3,277,172
edits
εὐθύπορος: Difference between revisions
m
Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr."
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr.") |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=efthyporos | |Transliteration C=efthyporos | ||
|Beta Code=eu)qu/poros | |Beta Code=eu)qu/poros | ||
|Definition= | |Definition=εὐθύπορον,<br><span class="bld">A</span> [[going straight]], of colour, Democr. ap. [[Theophrastus|Thphr.]] ''Sens.''73; [[τάσις]], opp. [[μεταληπτική]], Gal.10.443: metaph., [[straightforward]], ἦθος [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]'' 775d.<br><span class="bld">II</span> [[with a straight passage]], κέρας Arist.''Aud.''802b11; [[with straight grain]], of wood, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[De Causis Plantarum|CP]]'' 5.17.3 (Sup.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1071.png Seite 1071]] geradeausgehend, gerade, Theophr. u. Sp.; übertr., [[ἦθος]] Plat. Legg. VI, 775 d, wie unser Geradsinn. – Vom Holze, mit geradegehenden Poren, Theophr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1071.png Seite 1071]] geradeausgehend, gerade, Theophr. u. Sp.; übertr., [[ἦθος]] Plat. Legg. VI, 775 d, wie unser Geradsinn. – Vom Holze, mit geradegehenden Poren, Theophr. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> [[qui va droit de l'avant]];<br /><b>2</b> [[qui a un passage direct]] ; <i>particul.</i> dont les pores <i>ou</i> les conduites sont en ligne droite.<br />'''Étymologie:''' [[εὐθύς]], [[πόρος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εὐθύπορος:'''<br /><b class="num">1</b> [[прямой]], [[прямолинейный]] ([[κέρας]] Arst.);<br /><b class="num">2</b> [[движущийся прямолинейно]] (μόρια καὶ κινήματα Plut.);<br /><b class="num">3</b> [[прямой]], [[прямодушный]], [[открытый]] ([[ἦθος]] Plat.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''εὐθύπορος''': -ον, ὁ τὴν εὐθεῖαν ὁδὸν πορευόμενος, μεταφ. [[εὐθύς]], [[ἦθος]] Πλάτ. Νόμ. 775D. II. ἔχων εὐθὺν πόρον, [[κέρας]] Ἀριστ. π. Ἀκουστ. 38· ἔχων εὐθεῖς πόρους, ἐπὶ δένδρων, Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 5. 17, 3. | |lstext='''εὐθύπορος''': -ον, ὁ τὴν εὐθεῖαν ὁδὸν πορευόμενος, μεταφ. [[εὐθύς]], [[ἦθος]] Πλάτ. Νόμ. 775D. II. ἔχων εὐθὺν πόρον, [[κέρας]] Ἀριστ. π. Ἀκουστ. 38· ἔχων εὐθεῖς πόρους, ἐπὶ δένδρων, Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 5. 17, 3. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''εὐθύπορος:''' -ον, αυτός που προχωρά σε [[ευθεία]] [[γραμμή]]· μεταφ., [[ευθύς]], [[δίκαιος]], [[τίμιος]], [[ειλικρινής]], σε Πλάτ. | |lsmtext='''εὐθύπορος:''' -ον, αυτός που προχωρά σε [[ευθεία]] [[γραμμή]]· μεταφ., [[ευθύς]], [[δίκαιος]], [[τίμιος]], [[ειλικρινής]], σε Πλάτ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[εὐθύ]]-πορος, ον<br />[[going]] [[straight]]: metaph. [[straightforward]], Plat. | |mdlsjtxt=[[εὐθύ]]-πορος, ον<br />[[going]] [[straight]]: metaph. [[straightforward]], Plat. | ||
}} | }} | ||