μανότης: Difference between revisions

m
Text replacement - "Theophrastus ''HP''" to "Thphr. ''HP''"
(Bailly1_3)
m (Text replacement - "Theophrastus ''HP''" to "Thphr. ''HP''")
 
(21 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=manotis
|Transliteration C=manotis
|Beta Code=mano/ths
|Beta Code=mano/ths
|Definition=ητος, ἡ, opp. <b class="b3">πυκνότης</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">looseness of texture, porousness</b>, <b class="b3">σπληνός, ὀστῶν</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>72c</span>, <span class="bibl">86d</span>; σαρκός <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1129a22</span>, cf. <span class="bibl">Thphr. <span class="title">HP</span>1.5.4</span>, al. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">rarity, separateness</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>812d</span>; τῶν φυτευομένων <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>3.7.1</span>.</span>
|Definition=-ητος, ἡ, opp. [[πυκνότης]],<br><span class="bld">A</span> [[looseness of texture]], [[porousness]], [[σπληνός]], [[ὀστῶν]], Pl.''Ti.''72c, 86d; σαρκός [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1129a22, cf. [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]''1.5.4, al.<br><span class="bld">II</span> [[rarity]], [[separateness]], [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''812d; τῶν φυτευομένων [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[De Causis Plantarum|CP]]'' 3.7.1.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0093.png Seite 93]] ητος, ἡ, das Dünnsein, die Seltenheit, Einzelheit, das hier und da Zerstreutsein, im Ggstz von [[πυκνότης]], Plat. Legg. VII, 812 d; Theophr.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0093.png Seite 93]] ητος, ἡ, das Dünnsein, die Seltenheit, Einzelheit, das hier und da Zerstreutsein, im <span class="ggns">Gegensatz</span> von [[πυκνότης]], Plat. Legg. VII, 812 d; Theophr.
}}
{{bailly
|btext=ητος (ἡ) :<br />[[défaut de consistance]], [[de densité]].<br />'''Étymologie:''' [[μανός]].<br /><i><b>Ant.</b></i> [[πυκνότης]].
}}
{{elru
|elrutext='''μᾱνότης:''' ητος ἡ<br /><b class="num">1</b> [[разреженность]] Plat.;<br /><b class="num">2</b> [[рыхлость]] или [[пористость]] (ὀστῶν Plat.; σαρκός Arst.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''μανότης''': -ητος, ἡ, ἀντίθετ. τῷ [[πυκνότης]], [[χαλαρότης]] συστάσεως, τὸ πορῶδες, σπληνός, ὀστῶν Πλάτ. Τίμ. 72C, 86D· σαρκὸς Ἠθ. Ν. 5. 1, 5. ΙΙ. [[ὀλιγότης]], [[σπάνις]], Πλάτ. Νόμ. 812D· τῶν φυτευομένων Θεόφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 3. 7, 1. - «[[μανότης]]· [[ἀραιότης]]» Ἡσύχ.
|lstext='''μανότης''': -ητος, ἡ, ἀντίθετ. τῷ [[πυκνότης]], [[χαλαρότης]] συστάσεως, τὸ πορῶδες, σπληνός, ὀστῶν Πλάτ. Τίμ. 72C, 86D· σαρκὸς Ἠθ. Ν. 5. 1, 5. ΙΙ. [[ὀλιγότης]], [[σπάνις]], Πλάτ. Νόμ. 812D· τῶν φυτευομένων Θεόφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 3. 7, 1. - «[[μανότης]]· [[ἀραιότης]]» Ἡσύχ.
}}
}}
{{bailly
{{grml
|btext=ητος () :<br />défaut de consistance, de densité.<br />'''Étymologie:''' [[μανός]].<br /><i><b>Ant.</b></i> [[πυκνότης]].
|mltxt=[[μανότης]], -ητος, ἡ (Α) [[μανός]]<br /><b>1.</b> η [[χαλαρότητα]], το πορώδες της σύστασης, σε [[αντιδιαστολή]] [[προς]] την [[πυκνότητα]] («σπληνὸς [[μανότης]]», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>2.</b> [[σπανιότητα]], [[αραιότητα]] ([[μανότης]] τῶν φυτευομένων», θεόφρ.).
}}
{{lsm
|lsmtext='''μανότης:''' -ητος, ἡ,<br /><b class="num">I.</b> [[χαλαρότητα]] στην ύφανση, [[πορώδης]] [[επιφάνεια]], σε Αριστ.<br /><b class="num">II.</b> [[πενιχρότητα]], [[σπανιότητα]], σε Πλάτ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[μανότης]], ητος, ἡ,<br /><b class="num">I.</b> [[looseness]] of [[texture]], [[porousness]], Arist.<br /><b class="num">II.</b> fewness, [[scantiness]], Plat.
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[looseness]], [[opposed to density]]
}}
}}