3,277,121
edits
calvitium: Difference between revisions
m
no edit summary
(3_2) |
mNo edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=calvitium calvitii N N :: baldness, absence/loss of hair; bareness/scantiness of vegetation | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>calvĭtĭum</b>: ii, n. id.,<br /><b>I</b> baldness ([[class]].; [[access]]. form calvĭtĭes).<br /><b>I</b> Lit.: in luctu capillum sibi evellere, [[quasi]] calvitio [[maeror]] levaretur, * Cic. Tusc. 3, 26, 62; Plin. 11, 37, 47, § 131; Suet. Caes. 45; id. Dom. 18; Aus. Epigr. 72, 2; Tert. adv. Nat. 1, 10 fin. —<br /><b>II</b> Of places [[destitute]] of herbage, [[bareness]], [[sterility]], Col. 4, 29, 11. | |lshtext=<b>calvĭtĭum</b>: ii, n. id.,<br /><b>I</b> baldness ([[class]].; [[access]]. form calvĭtĭes).<br /><b>I</b> Lit.: in luctu capillum sibi evellere, [[quasi]] calvitio [[maeror]] levaretur, * Cic. Tusc. 3, 26, 62; Plin. 11, 37, 47, § 131; Suet. Caes. 45; id. Dom. 18; Aus. Epigr. 72, 2; Tert. adv. Nat. 1, 10 fin. —<br /><b>II</b> Of places [[destitute]] of herbage, [[bareness]], [[sterility]], Col. 4, 29, 11. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=calvitium, ī, n. ([[calvus]]), I) kahle [[Stelle]] [[des]] Kopfes, [[Glatze]], Cic. Tusc. 3, 62. Suet. Caes. 45, 2 u.a.: Plur., Arnob. 3, 14. – II) übtr., pflanzenleere [[Stelle]], Col. 4, 29, 11. | |georg=calvitium, ī, n. ([[calvus]]), I) kahle [[Stelle]] [[des]] Kopfes, [[Glatze]], Cic. Tusc. 3, 62. Suet. Caes. 45, 2 u.a.: Plur., Arnob. 3, 14. – II) übtr., pflanzenleere [[Stelle]], Col. 4, 29, 11. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=calvitium, ii. n. :: [[光頭]]。[[禿]] | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[baldness]]=== | |||
Arabic: صَلَع; Armenian: ճաղատություն, քաչալություն; Asturian: calvez; Belarusian: аблысенне, пляшывасць; Bulgarian: плешивост; Catalan: calvície, calbesa; Chinese Mandarin: [[禿頭]], [[秃头]]; Czech: plešatost; Dutch: [[kaalheid]]; Esperanto: kalveco, senhareco; Finnish: kaljuus; French: [[calvitie]]; Galician: calvicie; Georgian: სიმელოტე; German: [[Glatze]], [[Glatzköpfigkeit]], [[Haarlosigkeit]], [[Haarlossein]], [[Kahlköpfigkeit]], [[Kahlheit]], [[Calvities]], [[Haarausfall]], [[Alopezie]], [[Glatzenbildung]], [[Kargheit]], [[Dürftigkeit]], [[Schmucklosigkeit]]; Greek: [[φαλάκρα]]; Ancient Greek: [[ἀτριχία]], [[μαδαρότης]], [[μαδάρωσις]], [[μάδησις]], [[φαλακρότης]], [[φαλάκρωμα]], [[φαλάκρωσις]], [[ψεδνότης]], [[ψιλότης]]; Haitian Creole: pèt cheve; Hungarian: kopaszság; Ido: kalveso, senhareso, alopecio; Indonesian: botak; Italian: [[calvizie]]; Japanese: 禿; Javanese: botak; Korean: 대머리임; Latin: [[calvitium]]; Macedonian: ќелавост; Polish: łysienie; Portuguese: [[calvice]]; Romanian: chelie, pleșuvie, calviție; Russian: [[облысение]], [[плешивость]]; Sinhalese: තට්ටය; Slovak: plešatosť; Spanish: [[calvicie]], [[calvez]]; Swahili: upara; Swedish: skallighet; Tagalog: upaw; Turkish: dazlak, dazlaklık, kellik; Ukrainian: облисі́ння, полисі́ння, плішивість; Vietnamese: hói đầu | |||
}} | }} | ||