καλλίπαις: Difference between revisions

m
Text replacement - "A.''Ag.''" to "A.''Ag.''"
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
m (Text replacement - "A.''Ag.''" to "A.''Ag.''")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kallipais
|Transliteration C=kallipais
|Beta Code=kalli/pais
|Beta Code=kalli/pais
|Definition=[ῐ], παιδος, ὁ, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[with beautiful children]], [[blessed with fair children]], Λητώ <span class="title">Trag.Adesp.</span>178; κ. πότμος <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>762</span> (lyr.); κ. στέφανος <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>839</span>: also in Prose, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>261a</span>, Arist. ap. <span class="bibl">Ael.<span class="title">VH</span>1.14</span>, <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>17(15).20</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[beautiful child]], Περσέφασσα κ. θεά <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span> 964</span> (lyr.).</span>
|Definition=[ῐ], παιδος, ὁ, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[with beautiful children]], [[blessed with fair children]], Λητώ ''Trag.Adesp.''178; κ. πότμος [[Aeschylus|A.]]''[[Agamemnon|Ag.]]''762 (lyr.); κ. στέφανος E.''HF''839: also in Prose, [[Plato|Pl.]]''[[Phaedrus|Phdr.]]''261a, Arist. ap. Ael.''VH''1.14, Aristid.''Or.''17(15).20.<br><span class="bld">II</span> [[beautiful child]], Περσέφασσα κ. θεά [[Euripides|E.]]''[[Orestes|Or.]]'' 964 (lyr.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=παιδος (ὁ, ἡ)<br />qui a de beaux enfants.<br />'''Étymologie:''' [[καλός]], [[παῖς]].
|btext=παιδος (ὁ, ἡ)<br />[[qui a de beaux enfants]].<br />'''Étymologie:''' [[καλός]], [[παῖς]].
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=καλλίπαις -παιδος [καλός, παῖς] met mooie kinderen; overdr.:; καλλίπαιδα... Φαῖδρον Phaedrus met zijn mooie “kinderen” (redevoeringen) Plat. Phaedr. 261a; bestaand uit mooie kinderen:. κ. στέφανος krans van mooie kinderen Eur. HF 839. mooi kind:. ἁ... νερτέρων καλλίπαις ἄνασσα de fraaie dochter die over de doden heerst (Persephone) Eur. Or. 964.
|elnltext=καλλίπαις -παιδος &#91;[[καλός]], [[παῖς]]] met mooie kinderen; overdr.:; καλλίπαιδα... Φαῖδρον Phaedrus met zijn mooie “kinderen” (redevoeringen) Plat. Phaedr. 261a; bestaand uit mooie kinderen:. κ. στέφανος krans van mooie kinderen Eur. HF 839. mooi kind:. ἁ... νερτέρων καλλίπαις ἄνασσα de fraaie dochter die over de doden heerst (Persephone) Eur. Or. 964.
}}
}}
{{elru
{{elru