3,274,216
edits
ἀκρόκομος: Difference between revisions
m
1 revision imported
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (1 revision imported) |
||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=akrokomos | |Transliteration C=akrokomos | ||
|Beta Code=a)kro/komos | |Beta Code=a)kro/komos | ||
|Definition= | |Definition=ἀκρόκομον, ([[κόμη]])<br><span class="bld">A</span> [[with hair on crown]], [[epithet]] of [[Thracian]]s, who either tied up their hair in a [[top]]-[[knot]], or shaved all their head except [[crown]], Il.4.533, Archil. ''Supp.''1.4; [[with hair at tip]], of goat's chin, Plb.34.10.9.<br><span class="bld">II</span> [[with leafy crown]], E.''Ph.''1516; especially of palms, [[Diodorus Siculus|D.S.]]2.53, D.P.1010; ἀκροκόμοι κυπάρισσοι = [[taper]]ing [[cypress]]es, Theoc.22.41. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b> [[que se peina con un mechón recogido en lo alto de la cabeza]], [[que lleva un gran mechón en la coronilla]] de los tracios <i>Il</i>.4.533, Hippon.194.6.<br /><b class="num">2</b> [[con un mechón en la punta]] [[πυρήν]] de la barbilla de un animal, Plb.34.10.9.<br /><b class="num">II</b> de árboles [[de alta copa]] ἀκροκόμοι κυπάρισσοι Theoc.22.41, de las palmeras, [[Diodorus Siculus|D.S.]]2.53, D.P.1010, Nonn.<i>D</i>.15.112, cf. <i>AP</i> 7.213 (Arch.)<br /><b class="num">•</b> [[situado en una copa alta]] ἐλάτας ἀκροκόμοις ἄμ πετάλοις E.<i>Ph</i>.1516, cf. Orph.<i>Fr</i>.218. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui relève ses cheveux sur le haut de la tête, qui ne garde ses cheveux que sur le sommet de la tête;<br /><b>2</b> à la cime feuillue.<br />'''Étymologie:''' [[ἄκρος]], [[κόμη]]. | |btext=ος, ον :<br /><b>1</b> [[qui relève ses cheveux sur le haut de la tête]], [[qui ne garde ses cheveux que sur le sommet de la tête]];<br /><b>2</b> [[à la cime feuillue]].<br />'''Étymologie:''' [[ἄκρος]], [[κόμη]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀκρόκομος:'''<br /><b class="num">1</b> [[с волосами на макушке]] (Θρήϊκες Hom.);<br /><b class="num">2</b> [[с листьями на кончике]] (ἐλάτας κλάδοι Eur.) или с высокой кроной (κυπάρυσσοι Theocr.; τὰ στελέχη τῶν φοινίκων Diod.; [[πίτυς]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 27: | Line 33: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀκρόκομος:''' -ον ([[κόμη]]),<br /><b class="num">I.</b> αυτός που έχει μαλλιά στην [[κορυφή]] του κεφαλιού, λέγεται για τους Θράκες, που ότι φαίνεται ξύριζαν όλο το [[κεφάλι]] [[εκτός]] απ' την [[κορυφή]], σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">II.</b> αυτός που έχει φύλλα στην [[κορυφή]], σε Ευρ., Θεόκρ. | |lsmtext='''ἀκρόκομος:''' -ον ([[κόμη]]),<br /><b class="num">I.</b> αυτός που έχει μαλλιά στην [[κορυφή]] του κεφαλιού, λέγεται για τους Θράκες, που ότι φαίνεται ξύριζαν όλο το [[κεφάλι]] [[εκτός]] απ' την [[κορυφή]], σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">II.</b> αυτός που έχει φύλλα στην [[κορυφή]], σε Ευρ., Θεόκρ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[κόμη]]<br /><b class="num">I.</b> with [[hair]] on the [[crown]], of the Thracians, who [[seem]] to [[have]] shaved all the [[head]] [[except]] the [[crown]], Il.<br /><b class="num">II.</b> with leaves at the top, Eur., Theocr. | |mdlsjtxt=[[κόμη]]<br /><b class="num">I.</b> with [[hair]] on the [[crown]], of the Thracians, who [[seem]] to [[have]] shaved all the [[head]] [[except]] the [[crown]], Il.<br /><b class="num">II.</b> with leaves at the top, Eur., Theocr. | ||
}} | }} | ||