vaccinium: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ἀγαθὸν αἱρετόν· τὸ δ' αἱρετὸν ἀρεστόν· τὸ δ' ἀρεστὸν ἐπαινετόν· τὸ δ' ἐπαινετὸν καλόνwhat is good is chosen, what is chosen is approved, what is approved is admired, what is admired is beautiful

Source
(6_17)
 
(CSV3 import)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=vaccinium vaccini(i) N N :: [[blueberry]], [[whortleberry]]<br />vaccinium vaccinium vaccinii N N :: [[huckleberry]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>vaccīnĭum</b>: ii, n.,<br /><b>I</b> the blueberry, whortleberry: Vaccinium myrtillus, Linn.; Plin. 16, 18, 31, § 77; Verg. E. 2, 18; 2, 50; 10, 39; Ov. Tr. 1, 1, 5; Vitr. 7, 14, 2.
|lshtext=<b>vaccīnĭum</b>: ii, n.,<br /><b>I</b> the blueberry, whortleberry: Vaccinium myrtillus, Linn.; Plin. 16, 18, 31, § 77; Verg. E. 2, 18; 2, 50; 10, 39; Ov. Tr. 1, 1, 5; Vitr. 7, 14, 2.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>vaccīnĭum</b>,¹⁴ ĭī, n., vaciet [arbuste] : Plin. 16, 77 &#124;&#124; airelle [fruit du vaciet] servait à la teinture : Virg. B. 2, 18.
}}
{{Georges
|georg=vaccīnium, iī, n. ([[verdorben]] aus [[ὑάκινθος]]) = [[hyacinthus]] no. I, Plin., Verg. u.a.; vgl. Voß Verg. georg. 4, 137. p. 781.
}}
{{LaZh
|lnztxt=vaccinium, ii. n. :: [[病葉草]]
}}
}}

Latest revision as of 00:05, 13 June 2024

Latin > English

vaccinium vaccini(i) N N :: blueberry, whortleberry
vaccinium vaccinium vaccinii N N :: huckleberry

Latin > English (Lewis & Short)

vaccīnĭum: ii, n.,
I the blueberry, whortleberry: Vaccinium myrtillus, Linn.; Plin. 16, 18, 31, § 77; Verg. E. 2, 18; 2, 50; 10, 39; Ov. Tr. 1, 1, 5; Vitr. 7, 14, 2.

Latin > French (Gaffiot 2016)

vaccīnĭum,¹⁴ ĭī, n., vaciet [arbuste] : Plin. 16, 77 || airelle [fruit du vaciet] servait à la teinture : Virg. B. 2, 18.

Latin > German (Georges)

vaccīnium, iī, n. (verdorben aus ὑάκινθος) = hyacinthus no. I, Plin., Verg. u.a.; vgl. Voß Verg. georg. 4, 137. p. 781.

Latin > Chinese

vaccinium, ii. n. :: 病葉草