χώρημα: Difference between revisions

← Older edit

χώρημα (view source)

Revision as of 22:52, 12 November 2024

805 bytes added , 12 November

m

Text replacement - "Secund.''Sent.''" to "Secund.''Sent.''"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,276,901

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=chorima
 |Beta Code=xw/rhma
-|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">space, room</b>, <span class="bibl">Gp.4.1.16</span>, <span class="title">PMag.Par.</span>1.1087, <span class="bibl">Secund.<span class="title">Sent.</span>15</span>; <b class="b2">cavity</b>, τὸ τοῦ ἀναδέσμου χ. Heliod. ap. <span class="bibl">Orib.48.50.3</span>: <b class="b2">receptacle</b>, c. gen., χ. ἡ ψυχὴ ἢ θεῶν ἢ δαιμόνων <span class="bibl">Porph.<span class="title">Marc.</span>21</span>, cf. <span class="bibl">19</span>; χόριον τὸ χ. τοῦ ἐμβρύου Gal.19.454.</span>
+|Definition=-ατος, τό, [[space]], [[room]], Gp.4.1.16, ''PMag.Par.''1.1087, [[Secundus|Secund.]]''[[Sententiae|Sent.]]''15; [[cavity]], τὸ τοῦ ἀναδέσμου χ. Heliod. ap. Orib.48.50.3: [[receptacle]], c. gen., χ. ἡ ψυχὴ ἢ θεῶν ἢ δαιμόνων Porph.''Marc.''21, cf. 19; χόριον τὸ χ. τοῦ ἐμβρύου Gal.19.454.
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1387.png Seite 1387]] τό, Raum, Spielraum, Platz, bes. Raum, Etwas zu fassen, Sp.
+}}
+{{ls
+|lstext='''χώρημα''': τό, [[τόπος]], [[χῶρος]], [[διάστημα]], Γεωπον. 4. 1, 16· [[μάλιστα]], [[θήκη]] χωροῦσά τι, μετὰ γεν., χώρημά ἐστι (τὸ [[χόριον]]) τοῦ ἐμβρύου Γαλην. τ. 19, 454, 17.
+}}
+{{grml
+|mltxt=-ήματος, τὸ, ΜΑ [[χωρῶ]]<br />(κυριολ. και μτφ.) ο [[χώρος]], ο [[τόπος]], το [[μέρος]] στο οποίο περιέχεται [[κάτι]] (α. «[[ἔλυτρον]] τὸ ὑγρῶν [[χώρημα]]», Αμμων.<br />β. «[[χώρημα]] τοῦ πονηροῦ δαίμονος ἡ [[ψυχή]]», Πορφ.)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[κοιλότητα]]<br /><b>2.</b> ο [[υμένας]] που περιβάλλει το [[έμβρυο]] στη [[μήτρα]] («χώρημά ἐστι [τὸ [[χόριον]]] τοῦ ἐμβρύου», <b>Γαλ.</b>).
 }}