3,274,789
edits
κλόνος: Difference between revisions
m
Text replacement - "E.''Ion'' " to "E.''Ion''"
m (LSJ1 replacement) |
|||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=klonos | |Transliteration C=klonos | ||
|Beta Code=klo/nos | |Beta Code=klo/nos | ||
|Definition=ὁ, Hom. (only in Il.),<br><span class="bld">A</span> [[clonus]], [[confused motion]], [[turmoil]], esp. [[battle-rout]], κατὰ κλόνον Il.16.331, 713; <b class="b3">κ. ἐλχειάων</b> [[throng]] of spears, 5.167, 20.319; ἐν δὲ κλόνον ἧκε κακόν [Ἀπόλλων] 16.729; <b class="b3">κ. ἀνδρῶν</b> [[throng]] of [[men]], Hes.''Sc.''148; Trag.(not in S.) only in lyr., <b class="b3">ἱππιοχάρμας κλόνους</b> [[throng]]s of [[fighting]] horsemen, A.''Pers.''106; ἀσπίστορας κλόνους Id.''Ag.''404; σκέψαι κλόνον… Γιγάντων E.''Ion''206: in later Prose, [[trembling]], [[confusion]], Aq.''Ez.''12.8, Them.''Or.''6.73b; [[agitation]] of mind, ὁ ἄφρων σάλον καὶ κ. ὑπομένει Ph.1.230.<br><span class="bld">II</span> [[agitation]] in physiological sense, of wind in the bowels, Ar.''Nu.''387; κλόνου πάταγος Aret.''SD''1.7; οἱονεί τινα σφυγμὸν καὶ κ. ἔχοντος τοῦ πνεύματος Plu.2.681a; of the pulse, Gal.9.76; of the body generally, ib.651: generally, [[shaking]], [[agitation]], Alex.Aphr.''in Top.''466.25. | |Definition=ὁ, Hom. (only in Il.),<br><span class="bld">A</span> [[clonus]], [[confused motion]], [[turmoil]], esp. [[battle-rout]], κατὰ κλόνον Il.16.331, 713; <b class="b3">κ. ἐλχειάων</b> [[throng]] of spears, 5.167, 20.319; ἐν δὲ κλόνον ἧκε κακόν [Ἀπόλλων] 16.729; <b class="b3">κ. ἀνδρῶν</b> [[throng]] of [[men]], Hes.''Sc.''148; Trag.(not in S.) only in lyr., <b class="b3">ἱππιοχάρμας κλόνους</b> [[throng]]s of [[fighting]] horsemen, [[Aeschylus|A.]]''[[The Persians|Pers.]]''106; ἀσπίστορας κλόνους Id.''Ag.''404; σκέψαι κλόνον… Γιγάντων [[Euripides|E.]]''[[Ion]]''206: in later Prose, [[trembling]], [[confusion]], Aq.''Ez.''12.8, Them.''Or.''6.73b; [[agitation]] of mind, ὁ ἄφρων σάλον καὶ κ. ὑπομένει Ph.1.230.<br><span class="bld">II</span> [[agitation]] in physiological sense, of wind in the bowels, Ar.''Nu.''387; κλόνου πάταγος Aret.''SD''1.7; οἱονεί τινα σφυγμὸν καὶ κ. ἔχοντος τοῦ πνεύματος Plu.2.681a; of the pulse, Gal.9.76; of the body generally, ib.651: generally, [[shaking]], [[agitation]], Alex.Aphr.''in Top.''466.25. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 51: | Line 51: | ||
{{trml | {{trml | ||
|trtx=ar: رمع; de: Klonus; en: clonus; es: clonus; fr: clonus; he: קלונוס; io: klonuso; ja: クローヌス; ko: 간대; lt: traukuliai; pl: klonus; pt: clônus; ru: клонус; sv: klonus; th: โคลนัส; uk: клонус; zh: 阵挛性状态 | |trtx=ar: رمع; de: Klonus; en: clonus; es: clonus; fr: clonus; he: קלונוס; io: klonuso; ja: クローヌス; ko: 간대; lt: traukuliai; pl: klonus; pt: clônus; ru: клонус; sv: klonus; th: โคลนัส; uk: клонус; zh: 阵挛性状态 | ||
===[[confusion]]=== | |||
Arabic: اِلْتِبَاس; Hijazi Arabic: لخبطة, حوسة, خربطة; Armenian: շփոթ; Assamese: খেলিমেলি, আউল; Bulgarian: объ́ркване, бъркотия; Catalan: confusió; Chinese Mandarin: 混亂／混乱; Czech: zmatek; Danish: forvirring, forvirrelse; Dutch: [[verwarring]], [[war]]; Esperanto: konfuzo; Finnish: sekaannus, epäselvyys, hämmennys; French: [[confusion]], [[désordre]]; German: [[Verwirrung]], [[Durcheinander]], [[Konfusion]], [[Verwechslung]]; Greek: [[σύγχυση]], [[μπέρδεμα]]; Ancient Greek: [[ἀδιαληψία]], [[ἀκαταστασία]], [[ἀκοσμία]], [[ἀκρισία]], [[ἀλαλία]], [[ἀλλοδοξία]], [[ἀλογία]], [[ἀλογίη]], [[ἀνακύκλησις]], [[ἀναστροφή]], [[ἀναφυρμός]], [[ἀνάχυσις]], [[ἀντεμπλοκή]], [[ἄνω ποταμῶν]], [[ἀσάφεια]], [[ἀσυστασία]], [[ἀταξία]], [[ἀταξίη]], [[Βαβέλ]], [[διασκορπισμός]], [[διαστροφή]], [[διατροπή]], [[δίνη]], [[δυσωπία]], [[ἐκβρασμός]], [[ἔκπληξις]], [[ἐξαπόρησις]], [[ἐπάλλαξις]], [[ἐπιπλοκή]], [[ἐπιτάραξις]], [[θόρυβος]], [[καταφθορά]], [[κλόνος]], [[κυκηθμός]], [[ξύγχυσις]], [[ὄμιλλος]], [[ὅμιλος]], [[πολυμιγία]], [[ῥόθος]], [[σύγχυσις]], [[σύμφυρσις]], [[τάραγμα]], [[ταραγμός]], [[τάραξις]], [[ταραχή]], [[τύρβα]], [[τύρβασμα]], [[τύρβη]], [[φυρμός]]; Hebrew: בִּלְבּוּל; Hindi: गड़बड़; Hungarian: zavar, összevisszaság; Icelandic: ruglingur, brengl; Italian: [[confusione]], [[disordine]]; Japanese: 混乱; Khmer: ល្បែ; Korean: 혼란(混亂); Ladino: embroyo, dubarina, enredijo, mareo, taburra; Latin: [[tumultus]]; Malay: kekeliruan; Maori: matangerengere, kaumingomingo, pōkaikaha; Polish: zamieszanie, chaos; Portuguese: [[confusão]]; Romanian: confuzie; Russian: [[путаница]], [[неразбериха]], [[беспорядок]]; Slovak: zmätok, chaos; Spanish: [[confusión]]; Telugu: తడబాటు; Tocharian B: traike; Ushojo: وار خطئ | |||
}} | }} | ||