ἐκβρασμός: Difference between revisions

← Older edit

ἐκβρασμός (view source)

Revision as of 13:02, 20 September 2024

2,292 bytes added , 20 September

m

no edit summary

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,216

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=ekvrasmos
 |Beta Code=e)kbrasmo/s
-|Definition=ὁ, = foreg. II, Suid. and Phot. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> s.v. [[πομφόλυξ]]. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> [[trembling]], [[shaking]], <span class="bibl">LXX<span class="title">Na.</span>2.10(11)</span>; [[confusion]], Hsch.</span>
+|Definition=ὁ, = [[ἔκβρασμα]] ([[thing cast up]], [[excretion]], [[cutaneous eruption]], [[scab]]) II, Suid. and Phot. [[sub verbo|s.v.]] πομφόλυξ. [[trembling]], [[shaking]], [[LXX]] Na. 2.10 (11) ; [[confusion]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-οῦ, ὁ<br /><b class="num">1</b> [[temblor]], [[agitación]] [[LXX]] <i>Na</i>.2.11, Lyd.<i>Ost</i>.28.<br /><b class="num">2</b> [[bullicio]], [[alboroto]] Hsch.<br /><b class="num">3</b> [[borboteo]] Sud.s.u. πομφόλυξ, Phot.s.u. πομφόλυξ, ἐ.· [[ἔκζεσις]] Hsch. (pero quizá [[erupción]] cutánea).
 }}
 {{pape
@@ Line 15: / Line 18: @@
 {{ls
 |lstext='''ἐκβρασμός''': ὁ, = [[ἔκβρασις]], «[[ἐκβρασμός]], [[ἔκζεσις]], [[ταραχή]], [[θόρυβος]], [[ταραγμός]]» Ἡσύχ., πρβλ. Σουΐδ. ἐν λέξει [[πομφόλυξ]].
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=-οῦ, ὁ<br /><b class="num">1</b> [[temblor]], [[agitación]] LXX <i>Na</i>.2.11, Lyd.<i>Ost</i>.28.<br /><b class="num">2</b> [[bullicio]], [[alboroto]] Hsch.<br /><b class="num">3</b> [[borboteo]] Sud.s.u. πομφόλυξ, Phot.s.u. πομφόλυξ, ἐ.· [[ἔκζεσις]] Hsch. (pero quizá [[erupción]] cutánea).
 }}
 {{grml
 |mltxt=[[ἐκβρασμός]], ο (Α)<br /><b>1.</b> το [[έκβρασμα]]<br /><b>2.</b> [[κλονισμός]], [[σάλος]].
+}}
+{{trml
+|trtx====[[confusion]]===
+Arabic: اِلْتِبَاس‎; Hijazi Arabic: لخبطة‎, حوسة‎, خربطة‎; Armenian: շփոթ; Assamese: খেলিমেলি, আউল; Bulgarian: объ́ркване, бъркотия; Catalan: confusió; Chinese Mandarin: 混亂／混乱; Czech: zmatek; Danish: forvirring, forvirrelse; Dutch: [[verwarring]], [[war]]; Esperanto: konfuzo; Finnish: sekaannus, epäselvyys, hämmennys; French: [[confusion]], [[désordre]]; German: [[Verwirrung]], [[Durcheinander]], [[Konfusion]], [[Verwechslung]]; Greek: [[σύγχυση]], [[μπέρδεμα]]; Ancient Greek: [[ἀδιαληψία]], [[ἀκαταστασία]], [[ἀκοσμία]], [[ἀκρισία]], [[ἀλαλία]], [[ἀλλοδοξία]], [[ἀλογία]], [[ἀλογίη]], [[ἀνακύκλησις]], [[ἀναστροφή]], [[ἀναφυρμός]], [[ἀνάχυσις]], [[ἀντεμπλοκή]], [[ἄνω ποταμῶν]], [[ἀσάφεια]], [[ἀσυστασία]], [[ἀταξία]], [[ἀταξίη]], [[Βαβέλ]], [[διασκορπισμός]], [[διαστροφή]], [[διατροπή]], [[δίνη]], [[δυσωπία]], [[ἐκβρασμός]], [[ἔκπληξις]], [[ἐξαπόρησις]], [[ἐπάλλαξις]], [[ἐπιπλοκή]], [[ἐπιτάραξις]], [[θόρυβος]], [[καταφθορά]], [[κλόνος]], [[κυκηθμός]], [[ξύγχυσις]], [[ὄμιλλος]], [[ὅμιλος]], [[πολυμιγία]], [[ῥόθος]], [[σύγχυσις]], [[σύμφυρσις]], [[τάραγμα]], [[ταραγμός]], [[τάραξις]], [[ταραχή]], [[τύρβα]], [[τύρβασμα]], [[τύρβη]], [[φυρμός]]; Hebrew: בִּלְבּוּל‎; Hindi: गड़बड़; Hungarian: zavar, összevisszaság; Icelandic: ruglingur, brengl; Italian: [[confusione]], [[disordine]]; Japanese: 混乱; Khmer: ល្បែ; Korean: 혼란(混亂); Ladino: embroyo, dubarina, enredijo, mareo, taburra; Latin: [[tumultus]]; Malay: kekeliruan; Maori: matangerengere, kaumingomingo, pōkaikaha; Polish: zamieszanie, chaos; Portuguese: [[confusão]]; Romanian: confuzie; Russian: [[путаница]], [[неразбериха]], [[беспорядок]]; Slovak: zmätok, chaos; Spanish: [[confusión]]; Telugu: తడబాటు; Tocharian B: traike; Ushojo: وار خطئ
 }}