Pall. 3, 26, 5.
(2) sūctŭs, ūs, m., sucement, succion : Plin. 9, 91 ; 10, 129.

Latin > German (Georges)

sūctus, ūs, m. (sugo), das Saugen, Varro fr. u. Plin.: priorum pedum suctu (Absaugen) vivere, Plin.

Latin > Chinese

suctus, us. m. (sugo.) ::