horizon: Difference between revisions

m
Text replacement - "Low German German Low German" to "Low German"
m (Woodhouse1 replacement)
m (Text replacement - "Low German German Low German" to "Low German")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_406.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_406.jpg}}]]
|Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_406.jpg}}]]
===substantive===
===substantive===


Line 6: Line 6:


[[boundary]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὅρος]], ὁ; see [[boundary]].
[[boundary]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὅρος]], ὁ; see [[boundary]].
}}
{{LaEn
|lnetxt=horizon horizontos/is N M :: [[horizon]]; [[line on celestial sphere corresponding to horizon]]
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
Line 16: Line 19:
|georg=horizōn, ontis, Akk. ontem, onta, m. ([[ὁρίζων]] = begrenzend), I) die [[Kreislinie]], die den [[Himmel]] in [[zwei]] gleiche Teile teilt u. [[bestimmt]], [[was]] [[wir]] [[sehen]] u. [[nicht]] [[sehen]] [[können]], der [[Horizont]], [[Gesichtskreis]] ([[rein]] lat. [[finiens]] [[circulus]] u. bl. [[finiens]], [[finitor]]), Sen. nat. qu. 5, 17, 3. Manil. 1, 665. Macr. somn. Scip. 1, 15, 17. Hyg. astr. 1, 4: [[horizon]] [[vel]] [[finitor]], Mart. Cap. 8. § 826. – II) [[bei]] der Sonnenuhr, die [[durch]] den [[Mittelpunkt]] gezogene [[Linie]], die den Mittagskreis in [[zwei]] gleiche Halbkreise teilt, der [[Horizont]], Vitr. 6, 1, 5 u. 9, 7, 6.
|georg=horizōn, ontis, Akk. ontem, onta, m. ([[ὁρίζων]] = begrenzend), I) die [[Kreislinie]], die den [[Himmel]] in [[zwei]] gleiche Teile teilt u. [[bestimmt]], [[was]] [[wir]] [[sehen]] u. [[nicht]] [[sehen]] [[können]], der [[Horizont]], [[Gesichtskreis]] ([[rein]] lat. [[finiens]] [[circulus]] u. bl. [[finiens]], [[finitor]]), Sen. nat. qu. 5, 17, 3. Manil. 1, 665. Macr. somn. Scip. 1, 15, 17. Hyg. astr. 1, 4: [[horizon]] [[vel]] [[finitor]], Mart. Cap. 8. § 826. – II) [[bei]] der Sonnenuhr, die [[durch]] den [[Mittelpunkt]] gezogene [[Linie]], die den Mittagskreis in [[zwei]] gleiche Halbkreise teilt, der [[Horizont]], Vitr. 6, 1, 5 u. 9, 7, 6.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=horizon horizontos/is N M :: horizon; line on celestial sphere corresponding to horizon
|lnztxt=horizon, ontis. m. :: [[天周涯]]
}}
{{trml
|trtx====[[horizon]]===
Afrikaans: horison; Albanian: horizont, lëbozë, lëpen, lëpith; Arabic: ⁧أُفُق⁩; Egyptian Arabic: ⁧افق⁩; Armenian: հորիզոն; Aromanian: ndzari; Asturian: horizonte; Aymara: chhaqachhaqa; Azerbaijani: üfüq; Bashkir: офоҡ; Belarusian: гарызонт, небакрай; Bengali: দিগন্ত; Bulgarian: хоризонт; Burmese: မိုးကုပ်စက်ဝိုင်း; Catalan: horitzó; Chinese Mandarin: 地平線/地平线, 天際/天际, 天邊/天边; Czech: obzor, horizont; Danish: horisont; Dutch: [[horizon]], [[horizont]], [[einder]], [[kim]]; Esperanto: horizonto; Estonian: silmapiir, horisont; Faroese: sjónarringur, havsbrúgv, havsbrún, væðing, himinjaðari; Finnish: horisontti, taivaanranta; French: [[horizon]], [[ligne d'horizon]]; Galician: horizonte; Georgian: ჰორიზონტი; German: [[Horizont]]; Greek: [[ορίζοντας]]; Ancient Greek: [[ὁρίζων]]; Hebrew: ⁧אופק \ אֹפֶק⁩; Hindi: क्षितिज; Hungarian: horizont, látóhatár, láthatár; Icelandic: sjóndeildarhringur, sjónbaugur; Ido: horizonto; Indonesian: kaki langit, cakrawala, horizon, ufuk; Irish: spéire; Italian: [[orizzonte]]; Japanese: 地平線, 水平線; Kazakh: көкжиек; Khmer: ជើងមេឃ, នភាបាទ; Korean: 지평선, 수평선; Kurdish Central Kurdish: ⁧ئاسۆ⁩; Northern Kurdish: aso; Kyrgyz: горизонт, асманчет; Lao: ຂອບຟ້າ, ຟາກຟ້າ; Latin: [[finiens]], [[horizon]]; Latvian: horizonts; Lithuanian: horizontas; Low German: Kimm, Kimming; Macedonian: хоризонт; Malay: kaki langit, ufuk; Maori: huapae, paerangi, taharangi, tahatū o te rangi, paewai o te moana, tāhapatū o te rangi, tauriparipa, tāepaepatanga o te rangi, paewai o te rangi, taha o te rangi, paewhenua; Marathi: क्षितिज; Mongolian: тэнгэрийн хаяа; Nahuatl: ahuemaniliztli; Navajo: yákʼaashbąąh; Norwegian: horisont, blåne; Pashto: ⁧افق⁩; Persian: ⁧افق⁩, ⁧کران⁩; Plautdietsch: Horizont; Polish: horyzont, widnokrąg, nieboskłon; Portuguese: [[horizonte]]; Quechua: pachapanta, winkumuyu; Romanian: orizont, zare, zariște; Russian: [[горизонт]], [[небосклон]]; Sanskrit: क्षितिज, कुज; Scottish Gaelic: fàire; Serbo-Croatian Cyrillic: хоризонт; Roman: horizont; Sinhalese: ක්ෂිතිජය; Slovak: horizont, obzor; Slovene: obzorje; Spanish: [[horizonte]]; Swedish: horisont; Tagalog: abot-tanaw, kagiliran; Tajik: уфуқ; Tamil: கீழ்வானம்; Tatar: офык; Thai: ขอบฟ้า; Turkish: ufuk, ufuk çizgisi; Turkmen: gözýetim; Ukrainian: обрій, горизонт, небокрай, небосхил, овид, видноколо, виднокруг, крайнебо, круговид, кругозі́р, кругогляд, виднокрай; Urdu: ⁧افق⁩; Uyghur: ⁧ئۇپۇق⁩; Uzbek: ufq; Vietnamese: chân trời; Volapük: horit; Welsh: gorwel, gorwelion; Yiddish: ⁧האָריזאָנט⁩
}}
}}