LSJ

παλαιστικός: Difference between revisions

Page Discussion

παλαιστικός (view source)

Revision as of 12:27, 13 October 2024

279 bytes removed ,  13 October
m
Text replacement - " )" to ")"
(1ba)
m (Text replacement - " )" to ")")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(18 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=palaistikos
|Transliteration C=palaistikos
|Beta Code=palaistiko/s
|Beta Code=palaistiko/s
|Definition=ή, όν, (παλαίω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">expert in wrestling</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1361b24</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">DDeor.</span>20.14</span>, etc.; <b class="b3">ἡ -κή</b> (sc. <b class="b3">τέχνη</b>) <b class="b2">the art of wrestling</b>, <span class="bibl">Paus. 1.39.3</span>, etc. Adv. -κῶς <span class="bibl">Poll.3.149</span>: Comp. -ώτερον <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Gym.</span> 35</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">suited for wrestling</b>, ἰσχύς Plu.2.130b; στέρνα -ώτερα <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Gym.</span>35</span>; cf. [[παλαιστρικός]].</span>
|Definition=παλαιστική, παλαιστικόν, ([[παλαίω]])<br><span class="bld">A</span> [[expert in wrestling]], Arist.''Rh.''1361b24, Luc.''DDeor.''20.14, etc.; ἡ [[παλαιστική]] (''[[sc.]]'' [[τέχνη]]) the [[art of wrestling]], Paus. 1.39.3, etc. Adv. [[παλαιστικῶς]] Poll.3.149: Comp. παλαιστικώτερον Philostr.''Gym.'' 35.<br><span class="bld">II</span> [[suited for wrestling]], ἰσχύς Plu.2.130b; στέρνα παλαιστικώτερα Philostr.''Gym.''35; cf. [[παλαιστρικός]].
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0446.png Seite 446]] zum Ringen gehörig; ἡ παλαιστικὴ [[τέχνη]], die Ringerkunst, Paus. 1, 19, 3; – ὁ [[παλαιστικός]], der geschickte Ringer, Arist. rhet. 1, 5 u. A.; nach Phryn. 242 die ältere Form für [[παλαιστρικός]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0446.png Seite 446]] zum Ringen gehörig; ἡ παλαιστικὴ [[τέχνη]], die Ringerkunst, Paus. 1, 19, 3; – ὁ [[παλαιστικός]], der geschickte Ringer, Arist. rhet. 1, 5 u. A.; nach Phryn. 242 die ältere Form für [[παλαιστρικός]].
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> [[exercé]] <i>ou</i> propre à la lutte;<br /><b>2</b> [[produit]] <i>ou</i> entretenu par l'habitude de la lutte.<br />'''Étymologie:''' [[παλαιστή]].
}}
{{elnl
|elnltext=παλαιστικός -ή -όν [παλαιστής] bekwaam in het worstelen:; ὁ δὲ θλίβειν καὶ κατέχειν (''[[sc.]]'' δυνάμενος) παλαιστικός wie kan vastknellen en vasthouden, is een goede worstelaar Aristot. Rh. 1361b24; uitbr. atletisch.
}}
{{elru
|elrutext='''πᾰλαιστικός:'''<br /><b class="num">1</b> [[опытный в борьбе]], [[хорошо знакомый с искусством борьбы]] Arst., Luc.;<br /><b class="num">2</b> [[приобретаемый борьбой]] ([[ἰσχύς]] Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''πᾰλαιστικός''': -ή, -όν, ([[παλαίω]]) [[ἔμπειρος]] εἰς τὴν πάλην, Ἀριστ. Ρητ. 1. 5, 14, Λουκ. Θεῶν Διάλ. 20. 14, κτλ.· - ἡ παλαιστικὴ (ἐξυπ. [[τέχνη]]), ἡ [[τέχνη]] τοῦ παλαίειν, Παυσ. 1. 39, 3, κτλ.· - ἐπίρρ. -κῶς, [[Πολυδ]]. Γ΄, 149.<br />ΙΙ. ἰσχὺς παλαιστική, ἡ προσγινομένη ἐκ τῆς πάλης, Πλούτ. 2. 130Α. - Πρβλ. [[παλαιστρικός]].
