παμμήκης: Difference between revisions

← Older edit

παμμήκης (view source)

Revision as of 06:46, 20 October 2024

420 bytes added , 20 October

m

Text replacement - "S.''OC''" to "S.''OC''"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,216

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=pammikis
 |Beta Code=pammh/khs
-|Definition=ες, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">very long, prolonged</b>, γόοι <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span> 1609</span>; λόγος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>286e</span>; ῥήσεις <span class="bibl">Id.<span class="title">Phdr.</span>268c</span>; ἐν χρόνοις π. <span class="bibl">Arist. <span class="title">Mete.</span>351b10</span>: neut. as Adv., πάμμηκες διαφέρει ἔπαινος ἡδονῆς Max. Tyr.<span class="bibl">7.7</span>.</span>
+|Definition=παμμήκες, [[very long]], [[prolonged]], γόοι [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Coloneus|OC]]'' 1609; λόγος [[Plato|Pl.]]''[[Politicus|Plt.]]'' 286e; ῥήσεις Id.''[[Phaedrus|Phdr.]]''268c; ἐν χρόνοις π. [[Aristotle|Arist.]]''[[Meteorologica|Mete.]]''351b10: neut. as adverb, πάμμηκες διαφέρει ἔπαινος ἡδονῆς Max. Tyr.7.7.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0453.png Seite 453]] ες, sehr lang; [[γόος]], Soph. O. C. 1609; περὶ σμικροῦ πράγματος ῥήσεις παμμήκεις ποιεῖν, Plat. Phaedr. 268 c; Legg. I, 642 a; χρόνοι, Arist. meteor. 1, 14 u. Sp.
+}}
+{{bailly
+|btext=ης, ες:<br />[[tout à fait long]], [[très long]].<br />'''Étymologie:''' [[πᾶν]], [[μῆκος]].
+}}
+{{elnl
+|elnltext=παμμήκης -ες &#91;[[πᾶς]], [[μῆκος]]] [[zeer lang]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''παμμήκης:'''<br /><b class="num">1</b> [[крайне длинный]], [[чрезвычайно продолжительный]] ([[λόγος]] Plat.; [[χρόνος]] Arst.; [[βίος]] Plut.): ῥήσεις παμμήκεις ποιεῖν Plat. сочинять длиннейшие речи;<br /><b class="num">2</b> [[долгий]], [[протяжный]] ([[γόος]] Soph.).
 }}
 {{ls
 |lstext='''παμμήκης''': -ες, [[λίαν]] [[μακρός]], μακρότατος, [[γόος]] Σοφ. Ο. Κ. 1609· [[λόγος]] Πλάτ. Πολιτικ. 286Ε· π. ῥήσεις ποιεῖν ὁ αὐτ. ἐν Φαίδρ. 268C· ἐν χρόνοις π. Ἀριστ. Μετεωρ. 1. 14, 5.
-}}
-{{bailly
-|btext=ης, ες :<br />tout à fait long, très long.<br />'''Étymologie:''' [[πᾶν]], [[μῆκος]].
 }}
 {{grml
-|mltxt=[[παμμήκης]], πάμμηκες (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που έχει πολύ μεγάλο [[μήκος]], μακρότατος, ατελείωτος («περὶ σμικροῡ πράγματος ῥήσεις παμμήκεις ποιεῑν», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>2.</b> (<b>το ουδ. ως επίρρ.</b>) <i>πάμμηκες</i><br />σε μεγάλο [[μήκος]], υπερβολικά, [[πάρα]] πολύ.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παν</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>μήκης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[μῆκος]])].
+|mltxt=[[παμμήκης]], πάμμηκες (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που έχει πολύ μεγάλο [[μήκος]], μακρότατος, ατελείωτος («περὶ σμικροῦ πράγματος ῥήσεις παμμήκεις ποιεῖν», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>2.</b> (<b>το ουδ. ως επίρρ.</b>) <i>πάμμηκες</i><br />σε μεγάλο [[μήκος]], υπερβολικά, [[πάρα]] πολύ.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παν</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>μήκης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[μῆκος]])].
 }}
 {{lsm
 |lsmtext='''παμμήκης:''' -ες ([[μῆκος]]), [[πολύ]] [[μακρύς]], μακρύτατος, σε Σοφ., Πλάτ.
 }}
-{{elnl
+{{mdlsj
-|elnltext=παμμήκης -ες [πᾶς, μῆκος] zeer lang.
+|mdlsjtxt=παμ-μήκης, ες [[μῆκος]]<br />[[very]] [[long]], prolonged, Soph., Plat.
+}}
+{{WoodhouseReversedUncategorized
+|woodrun=[[very long]]
 }}