ψωμίζω: Difference between revisions

|Definition=fut. Att. <span class="sense"><span class="bld">A</span> -ιῶ <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">Nu.</span>11.4</span>:—[[feed by putting little bits into the mouth]], as nurses do to children, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>692</span>, <span class="bibl"><span class="title">Lys.</span>19</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span> 4.54</span>; or sick people, <span class="bibl">Id.<span class="title">Epid.</span>7.3</span>; ψ. τινά τι [[LXX]] l. c.:—Pass., <b class="b3">ἐπίσταμαι γὰρ... οἷς ψωμίζεται</b> with what [[tit-bits he is fed]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span> 715</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[give]] food [[by hand]], σῖτον οὐδ' ἐάν τις ψωμίζῃ δύνανται καταπιεῖν <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>592a30</span>; [[bestow for food]], ψ. πάντα τὰ ὑπάρχοντα <span class="bibl"><span class="title">1 Ep.Cor.</span>13.3</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[bait]], ἄγκιστρον <span class="bibl"><span class="title">PFay.</span>2 iii 14</span> (<span class="title">Lyr.Adesp.</span>).</span>

|btext=<i>f. att.</i> ψωμιῶ;<br />mettre les morceaux dans la bouche, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ψωμός]].

|elnltext=ψωμίζω [ψωμός] te eten geven, voeren.

|elrutext='''ψωμίζω:'''<br /><b class="num">1)</b> кормить, преимущ. мелкими кусочками ([[παιδίον]] Arph.; τὰ βρεφη Plut.): ψωμίζεσθαί τινι Arph. питаться чем-л.; [[σῖτον]] ψ. Arst. кормить кусочками хлеба;<br /><b class="num">2)</b> [[раздаривать]], [[раздавать]] (πάντα τὰ ὑπάρχοντα NT).

|lsmtext='''ψωμίζω:''' μέλ. Αττ. <i>-ιῶ</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[τρέφω]] με ψίχουλα ή ταΐζω με μικρές μπουκιές, σε Αριστοφ. — Παθ., <i>οἷςψωμίζεται</i>, με τί ψίχουλα τρέφεται, στον ίδ.<br /><b class="num">II.</b> [[ασχολούμαι]] με τη σίτητη άλλων,, σε Καινή Διαθήκη