umbo: Difference between revisions

CSV3 import
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
(CSV3 import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=umbo, ōnis, m. (verw. [[mit]] [[ἄμβων]]), I) der [[Buckel]], [[Knopf]] od. [[Kegel]] [[auf]] der [[Mitte]] [[des]] Schildes, der im [[Handgemenge]] zuw. [[als]] Stoßwaffe diente, [[summus]] clipei [[umbo]], Verg.: Gallum umbone ictum deturbat, Liv.: assurgentem regem umbone resupinat, Liv.: ferire umbonibus, Tac.: [[umbo]] tundebat umbonem, Amm. – meton., der [[Schild]], salignae umbonum [[crates]], Verg.: [[nec]] sufficit [[umbo]] ictibus, Verg. – bildl., umbone iudiciali repelli, [[durch]] die schirmende [[Kraft]] [[des]] richterlichen Erkenntnisses zurückgewiesen [[werden]], Val. Max. 8, 5, 4. – II) der [[Ellenbogen]], Mart. 3, 46, 5. Stat. Theb. 2, 671. – III) das [[Vorgebirge]], Stat. Ach. 1, 408: Isthmius, die [[Landenge]] [[von]] Korinth, Stat. Theb. 7, 15. – IV) der hervorragende [[Teil]] am Edelsteine, die erhabene [[Rundung]], Plin. 37, 88. – V) das Faltige am Kleide, Tert. de pall. 5. – meton., die [[Toga]], Pers. 5, 33. – / Nom. Plur. umbonis, [[Varro]] LL. 5, 115. Sp.<sup>2</sup> ([[Müller]] umboneis).
|georg=umbo, ōnis, m. (verw. [[mit]] [[ἄμβων]]), I) der [[Buckel]], [[Knopf]] od. [[Kegel]] [[auf]] der [[Mitte]] [[des]] Schildes, der im [[Handgemenge]] zuw. [[als]] Stoßwaffe diente, [[summus]] clipei [[umbo]], Verg.: Gallum umbone ictum deturbat, Liv.: assurgentem regem umbone resupinat, Liv.: ferire umbonibus, Tac.: [[umbo]] tundebat umbonem, Amm. – meton., der [[Schild]], salignae umbonum [[crates]], Verg.: [[nec]] sufficit [[umbo]] ictibus, Verg. – bildl., umbone iudiciali repelli, [[durch]] die schirmende [[Kraft]] [[des]] richterlichen Erkenntnisses zurückgewiesen [[werden]], Val. Max. 8, 5, 4. – II) der [[Ellenbogen]], Mart. 3, 46, 5. Stat. Theb. 2, 671. – III) das [[Vorgebirge]], Stat. Ach. 1, 408: Isthmius, die [[Landenge]] [[von]] Korinth, Stat. Theb. 7, 15. – IV) der hervorragende [[Teil]] am Edelsteine, die erhabene [[Rundung]], Plin. 37, 88. – V) das Faltige am Kleide, Tert. de pall. 5. – meton., die [[Toga]], Pers. 5, 33. – / Nom. Plur. umbonis, [[Varro]] LL. 5, 115. Sp.<sup>2</sup> ([[Müller]] umboneis).
}}
{{LaZh
|lnztxt=umbo, onis. m. :: 藤牌中凸。藤牌。寳石凸。入海山。山頂。作藤牌。以衣包臂。Isthmius umbo 徑渚通島路。Repellere cunctos umbone 以臂肘全拒退。
}}
}}