τηκτός: Difference between revisions

204 bytes removed ,  2 November 2024
m
Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr."
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr.")
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=tiktos
|Transliteration C=tiktos
|Beta Code=thkto/s
|Beta Code=thkto/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[melted]], [[molten]], μόλυβδος <span class="bibl">E.<span class="title">Andr.</span>267</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[capable of being dissolved]], [[soluble]], σώματα τ. καὶ ἄτηκτα <span class="bibl">Pl.<span class="title">Sph.</span>265c</span>, cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Metaph.</span>1015a10</span>, <span class="bibl">Thphr. <span class="title">Lap.</span>4</span>; opp. [[στερεός]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Criti.</span>114e</span>; opp. [[τεγκτός]] (q.v.), <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span> 385b12</span>; [[τηκτόν]], = [[φάρμακον τηκόμενον]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">VC</span>14</span>.</span>
|Definition=τηκτή, τηκτόν,<br><span class="bld">A</span> [[melted]], [[molten]], [[μόλυβδος]] [[Euripides|E.]]''[[Andromache|Andr.]]''267.<br><span class="bld">II</span> [[capable of being dissolved]], [[soluble]], σώματα τ. καὶ ἄτηκτα Pl.''Sph.''265c, cf. [[Aristotle|Arist.]]''[[Metaphysics|Metaph.]]''1015a10, [[Theophrastus|Thphr.]] ''Lap.''4; opp. [[στερεός]], Pl.''Criti.''114e; opp. [[τεγκτός]] ([[quod vide|q.v.]]), [[Aristotle|Arist.]]''[[Meteorologica|Mete.]]'' 385b12; [[τηκτόν]], = [[φάρμακον]] [[τηκόμενος|τηκόμενον]], Hp.''VC''14.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1105.png Seite 1105]] adj. verb. von [[τήκω]], geschmolzen, schmelzbar, σώματα τηκτὰ καὶ ἄτηκτα Plat. Soph. 265 c.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1105.png Seite 1105]] adj. verb. von [[τήκω]], geschmolzen, schmelzbar, σώματα τηκτὰ καὶ ἄτηκτα Plat. Soph. 265 c.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> [[fondu]];<br /><b>2</b> [[fusible]], [[soluble]].<br />'''Étymologie:''' [[τήκω]].
}}
{{elru
|elrutext='''τηκτός:''' [adj. verb. к [[τήκω]]<br /><b class="num">1</b> [[расплавляющийся]], [[растворимый]] (σώματα Plat.);<br /><b class="num">2</b> [[расплавленный]] ([[μόλυβδος]] Eur.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''τηκτός''': -ή, -όν, ῥημ. ἐπίθ. τοῦ [[τήκω]], τετηκώς, «λυωμένος», [[μόλυβδος]] Εὐρ. Ἀνδρ. 267. ΙΙ. ὁ δυνάμενος νὰ διαλυθῇ, [[εὐδιάλυτος]], σώματα τηκτὰ καὶ ἄτηκτα Πλάτ. Σοφιστ. 265C, Ἀριστ. Μετὰ τὰ Φυσ. 4. 6, 15· ἀντίθετον τῷ [[στερεός]], Πλάτ. Κριτί. 114Ε· τῷ τεγκτὸς (ὃ ἴδε), Ἀριστ. Μετεωρ. 4. 9, 2 κἑξ.· περὶ τοῦ τηκτοῦ, ἢ φαρμάκου τηκομένου, ἐν Ἱππ. Κεφ. Τρωμ. 908, ἴδε Littré.
|lstext='''τηκτός''': -ή, -όν, ῥημ. ἐπίθ. τοῦ [[τήκω]], τετηκώς, «λυωμένος», [[μόλυβδος]] Εὐρ. Ἀνδρ. 267. ΙΙ. ὁ δυνάμενος νὰ διαλυθῇ, [[εὐδιάλυτος]], σώματα τηκτὰ καὶ ἄτηκτα Πλάτ. Σοφιστ. 265C, Ἀριστ. Μετὰ τὰ Φυσ. 4. 6, 15· ἀντίθετον τῷ [[στερεός]], Πλάτ. Κριτί. 114Ε· τῷ τεγκτὸς (ὃ ἴδε), Ἀριστ. Μετεωρ. 4. 9, 2 κἑξ.· περὶ τοῦ τηκτοῦ, ἢ φαρμάκου τηκομένου, ἐν Ἱππ. Κεφ. Τρωμ. 908, ἴδε Littré.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> fondu;<br /><b>2</b> fusible, soluble.<br />'''Étymologie:''' [[τήκω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''τηκτός:''' -ή, -όν, ρημ. επίθ. του <i>τήκομαι</i>,<br /><b class="num">I.</b> λιωμένος, σε Ευρ.<br /><b class="num">II.</b> [[ευδιάλυτος]], σε Πλάτ.
|lsmtext='''τηκτός:''' -ή, -όν, ρημ. επίθ. του <i>τήκομαι</i>,<br /><b class="num">I.</b> λιωμένος, σε Ευρ.<br /><b class="num">II.</b> [[ευδιάλυτος]], σε Πλάτ.
}}
{{elru
|elrutext='''τηκτός:''' [adj. verb. к [[τήκω]]<br /><b class="num">1)</b> расплавляющийся, растворимый (σώματα Plat.);<br /><b class="num">2)</b> расплавленный ([[μόλυβδος]] Eur.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[τηκτός]], ή, όν verb. adj. of τήκομαι]<br /><b class="num">I.</b> [[melted]], [[molten]], Eur.<br /><b class="num">II.</b> [[soluble]], Plat.
|mdlsjtxt=[[τηκτός]], ή, όν verb. adj. of τήκομαι]<br /><b class="num">I.</b> [[melted]], [[molten]], Eur.<br /><b class="num">II.</b> [[soluble]], Plat.
}}
}}