μείων: Difference between revisions

|Definition=so in Dor., <span class="title">Leg.Gort.</span>9.48, al., <span class="title">Schwyzer</span>323 <span class="title">B</span>9 (Delph., iv B. C.), <span class="title">Tab.Heracl.</span>1.114,al., <span class="bibl">Archyt.1</span>, prob. in <span class="bibl">Epich.62</span> (μηονος cod., and so in Diotog. ap. Stob.4.7.62, etc.), and Arc., <span class="title">IG</span>5(2).3.15, 18 (Tegea): neut. pl. μείονα <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>690</span>, but μείω <span class="bibl">Ti.Locr.102b</span>: masc. pl. μείους <span class="bibl">Xenoph.3.4</span>, etc.: dat. pl. μειόνοις <span class="title">IG</span>9(1).333 (Locr.): —irreg. Comp. of [[ὀλίγος]] or [[μικρός]], [[lesser]], [[less]], <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>1.35</span>,al., <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span> 519</span>, <span class="bibl">B.1.63</span>, etc.; <b class="b3">τὸ μ. κρεισσόνων κρατύνει</b>; <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>596</span>(lyr.), cf.<span class="bibl">Hp. <span class="title">VM</span>8</span> (v.l., cf. Erot.), <span class="title">Vict.</span>1.5,al. (not in other works of Hp.), freq. in <span class="bibl">X., <span class="title">Cyr.</span>5.4.48</span>,al., not in good Att. Prose or Com., nor in Hdt.; [[younger]], <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>374</span>: neut. [[μεῖον]] as adverb, [[less]], μ. ἰσχύσειν Διός <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span> 510</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Ch.</span>707</span>: regul. Adv., <b class="b3">μειόνως ἔχειν</b> to be [[of less value]], <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span> 104</span>, cf. <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>19.2.2</span>:—also μειότερος, α, ον, <span class="bibl">A.R.2.368</span>, <span class="bibl">Arat.43</span>, <span class="title">AP</span>14.41, <span class="bibl">Man.2.147</span>, <span class="title">IG</span>14.2064. ([[μεί]]-yων, cf. [[μινύθω]], Lat. [[minuo]], [[minus]].)  

|btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />moindre, <i>càd</i> :<br /><b>I.</b> le plus petit;<br /><b>1</b> plus petit de taille;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> inférieur <i>ou</i> moindre en force, en puissance, en crédit ; <i>neutre adv.</i> • [[μεῖον]] ἰσχύειν ESCHL être moins fort ; ἀπέχοντες παρασάγγην καὶ [[μεῖον]] XÉN à une distance d'un parasange et même moins;<br /><b>II.</b> moins nombreux.<br />'''Étymologie:''' R. Mi, cf. <i>lat.</i> minor, etc., sert de Cp. à [[μικρός]] et à [[ὀλίγος]].

|elrutext='''μείων:''' 2, gen. ονος [compar. к [[μικρός]] и [[ὀλίγος]]<br /><b class="num">1)</b> [[меньший]], [[ниже ростом]] (μ. κεφαλῇ Ἀγαμέμνονος Hom.);<br /><b class="num">2)</b> [[меньший]], [[более короткий]]: παρασάγγην καὶ [[μεῖον]] Xen. на расстоянии парасанга и даже меньше;<br /><b class="num">3)</b> [[более слабый]] ([[μεῖον]] ἰσχύειν τινός Aesch.);<br /><b class="num">4)</b> [[менее значительный]], [[низший]] (τὰ δῶρα μείω ἐστὶ τῆς ἁμαρτίας Aesch.);<br /><b class="num">5)</b> [[менее многочисленный]] (ἱππέας οὐ μείους τετρακισμυρίων ἄγειν Xen.).

