ἐκμιμέομαι: Difference between revisions

m
Text replacement - ",," to ","
m (Text replacement - "Étymologie:''' ἐκ," to "Étymologie:''' ἐκ,")
m (Text replacement - ",," to ",")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ekmimeomai
|Transliteration C=ekmimeomai
|Beta Code=e)kmime/omai
|Beta Code=e)kmime/omai
|Definition=[[imitate faithfully]], [[represent exactly]], <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>1298</span>, <span class="bibl">Ar. <span class="title">Av.</span>1285</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>3.10.1</span>, <span class="bibl">Duris 89</span> J.
|Definition=[[imitate faithfully]], [[represent exactly]], E.''HF''1298, Ar. ''Av.''1285, [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''3.10.1, Duris 89 J.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=-οῦμαι;<br />imiter fidèlement.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[μιμέομαι]].
|btext=[[ἐκμιμοῦμαι]];<br />[[imiter fidèlement]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[μιμέομαι]].
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 30: Line 30:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. ήσομαι<br />Dep. to [[imitate]] [[faithfully]], [[represent]] [[exactly]], Eur., Xen.
|mdlsjtxt=fut. ήσομαι<br />Dep. to [[imitate]] [[faithfully]], [[represent]] [[exactly]], Eur., Xen.
}}
{{trml
|trtx====[[imitate]]===
Arabic Egyptian Arabic: قلد‎; Armenian: ընդօրինակել; Asturian: imitar; Belarusian: пераймаць, імітаваць; Bulgarian: подражавам, имитирам or; Catalan: imitar; Chinese Mandarin: 模擬/模拟; Czech: napodobit; Dutch: [[nabootsen]], [[imiteren]]; Estonian: matkima; Finnish: matkia; French: [[imiter]]; Galician: imitar, arremedar; German: [[imitieren]]; Greek: [[μιμούμαι]]; Ancient Greek: [[ἀναμιμέομαι]], [[ἀναμιμοῦμαι]], [[ἀποτυπόω]], [[ἀποτυπῶ]], [[ἐγχαράσσω]], [[ἐκμάσσω]], [[ἐκμάττω]], [[ἐκμιμέομαι]], [[ἐκμιμοῦμαι]], [[ἐπέρχομαι]], [[ζηλοτυπέω]], [[ζηλοτυπῶ]], [[κατακολουθέω]], [[κατακολουθῶ]], [[μιμέομαι]], [[μιμηλάζω]], [[μιμοῦμαι]], [[παραγράφω]], [[παραμιμέομαι]], [[παραμιμοῦμαι]], [[παραξέω]], [[παραξῶ]], [[ὑποκορίζομαι]], [[ὑποκουρίζομαι]], [[ὑποκρινέομαι]], [[ὑποκρίνομαι]]; Hungarian: utánoz, imitál; Italian: [[imitare]]; Japanese: 倣う, 真似る, 模倣する; Khmer: ត្រាប់, ធ្វើត្រាប់តាម; Korean: 흉내내다, 본뜨다; Latin: [[imitor]]; Malay: tiru; Maore Comorian: utiba; Maori: whakatau; Old English: onhyrian; Polish: naśladować, udawać, imitować; Portuguese: [[imitar]]; Russian: [[подражать]], [[имитировать]]; Slovene: oponašati, posnemati, imitirati; Spanish: [[imitar]]; Swahili: iga; Swedish: imitera, imitera, härma; Telugu: అనుకరించు; Thai: เลียน, เลียนแบบ; Turkish: taklit etmek, öykünmek, örnek almak,(to follow as a model); Ukrainian: удавати, наслі́дувати, імітувати; Venetian: recavar; Vietnamese: nhái, bắt chước, theo đòi
}}
}}