3,277,048
edits
λαμπαδηφόρος: Difference between revisions
m
Text replacement - "A.''Ag.''" to "A.''Ag.''"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
|||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=lampadiforos | |Transliteration C=lampadiforos | ||
|Beta Code=lampadhfo/ros | |Beta Code=lampadhfo/ros | ||
|Definition=ὁ, [[torch-bearer]], [[torchbearer]], [[torch bearer]], [[lampadephore]], [[lampadist]] | |Definition=ὁ, [[torch-bearer]], [[torchbearer]], [[torch bearer]], [[lampadephore]], [[lampadist]] [[Aeschylus|A.]]''[[Agamemnon|Ag.]]''312, Ar.''Fr.''442, ''IG''22. 1250, 2.965b28: -οι, title of play by Philetaerus; but also, [[candelabra]], ''JRS''18.162 (Jerash, iii A. D.). | ||
}} | }} | ||
[[File:lampadedromia.jpg|thumb|Two athletes, Greece, 4th century BC; From decorative vase in the Kunsthistorisches museum, Vienna]] | [[File:lampadedromia.jpg|thumb|Two athletes, Greece, 4th century BC; From decorative vase in the Kunsthistorisches museum, Vienna]] | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0011.png Seite 11]] fackeltragend, Aesch. Ag. 303. Nach Hesych. hieß so der im Fackelwettlauf gesiegt hatte. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0011.png Seite 11]] fackeltragend, Aesch. Ag. 303. Nach Hesych. hieß so der im Fackelwettlauf gesiegt hatte. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[qui porte un flambeau dans les sacrifices]].<br />'''Étymologie:''' [[λαμπάς]], [[φέρω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λαμπᾰδηφόρος:''' ὁ [[факелоносец]] Aesch. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λαμπᾰδηφόρος''': ὁ, ὁ φέρων λαμπάδα, Αἰσχύλ. Ἀγ. 312, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 105, Συλλ. Ἐπιγρ. 4555. | |lstext='''λαμπᾰδηφόρος''': ὁ, ὁ φέρων λαμπάδα, Αἰσχύλ. Ἀγ. 312, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 105, Συλλ. Ἐπιγρ. 4555. | ||
}} | }} | ||
{{eles | {{eles | ||
| Line 28: | Line 31: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''λαμπᾰδηφόρος:''' ὁ ([[φέρω]]), αυτός που φέρει πυρσό, αυτός που κρατά [[λαμπάδα]], [[λαμπαδηδρόμος]], σε Αισχύλ. | |lsmtext='''λαμπᾰδηφόρος:''' ὁ ([[φέρω]]), αυτός που φέρει πυρσό, αυτός που κρατά [[λαμπάδα]], [[λαμπαδηδρόμος]], σε Αισχύλ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=λαμπᾰδη-[[φόρος]], ὁ, [[φέρω]]<br />a [[torch]]-[[bearer]], Aesch. | |mdlsjtxt=λαμπᾰδη-[[φόρος]], ὁ, [[φέρω]]<br />a [[torch]]-[[bearer]], Aesch. | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=-ον [[que porta una antorcha]] de una figura modelada de Eros λαβὼν κηρὸν τυρρηνικὸν μεῖξον αὐτῷ πᾶν γένος ἀρωμάτων καὶ ποίησον Ἔρωτα ... λαμπαδηφόρον <b class="b3">toma cera tirrénica, mézclale toda clase de plantas aromáticas y modela un Eros portando una antorcha</b> P XII 18 | |||
}} | }} | ||