προσεύχομαι: Difference between revisions

m
Text replacement - "S.''Ant.''" to "S.''Ant.''"
m (Text replacement - "τοῦ" to "τοῦ")
m (Text replacement - "S.''Ant.''" to "S.''Ant.''")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=proseychomai
|Transliteration C=proseychomai
|Beta Code=proseu/xomai
|Beta Code=proseu/xomai
|Definition=fut. <span class="sense"><span class="bld">A</span> προσεύξομαι <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>317</span>:—[[offer prayers]] or [[offer vows]], θεοῖς A. [[l.c.]], cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span>116</span>, al., etc.; τῷ ἡλίῳ <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>220d</span>; θεῷ π. σωτηρίαν ἡμῖν διδόναι <span class="bibl">Id.<span class="title">Criti.</span>106a</span>, cf. <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>2.1.1</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> c. acc., <b class="b3">π. τὸν θεόν</b> [[address]] him in [[prayer]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>958</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Tr.</span>887</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> abs., [[offer prayers]], [[worship]], <span class="bibl">Hdt.1.48</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>937</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>1337</span>, etc.; <b class="b3">π. γλώσσῃ, πνεύματι, νοΐ</b>, <span class="bibl"><span class="title">1 Ep.Cor.</span>14.14</span>,<span class="bibl">15</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> c. acc. rei, [[pray for]] a thing, νίκην πολέμου <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>3.2.22</span>: c.inf., ἕλκειν τὸ βέδυ π. <span class="bibl">Philyll.20</span>; <b class="b3">ζῆσαι προσεύχου</b> [[pray]] for [[life]], <span class="title">Epigr.Gr.</span>1040.11 (Adada): followed by τοῦ c. inf., <span class="bibl"><span class="title">Ep.Jac.</span>5.17</span>; <b class="b3">π. ἵνα... περί τινων ὅπως</b>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>24.20</span>, <span class="bibl"><span class="title">Act.Ap.</span> 8.15</span>.</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> fut. προσεύξομαι [[Aeschylus|A.]]''[[Agamemnon|Ag.]]''317:—[[offer prayers]] or [[offer vows]], θεοῖς A. [[l.c.]], cf. E.''Hipp.''116, al., etc.; τῷ ἡλίῳ [[Plato|Pl.]]''[[Symposium|Smp.]]'' 220d; θεῷ π. σωτηρίαν ἡμῖν διδόναι Id.''Criti.''106a, cf. [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''2.1.1.<br><span class="bld">2</span> c. acc., <b class="b3">π. τὸν θεόν</b> [[address]] him in [[prayer]], Ar.''Pl.''958, cf. E.''Tr.''887.<br><span class="bld">3</span> abs., [[offer prayers]], [[worship]], [[Herodotus|Hdt.]]1.48, [[Aeschylus|A.]]''[[Prometheus Vinctus|Pr.]]''937, [[Sophocles|S.]]''[[Antigone|Ant.]]''1337, etc.; <b class="b3">π. γλώσσῃ, πνεύματι, νοΐ</b>, ''1 Ep.Cor.''14.14,15.<br><span class="bld">II</span> c. acc. rei, [[pray for]] a thing, νίκην πολέμου X.''HG''3.2.22: c.inf., ἕλκειν τὸ βέδυ π. Philyll.20; <b class="b3">ζῆσαι προσεύχου</b> [[pray]] for [[life]], ''Epigr.Gr.''1040.11 (Adada): followed by τοῦ c. inf., ''Ep.Jac.''5.17; <b class="b3">π. ἵνα... περί τινων ὅπως</b>, ''Ev.Matt.''24.20, ''Act.Ap.'' 8.15.
}}
}}
{{pape
{{pape