3,274,916
edits
m (Text replacement - " Vermutung" to " Vermutung") |
m (Text replacement - "( " to "(") |
||
Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=-ωνος<br />Grammatical information: n.<br />Meaning: [[name of a Laconian drinking set]] (Archil., Ar., X., inscr.), [[drinking feast]], [[feast]] (LXX, Thasos); also (like [[κῶθος]]) = [[κωβιός]] (Sicilian; Nic., Apollod. ap. Ath. 7,309c); also name of the inner harbour of Carthage (Str., App.).<br />Compounds: Compp., e.g. <b class="b3">κωθωνο-πλύται</b> pl. <b class="b2">washer of the fish κώθων ( ? )</b> (Sophr.).<br />Derivatives: Diminutive [[κωθώνιον]] (inscr. Va etc.); [[κωθωνία]] [[deep drink]] (Aret.; Scheller Oxytonierung 41); [[κωθωνίζομαι]] <b class="b2">drink (strongly)</b> (Arist., hell.) with <b class="b3">κωθων-ισμός</b>, <b class="b3">-ιστής</b>, <b class="b3">-ιστήριον</b> (Arist.). - Also <b class="b3">κῶθα ποτήρια</b> [[H]].<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Uncertain. Supposition in Bq and WP. 1, 366: to [[κῶος]], [[κύαθος]] etc. (improb.); an other hypothesis s. [[κηθίς]]. Cf. also Brandenstein Sprache 2, 182. Fur. 199 compares [[κώδων]] [[sub verbo|s.v.]] He further compares Mingrel. [[koto]] [[cup]], Georg. [[kotoxi]] <b class="b2">id.</b> I think that the word is Pre-Greek. | |etymtx=-ωνος<br />Grammatical information: n.<br />Meaning: [[name of a Laconian drinking set]] (Archil., Ar., X., inscr.), [[drinking feast]], [[feast]] (LXX, Thasos); also (like [[κῶθος]]) = [[κωβιός]] (Sicilian; Nic., Apollod. ap. Ath. 7,309c); also name of the inner harbour of Carthage (Str., App.).<br />Compounds: Compp., e.g. <b class="b3">κωθωνο-πλύται</b> pl. <b class="b2">washer of the fish κώθων (? )</b> (Sophr.).<br />Derivatives: Diminutive [[κωθώνιον]] (inscr. Va etc.); [[κωθωνία]] [[deep drink]] (Aret.; Scheller Oxytonierung 41); [[κωθωνίζομαι]] <b class="b2">drink (strongly)</b> (Arist., hell.) with <b class="b3">κωθων-ισμός</b>, <b class="b3">-ιστής</b>, <b class="b3">-ιστήριον</b> (Arist.). - Also <b class="b3">κῶθα ποτήρια</b> [[H]].<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Uncertain. Supposition in Bq and WP. 1, 366: to [[κῶος]], [[κύαθος]] etc. (improb.); an other hypothesis s. [[κηθίς]]. Cf. also Brandenstein Sprache 2, 182. Fur. 199 compares [[κώδων]] [[sub verbo|s.v.]] He further compares Mingrel. [[koto]] [[cup]], Georg. [[kotoxi]] <b class="b2">id.</b> I think that the word is Pre-Greek. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''κώθων''': -ωνος<br />{kṓthōn}<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': Ben. eines lakonischen Trinkgeschirrs (Archil., Ar., X., Inschr. usw.), [[Trinkgelage]], [[Fest]] (LXX, Thasos); auch (wie [[κῶθος]]) = [[κωβιός]] (sizilisch; Nik., Apollod. ap. Ath. 7,309c); außerdem N. des inneren Hafens von Karthago (Str., App.).<br />'''Composita''': Kompp., z.B. [[κωθωνοπλύται]] pl. ‘Wäscher des Fisches [[κώθων]] ( ? )’ (Sophr.).<br />'''Derivative''': Deminutivum [[κωθώνιον]] (Inschr. V<sup>a</sup> usw.); sonstige Ableitungen: [[κωθωνία]] [[tiefer Trank]] (Aret.; Scheller Oxytonierung 41); κωθωνίζομαι [[zechen]] (Arist., hell.) mit [[κωθωνισμός]], -ιστής, -ιστήριον (Arist. usw.). — Auch [[κῶθα]]· ποτήρια H.<br />'''Etymology''': Nicht sicher erklärt. [[Vermutung]] bei Bq und WP. 1, 366. zu [[κῶος]], [[κύαθος]] usw.; eine andere Hypothese s. [[κηθίς]]. Vgl. noch Brandenstein Sprache 2, 182.<br />'''Page''' 2,60 | |ftr='''κώθων''': -ωνος<br />{kṓthōn}<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': Ben. eines lakonischen Trinkgeschirrs (Archil., Ar., X., Inschr. usw.), [[Trinkgelage]], [[Fest]] (LXX, Thasos); auch (wie [[κῶθος]]) = [[κωβιός]] (sizilisch; Nik., Apollod. ap. Ath. 7,309c); außerdem N. des inneren Hafens von Karthago (Str., App.).<br />'''Composita''': Kompp., z.B. [[κωθωνοπλύται]] pl. ‘Wäscher des Fisches [[κώθων]] (? )’ (Sophr.).<br />'''Derivative''': Deminutivum [[κωθώνιον]] (Inschr. V<sup>a</sup> usw.); sonstige Ableitungen: [[κωθωνία]] [[tiefer Trank]] (Aret.; Scheller Oxytonierung 41); κωθωνίζομαι [[zechen]] (Arist., hell.) mit [[κωθωνισμός]], -ιστής, -ιστήριον (Arist. usw.). — Auch [[κῶθα]]· ποτήρια H.<br />'''Etymology''': Nicht sicher erklärt. [[Vermutung]] bei Bq und WP. 1, 366. zu [[κῶος]], [[κύαθος]] usw.; eine andere Hypothese s. [[κηθίς]]. Vgl. noch Brandenstein Sprache 2, 182.<br />'''Page''' 2,60 | ||
}} | }} |