|lstext='''πᾰλαιστικός''': -ή, -όν, ([[παλαίω]]) [[ἔμπειρος]] εἰς τὴν πάλην, Ἀριστ. Ρητ. 1. 5, 14, Λουκ. Θεῶν Διάλ. 20. 14, κτλ.· - ἡ παλαιστικὴ (ἐξυπ. [[τέχνη]]), ἡ [[τέχνη]] τοῦ παλαίειν, Παυσ. 1. 39, 3, κτλ.· - ἐπίρρ. -κῶς, Πολυδ. Γ΄, 149.<br />ΙΙ. ἰσχὺς παλαιστική, ἡ προσγινομένη ἐκ τῆς πάλης, Πλούτ. 2. 130Α. - Πρβλ. [[παλαιστρικός]].
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> exercé <i>ou</i> propre à la lutte;<br /><b>2</b> produit <i>ou</i> entretenu par l’habitude de la lutte.<br />'''Étymologie:''' [[παλαιστή]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ή, -ό (Α [[παλαιστικός]], -ή, -όν) [[παλαιστής]]<br /><b>1.</b> αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον [[παλαιστή]]<br /><b>2.</b> [[έμπειρος]], [[επιτήδειος]] στο [[αγώνισμα]] της πάλης<br /><b>3.</b> <b>το θηλ. ως ουσ.</b> <i>η παλαιστική</i><br />η [[τέχνη]] του [[παλαιστή]]<br /><b>αρχ.</b><br />αυτός που αποκτάται ύστερα από [[εξάσκηση]] στην [[πάλη]] («πρὸς ἰσχύν, οὐ παλαιστικὴν οὐδὲ σαρκοῡσαν καὶ πυκνοῡσαν», <b>Πλούτ.</b>). <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>παλαιστικῶς</i> (Α)<br />με παλαιστικό τρόπο, όπως οι παλαιστές.
|mltxt=-ή, -ό (Α [[παλαιστικός]], -ή, -όν) [[παλαιστής]]<br /><b>1.</b> αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον [[παλαιστή]]<br /><b>2.</b> [[έμπειρος]], [[επιτήδειος]] στο [[αγώνισμα]] της πάλης<br /><b>3.</b> <b>το θηλ. ως ουσ.</b> <i>η παλαιστική</i><br />η [[τέχνη]] του [[παλαιστή]]<br /><b>αρχ.</b><br />αυτός που αποκτάται ύστερα από [[εξάσκηση]] στην [[πάλη]] («πρὸς ἰσχύν, οὐ παλαιστικὴν οὐδὲ σαρκοῦσαν καὶ πυκνοῦσαν», <b>Πλούτ.</b>). <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>παλαιστικῶς</i> (Α)<br />με παλαιστικό τρόπο, όπως οι παλαιστές.
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''πᾰλαιστικός:''' -ή, -όν, [[έμπειρος]] στην [[πάλη]], σε Αριστ., Λουκ.
|lsmtext='''πᾰλαιστικός:''' -ή, -όν, [[έμπειρος]] στην [[πάλη]], σε Αριστ., Λουκ.
}}
{{elnl
|elnltext=παλαιστικός -ή -όν [παλαιστής] bekwaam in het worstelen:; ὁ δὲ θλίβειν καὶ κατέχειν ( sc. δυνάμενος ) παλαιστικός wie kan vastknellen en vasthouden, is een goede worstelaar Aristot. Rh. 1361b24; uitbr. atletisch.
}}
{{elru
|elrutext='''πᾰλαιστικός:'''<br /><b class="num">1)</b> опытный в борьбе, хорошо знакомый с искусством борьбы Arst., Luc.;<br /><b class="num">2)</b> приобретаемый борьбой ([[ἰσχύς]] Plut.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=πᾰλαιστικός, ή, όν<br />[[expert]] in [[wrestling]], Arist., Luc.
|mdlsjtxt=πᾰλαιστικός, ή, όν<br />[[expert]] in [[wrestling]], Arist., Luc.
}}
}}
Retrieved from "https://lsj.gr/wiki/Special:MobileDiff/1511366...3242373"