ἀπερυθριάω: Difference between revisions

m
no edit summary
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
mNo edit summary
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aperythriao
|Transliteration C=aperythriao
|Beta Code=a)peruqria/w
|Beta Code=a)peruqria/w
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[to put away blushes]], [[to be past blushing]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>1216</span>; ἀπερυθριᾷ πᾶς, ἐρυθριᾷ δ' οὐδεὶς ἔτι <span class="bibl">Men.782</span>, cf. Plu.2.547b, Luc.<span class="title">Jud. Voc.</span>8, <span class="bibl">Lib.<span class="title">Decl.</span>15.43</span>; πρὸς πάντας <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>6.196d</span>. Adv. ἀπηρυθριᾱκότως, [[shamelessly]], <span class="bibl">Apollod.Com.13.10</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[cease to be red]] or [[flushed]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Lex.</span>4</span>.</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> to [[put away blushes]], to [[be past blushing]], Ar.''Nu.''1216; ἀπερυθριᾷ πᾶς, ἐρυθριᾷ δ' οὐδεὶς ἔτι Men.782, cf. Plu.2.547b, Luc.''Jud. Voc.''8, Lib.''Decl.''15.43; πρὸς πάντας Jul.''Or.''6.196d. Adv. [[ἀπηρυθριακότως|ἀπηρυθριᾱκότως]], [[shamelessly]], Apollod.Com.13.10.<br><span class="bld">2</span> [[cease to be red]] or [[flushed]], Luc.''Lex.''4.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br /><i>ao.</i> ἀπηρυθρίασα, <i>pf.</i> ἀπηρυθρίακα;<br />ne plus rougir, être impudent.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[ἐρυθριάω]].
|btext=[[ἀπερυθριῶ]] :<br /><i>ao.</i> ἀπηρυθρίασα, <i>pf.</i> ἀπηρυθρίακα;<br />[[ne plus rougir]], [[être impudent]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[ἐρυθριάω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀπερυθριάω:'''<br /><b class="num">1</b> [[терять красноту]]: ἀπερυθριᾶσαι ποιεῖν τοὺς ὀφθαλμούς Luc. излечить глаза от красноты;<br /><b class="num">2</b> [[терять способность краснеть]], [[становиться бесстыдным]] Arph., Men., Luc.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀπερυθριάω:''' μέλ. -άσω [ᾱσω], [[παραμερίζω]] την [[ντροπή]], τη [[βάζω]] στην [[άκρη]], δεν [[κοκκινίζω]] από [[ντροπή]], σε Αριστοφ.
|lsmtext='''ἀπερυθριάω:''' μέλ. -άσω [ᾱσω], [[παραμερίζω]] την [[ντροπή]], τη [[βάζω]] στην [[άκρη]], δεν [[κοκκινίζω]] από [[ντροπή]], σε Αριστοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀπερυθριάω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[терять красноту]]: ἀπερυθριᾶσαι ποιεῖν τοὺς ὀφθαλμούς Luc. излечить глаза от красноты;<br /><b class="num">2)</b> [[терять способность краснеть]], [[становиться бесстыдным]] Arph., Men., Luc.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br />to put [[away]] blushes, to be [[past]] [[blushing]], Ar.
|mdlsjtxt=to put [[away]] blushes, to be [[past]] [[blushing]], Ar.
}}
}}