ἐπικύπτω: Difference between revisions

← Older edit

ἐπικύπτω (view source)

Revision as of 07:38, 2 November 2024

333 bytes removed , 2 November

m

Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr."

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,270,341

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=epikypto
 |Beta Code=e)piku/ptw
-|Definition=pf. (v.infr.):—[[bend oneself over]], [[stoop over]], [[bow down]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>52</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>239</span>; ὀρθὸς ἕστηκεν, μικρὸν ἐπικύπτων <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 522b18</span>; of the horn of the moon, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sign.</span>27</span>; <b class="b3">ἐ. ἐπί τι</b> [[stoop]] [[down]] to get something, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>2.3.18</span>; <b class="b3">ἐ. ἐς βιβλίον</b> [[pore over]] a book, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Herm.</span>2</span>; [[lean upon]], τινί <span class="bibl">Id.<span class="title">DMort.</span>6.2</span>; <b class="b3">ἐ. τῷ συνεδρίῳ</b> [[bend]] [[over towards]] it, <span class="bibl">Id.<span class="title">JTr.</span>11</span>: pf. part. [[ἐπικεκῡφώς]] [[habitually stooping]], <span class="bibl">Anaxandr.37</span>.
+|Definition=pf. (v.infr.):—[[bend oneself over]], [[stoop over]], [[bow down]], Hp.''Art.''52, Ar.''Th.''239; ὀρθὸς ἕστηκεν, μικρὸν ἐπικύπτων [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]'' 522b18; of the horn of the moon, [[Theophrastus|Thphr.]] ''Sign.''27; <b class="b3">ἐ. ἐπί τι</b> [[stoop]] [[down]] to get something, [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''2.3.18; <b class="b3">ἐ. ἐς βιβλίον</b> [[pore over]] a book, Luc.''Herm.''2; [[lean upon]], τινί Id.''DMort.''6.2; <b class="b3">ἐ. τῷ συνεδρίῳ</b> [[bend]] [[over towards]] it, Id.''JTr.''11: pf. part. ἐπικεκῡφώς [[habitually stooping]], Anaxandr.37.
 }}
 {{pape
@@ Line 14: / Line 14: @@
 }}
 {{bailly
-|btext=<b>1</b> pencher la tête sur, se pencher sur;<br /><b>2</b> s'appuyer sur, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[κύπτω]].
+|btext=<b>1</b> [[pencher la tête sur]], [[se pencher sur]];<br /><b>2</b> s'appuyer sur, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[κύπτω]].
 }}
 {{elru
-|elrutext='''ἐπικύπτω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[наклоняться]], [[нагибаться]] ([[μικρόν]] Arst.): ἐ. ἐπί τι Xen. нагибаться, чтобы поднять что-л.; ἐ. ἐς [[βιβλίον]] Luc. склониться над книгой, т. е. целиком уйти в чтение;<br /><b class="num">2)</b> [[опираться]] (οἰκέταις τέτταρσιν ἐπικεκυφώς Luc.).
+|elrutext='''ἐπικύπτω:'''<br /><b class="num">1</b> [[наклоняться]], [[нагибаться]] ([[μικρόν]] Arst.): ἐ. ἐπί τι Xen. нагибаться, чтобы поднять что-л.; ἐ. ἐς [[βιβλίον]] Luc. склониться над книгой, т. е. целиком уйти в чтение;<br /><b class="num">2</b> [[опираться]] (οἰκέταις τέτταρσιν ἐπικεκυφώς Luc.).
 }}
 {{ls