|mltxt=-ον (ΑM [[μείων]], -ον, Α και σπαν. [[μειότερος]], -[[τέρα]], -τερον)<br />(ανώμ. συγκρ. του [[μικρός]] ή [[ολίγος]])<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>μαθ.</b> (<b>το ουδ.</b>) [[μείον]]<br />το [[σημείο]] της αφαίρεσης, που παριστάνεται με το [[σύμβολο]] -, αλλ. [[πλην]]<br /><b>αρχ.-μσν.</b><br /><b>1.</b> [[μικρότερος]] ή λιγότερος («μειόνων επαίνων», <b>Ξεν.</b>)<br /><b>2.</b> αυτός που έχει μικρότερη [[ηλικία]], ο [[νεώτερος]] («χὠ μὲν νεάζων καὶ χρόνῳ μεῖον [[γεγώς]]», <b>Σοφ.</b>)<br /><b>3.</b> (<b>το ουδ. ως επίρρ.</b>) <i>μεῖον</i><br />λιγότερο («μεῖον ἰσχύσειν [[Διός]]», <b>Σοφ.</b>). <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br />[[μειόνως]] (Α)<br /><b>φρ.</b> «[[μειόνως]] ἔχω» — [[είμαι]] μικρότερης αξίας (<b>Σοφ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Το συγκριτικό επίθ. [[μείων]] ανάγεται πιθ. σε ΙΕ [[ρίζα]] <i>mei</i>- «[[ελαττώνω]], [[μειώνω]]» και συνδέεται με αρχ. ινδ. <i>m</i><i>ī</i><i>yate</i> «[[ελαττώνω]]». Το επίθ. όμως μαρτυρείται και στη Μυκηναϊκή με τις μορφές: <i>meujo</i>, <i>mewijo</i>, πληθ. <i>mewijoe</i>, <i>meujoe</i> και πληθ. ουδ. <i>meujoa</i>, [[γεγονός]] που οδηγεί πιθ. σε ΙΕ τ. <i>meiw</i>-<i>ijos</i> (<i>μειF</i>-<i>ijos</i>) για τη Μυκηναϊκή και <i>meiw</i>-<i>yos</i> (<i>μειF</i>-<i>jos</i>) για την αλφαβητική Ελληνική. Το [[στοιχείο]] -<i>eu</i>/<i>u</i>-—που ίσως [[είναι]] [[επίθημα]]— απαντά [[επίσης]] και σε έναν αμάρτ. ενεστ. <i>mineumi</i>, ίχνη του οποίου μαρτυρούνται στο λατ. <i>minu</i><i>ō</i> «[[μειώνω]]» [[καθώς]] και στο ελλ. <i>μινύω</i> > [[μινύθω]]. Εξάλλου, το αρχ. ινδ. <i>min</i><i>ā</i><i>ti</i> —που αντιστοιχεί εν μέρει με το [[μείων]]— λόγω της παρουσίας του στοιχείου -<i>n</i>-οδήγησε στο να διατυπωθεί η [[άποψη]] ότι ο τ. [[μείων]] προέρχεται από αμάρτ. <i>μείνων</i> με [[αποβολή]] του -<i>ν</i>-, αναλογικά [[προς]] τον τ. [[πλείων]] (<b>βλ. λ.</b> [[ἀμείνων]]). Τέλος, κατ' [[άλλη]] [[άποψη]], ελάχιστα πιθανή, ο τ. [[μείων]] προέρχεται από αμάρτ. <i>meyyos</i>, ενώ το -<i>ω</i>- της Μυκηναϊκής [[είναι]] [[προϊόν]] αναλογίας. Το ουδ. [[μεῖον]] με τη [[μορφή]] <i>μειο</i>- ([[πρβλ]]. [[μειοδότης]]) [[πριν]] από [[σύμφωνο]] και <i>μειον</i>- [[πριν]] από [[φωνήεν]] ([[πρβλ]]. <i>μειον</i>-<i>έκτης</i>) εμφανίζεται ως α' συνθετικό ονομάτων και ρημάτων προσδίδοντας τη σημ. της μείωσης στο β' συνθετικό.<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> [[μειώνω]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[μειότης]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[μειονότητα]].<br /><b><span style="color: brown;">ΣΥΝΘ.</span></b> (Α' συνθετικό) <i>μειο</i>(<i>ν</i>)-: [[μείουρος]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[μειονέκτης]], [[μειόφρων]], [[μειώνυμος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[μειοδότης]], [[μειοψηφία]]. (Β' συνθετικό) <b>αρχ.</b> [[υπομείων]]].

|etymtx=Grammatical information: n.<br />Meaning: [[μεῖον]] [[smaller]] (Il., Hp., X., Dor., Arc.; cf. Seiler Steigerungsformen 115f.), also [[μειότερος]] (A. R., Arat.), superl. [[μεῖστος]] [[least]] (Lokr. Va, Hdn., H.).<br />Dialectal forms: Myc. [[meujo]], [[mewijo]].<br />Compounds: As 1. member e.g. in <b class="b3">μειον-εκτέω</b> [[draw the shorter]], [[be in disadvantage]] with <b class="b3">-εξία</b> (X.), from <b class="b3">μεῖον ἔχειν</b> after <b class="b3">πλεον-έκτης</b>, <b class="b3">-εκτέω</b>, <b class="b3">-εξία</b> (Fraenkel Nom. ag. 1, 166).<br />Derivatives: Derivv. (analogical after the <b class="b3">ο-</b>stems [Schwyzer 731 f.], not with Egli Heteroklisie 77 from a secondary <b class="b3">ο-</b>stem <b class="b3">μεῖο-ν</b>): 1. [[μειότης]] f. [[minority]] (A.D., Vett.Val.); 2. [[μειόομαι]], <b class="b3">-όω</b> [[become smaller]], [[be inferior]], [[make smaller]] (Hp., X., Arist.) with <b class="b3">μεί-ωσις</b> [[lessening]] (Hp., Arist.), <b class="b3">-ωμα</b> [[lessening of wealth]] = [[penalty]] (X. An. 5, 8, 1), <b class="b3">-ώτης</b> m. [[who makes smaller]] (Paul. Al.), <b class="b3">-ωτικός</b> [[decreasing]] (hell.).<br />Origin: IE [Indo-European] [711] <b class="b2">*mei-u-</b> <b class="b2">`less, small</b><br />Etymology: Primary comparative from a verb [[lessen]] in Skt. <b class="b2">minā́ti</b> [[lessen]], [[damage]], <b class="b2">mī́yate</b> [[become less]], [[dwindle]]; cf. the opposite [[πλείων]], [[πλέων]], [[πλεῖστος]] (s. [[πολύς]]). The judgement of the general <b class="b3">-ει-</b> is uncertain. -- Myc. [[meujo]], [[mewijo]], appar. = [[μείων]], cannot be combined with this explanation, but might find support in Toch. B [[maiwe]] [[small]], [[young]] (from <b class="b2">*meiu̯o-</b>, <b class="b2">*moiu̯o-</b>; Duchesne-Guillemin BSL 41, 157); but the <b class="b2">u̯o-</b>suffix (older [[u-]]stem?) belongs only to the positive. -- Diff. on [[μείων]] Osthoff. MU 6, 303ff.: from <b class="b3">*μείνων</b> to <b class="b3">ἀ-μείνων</b> (s.v.) with loss of the <b class="b3">-ν-</b> after [[πλείων]] (? improbable). Cf. [[μινύθω]].