Αἴγινα: Difference between revisions

m
Text replacement - ",," to ","
(4000)
 
m (Text replacement - ",," to ",")
 
(24 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
|Transliteration B=Aigina
|Transliteration B=Aigina
|Transliteration C=Aigina
|Transliteration C=Aigina
|Beta Code=*ai)/gina
|Beta Code=*ai)/gina
|Definition=ης, ἡ, <span class="title">Aegina</span>, Il., etc.:—hence Αἰγῑν-ήτης, ου, , fem. Αἰγῑν-ῆτις, ιδος, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">an Aeginetan</b>, ib., etc.</span>
|Definition=ης, ἡ, ''Aegina'', Il., etc.:—hence [[Αἰγινήτης]], ου, ὁ, fem. [[Αἰγινῆτις]], ιδος, [[an Aeginetan]], ib., etc.
}}
{{DGE
|dgtxt=(Αἴγῑνα) -ης, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> -η <i>h.Ap</i>.31<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. -ας Pi.<i>N</i>.4.22, <i>O</i>.9.70, B.12.6; dat. -ᾳ Pi.<i>P</i>.9.90]<br />[[Egina]]<br /><b class="num">1</b> mit. ninfa hija de Asopo y madre de Éaco, Pi.<i>O</i>.9.70, <i>Fr</i>.52f.137, Hdt.5.80, E.<i>IA</i> 697, Pl.<i>Grg</i>.526e, Call.<i>Fr</i>.594.<br /><b class="num">2</b> [[isla del Egeo]] <i>Il</i>.2.562, <i>h.Ap</i>.31, Hes.<i>Fr</i>.204.47, B.13.78, A.<i>Fr</i>.404, Hdt.3.59, Ar.<i>Ach</i>.653, Pl.<i>Alc</i>.1.121b, <i>Lg</i>.707e, <i>Grg</i>.511d, X.<i>HG</i> 2.2.9, Isoc.19.31, D.20.76, <i>Hell.Oxy</i>.14.22.
}}
{{bailly
|btext=ης (ἡ) :<br /><b>1</b> Égina, <i>mère d'Éaque</i>;<br /><b>2</b> Égine, <i>île du golfe Saronique</i>.
}}
{{elru
|elrutext='''Αἴγῑνα:''' ἡ Эгина<br /><b class="num">1</b> [[дочь Асопа]], [[мать Эака и Менетия]] HH, Pind., Her., Plat.;<br /><b class="num">2</b> остров в Саронском заливе Hom., Pind., Her., Thuc., Arst., Plut., Anth.
}}
{{ls
|lstext='''Αἴγῑνα''': ης, ἡ [[Αἴγινα]], Ἰλ., κτλ.· λέγεται καὶ Αἰγιναίη (δηλ. [[νῆσος]]), Ἡρόδ. 5. 86: - [[ἐντεῦθεν]] Αἰγινήτης, ου, ὁ, θηλ. -ῆτις, ιδος, ἐξ Αἰγίνης, Ἡρόδ., κτλ.: - Ἐπίθ. Αἰγιναῖος, α, ον, Κρατῖνος ἐν «Πλούτοις», 2, καὶ ἀλλ.· ὀβολὸς Αἰγ., δραχμὴ Αἰγ., κτλ., Θουκ. 5. 47, κτλ. ἴδε Λεξικ. Ἀρχαιολ.,- [[ὡσαύτως]] Αἰγινητικός, ή, όν, Λουκ. Τίμ. 57, Παυσ., κτλ.
}}
{{Slater
|sltr=<b>Αἴγῑνα</b> <br /><b>a</b> the [[island]] Αἰγίνᾳ τε νικῶνθ' [[ἑξάκις]] (Boeckh: Αἰγίνᾳ, Αἴγινά codd.) (O. 7.86) ἐξένεπε δολιχήρετμον Αἴγιναν πάτραν (O. 8.20) Αἰγίνᾳ τε γὰρΝίσου τ' ἐν λόφῳ (P. 9.90) τὰν πολυξέναν ἐν ἱερομηνίᾳ Νεμεάδι [[ἵκεο]] Δωρίδα νᾶσον Αἴγιναν (N. 3.3) ἀλλ' ἐπὶ πάσας ὁλκάδος ἔν τ ἀκάτῳ, γλυκεἶ ἀοιδά, στεῖχ ἀπ Αἰγίνας (N. 5.3) οὐ [[ψεῦδις]] ὁ [[μάρτυς]] ἔργμασιν ἐπιστατεῖ, [[Αἴγινα]], τεῶν [[Διός]] τ' ἐκγόνων (N. 7.50) Αἴγινανδιαπρεπέα νᾶσον (I. 5.43) Αἴγιναν [[κάτα]] σπένδειν μελιφθόγγοις ἀοιδαῖς (I. 6.8) [[Ἀχιλεύς]], [[οὖρος]] Αἰακιδᾶν, Αἴγιναν σφετέραν τε ῥίζαν πρόφαινεν (I. 8.56) κλεινὸς Αἰακοῦ [[λόγος]], κλεινὰ δὲ καὶ ναυσικλυτὸς [[Αἴγινα]] (I. 9.1) <br /><b>b</b> a [[nymph]], [[daughter]] of Asopos, [[mother]] of Aiakos by [[Zeus]], [[mother]] of Menoitios by Aktor. υἱὸν δ' Ἄκτορος Αἰγίνας τε Μενοίτιον (O. 9.70) [[Αἴγινα]] φίλα μᾶτερ (P. 8.98) Καδμεῖοί νιν [[οὐκ]] ἀέκοντες ἄνθεσι μείγνυον, Αἰγίνας [[ἕκατι]] (N. 4.22) Διὸς Αἰγίνας τε [[λέκτρον]] (N. 8.6) χρὴ δ' ἐν ἑπταπύλοισι Θήβαις τραφέντα Αἰγίν Αιγίνᾳ Χαρίτων [[ἄωτον]] προνέμειν (I. 8.16) ὑδάτεσσι δ' ἐπ Ἀσώπου ποτ ἀπὸ προθύρων βαθύκολπον ἀνερέψατο παρθένον Αἴγιναν ([[Ζεύς]] sc.) (Pae. 6.137)
}}
{{lsm
|lsmtext='''Αἴγῑνα:''' -ης, ἡ, η Αίγινα, σε Ομήρ. Ιλ. κ.λπ.· επίσης, [[Αἰγιναίη]] (ενν. [[νῆσος]]), σε Ηρόδ.· απ' όπου· [[Αἰγινήτης]], <i>-ου</i>, <i>ὁ</i>, θηλ. -ῆτις, <i>-ιδος</i>, ο καταγόμενος από την Αίγινα, στον ίδ. κ.λπ.· επίθ. [[Αἰγιναῖος]], <i>-α</i>, <i>-ον</i>, ο [[σχετικός]] με την Αίγινα, σε Θουκ. κ.λπ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[Aegina]], Il., etc.
}}
}}