εὐτεκνία: Difference between revisions

m
Text replacement - "E.''Ion'' " to "E.''Ion''"
mNo edit summary
m (Text replacement - "E.''Ion'' " to "E.''Ion''")
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=efteknia
|Transliteration C=efteknia
|Beta Code=eu)tekni/a
|Beta Code=eu)tekni/a
|Definition=poet. [[εὐτεκνίη]], ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[blessing of children]], εὐτεκνίας κύρσαι <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span> 470</span> (lyr.); εὐτεκνίᾳ δυστυχίαν… καθελεῖν <span class="bibl">Id.<span class="title">Supp.</span>66</span>(lyr.), cf. <span class="bibl">Arist. <span class="title">Rh.</span>1361a1</span>, <span class="bibl"><span class="title">EN</span>1099b3</span>, <span class="title">Stoic.</span>3.24, <span class="title">IG</span>9(1).979; <b class="b3">εὐτεκνία παίδων</b> Epigr. ap. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Fr.</span>22.7</span>; [[fruitfulness]], IG14.1615. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> personified, [[Εὐτεκνεία]] (sic) <span class="title">Syria</span>6.295 (Philippopolis). [-τεκ- in ll. cc. poet., and <span class="bibl">Theoc. 18.51</span>.]</span>
|Definition=poet. [[εὐτεκνίη]], ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[blessing of children]], εὐτεκνίας κύρσαι [[Euripides|E.]]''[[Ion]]''470 (lyr.); εὐτεκνίᾳ δυστυχίαν… καθελεῖν Id.''Supp.''66(lyr.), cf. Arist. ''Rh.''1361a1, ''EN''1099b3, ''Stoic.''3.24, ''IG''9(1).979; <b class="b3">εὐτεκνία παίδων</b> Epigr. ap. Plu.''Fr.''22.7; [[fruitfulness]], IG14.1615.<br><span class="bld">II</span> personified, [[Εὐτεκνεία]] (sic) ''Syria''6.295 (Philippopolis). [-τεκ- in ll. cc. ''poet.'', and Theoc. 18.51.]
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />bonheur d'avoir de nobles enfants <i>ou</i> beaucoup d'enfants.<br />'''Étymologie:''' [[εὔτεκνος]].
|btext=ας (ἡ) :<br />bonheur d'avoir de nobles enfants <i>ou</i> beaucoup d'enfants.<br />'''Étymologie:''' [[εὔτεκνος]].
}}
{{pape
|ptext=ἡ, <i>[[Glück]] mit Kindern, [[Fruchtbarkeit]] an Kindern</i>, Eur. <i>Suppl</i>. 75; παίδων <i>Ep.adesp</i>. 301 (<i>APP</i> 264); Κασσιόπας ἁ [[λάλος]] [[εὐτεκνία]] Antiphil. 13 (<i>Plan</i>. 147); ἀροτὴρ εὐτεκνίης, [[schöner]] [[Kinder]], <i>Ep.adesp</i>. 738 (<i>APP</i> 356). Auch in [[Prosa]], Arist. <i>rhet</i>. 1.5.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''εὐτεκνία:''' ἡ [[родительское счастье или счастье материнства]] Eur., Arst., Anth.
|elrutext='''εὐτεκνία:''' ἡ [[родительское счастье]] или [[счастье материнства]] Eur., Arst., Anth.
}}
}}
{{ls
{{ls