Τυφώς: Difference between revisions

m
Text replacement - "S.''Ant.''" to "S.''Ant.''"
m (Text replacement - "   " to "")
m (Text replacement - "S.''Ant.''" to "S.''Ant.''")
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=Tyfos
|Transliteration C=Tyfos
|Beta Code=*tufw/s
|Beta Code=*tufw/s
|Definition=ῶ, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[Τῠφωεύς]] (q.v.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> as Appellat. [[τῡφώς]], gen. τυφῶ <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>656</span>; dat. τυφῷ <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>974</span> (anap.) (but later writers used the form <b class="b3">τυφῶν, ῶνος,</b> v. [[Τυφῶν]] <span class="bibl">11.1</span>):—[[whirlwind]], [[typhoon]], ll. cc., <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>418</span>.</span>
|Definition=ῶ, ὁ,<br><span class="bld">A</span> = [[Τυφωεύς]] ([[quod vide|q.v.]]).<br><span class="bld">II</span> as Appellat. [[τυφώς]], gen. τυφῶ [[Aeschylus|A.]]''[[Agamemnon|Ag.]]''656; dat. τυφῷ Ar.''Lys.''974 (anap.) (but later writers used the form [[τυφῶν]], ῶνος, v. [[Τυφῶν]] II.1):—[[whirlwind]], [[typhoon]], ll. cc., [[Sophocles|S.]]''[[Antigone|Ant.]]''418.
}}
{{ls
|lstext='''Τῡφώς''': -ῶ, ὁ, συνῃρ. ἀντὶ Τῠφωεύς, ὃ ἰδέ. ΙΙ. ὡς προσηγορ. τῡφώς. γεν. τυφῶ Αἰσχύλ. Ἀγ. 656, Ἱκέτ. 560, δοτ. τυφῷ Ἀριστοφ. Λυσ. 974 (ἀλλὰ μεταγενεστ. ἐχρῶντο τῷ τύπῳ τυφῶν, ῶνος, ἴδε ἐν λέξ. ΙΙ)· - [[μανιώδης]] ἀνεμοστρόβιλος ὁρμῶν ἀπὸ τῆς γῆς [[μετὰ]] δίνης κονιορτοῦ, [[θύελλα]], [[ἴσως]] [[ἐπειδὴ]] ἐνομίζετο ὡς [[ἔργον]] τοῦ Τυφωέως, Ἀλκαῖ. 65, Αἰσχύλ. καὶ Ἀριστοφ. ἔνθ’ ἀνωτ., Σοφ. Ἀντ. 418.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ῶ (ὁ) :<br /><i>acc.</i> Τυφῶ;<br /><i>c.</i> [[Τυφῶν]].
|btext=ῶ (ὁ) :<br /><i>acc.</i> Τυφῶ;<br /><i>c.</i> [[Τυφῶν]].
}}
{{elru
|elrutext='''Τῡφώς:''' ῶ ὁ Pind., Aesch., Her. = [[Τυφῶν]].
}}
{{ls
|lstext='''Τῡφώς''': -ῶ, ὁ, συνῃρ. ἀντὶ Τῠφωεύς, ὃ ἰδέ. ΙΙ. ὡς προσηγορ. τῡφώς. γεν. τυφῶ Αἰσχύλ. Ἀγ. 656, Ἱκέτ. 560, δοτ. τυφῷ Ἀριστοφ. Λυσ. 974 (ἀλλὰ μεταγενεστ. ἐχρῶντο τῷ τύπῳ τυφῶν, ῶνος, ἴδε ἐν λέξ. ΙΙ)· - [[μανιώδης]] ἀνεμοστρόβιλος ὁρμῶν ἀπὸ τῆς γῆς μετὰ δίνης κονιορτοῦ, [[θύελλα]], [[ἴσως]] [[ἐπειδὴ]] ἐνομίζετο ὡς [[ἔργον]] τοῦ Τυφωέως, Ἀλκαῖ. 65, Αἰσχύλ. καὶ Ἀριστοφ. ἔνθ’ ἀνωτ., Σοφ. Ἀντ. 418.
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>Τῡφώς</b> (-ώς, -ῶνος, -ῶνα.) a [[monster]], buried by [[Zeus]] [[beneath]] [[Etna]]. <br /><b>1</b> Αἴτναν, ἶπον ἑκατογκεφάλα Τυφῶνος ὀβρίμου (O. 4.7), cf. fr. 92. ὅς τ' ἐν αἰνᾷ Ταρτάρῳ κεῖται [[θεῶν]] [[πολέμιος]], Τυφὼς ἑκατοντακάρανος· [[τόν]] ποτε [[Κιλίκιον]] θρέψεν πολυώνυμον [[ἄντρον]]· [[νῦν]] γε μὰν [[ταί]] θ [[ὑπὲρ]] Κύμας ἁλιερκέες ὄχθαι [[Σικελία]] τ [[αὐτοῦ]] πιέζει στέρνα λαχνάεντα (P. 1.16) Τυφὼς [[Κίλιξ]] [[ἑκατόγκρανος]] (P. 8.16) ἀλλ' [[οἶος]] ἄπλατον κεράιζε [[θεῶν]] Τυφῶνα πεντηκοντοκέφαλον ἀνάγκᾳ [[Ζεὺς]] πατὴρ ἐν Ἀρίμοις [[ποτέ]] fr. 93. [[test]]., Porphyr., de abstin., 3. 16, e Theophrasto, Πίνδαρος δὲ ἐν προσοδίοις πάντας τοὺς θεοὺς ἐποίησεν, [[ὅτε]] ὑπὸ Τυφῶνος ἐδιώκοντο, [[οὐκ]] ἀνθρώποις ὁμοιωθέντας, ἀλλὰ τοῖς ἄλλοις ζῴοις fr. 91.
|sltr=<b>Τῡφώς</b> (-ώς, -ῶνος, -ῶνα.) a [[monster]], buried by [[Zeus]] [[beneath]] [[Etna]]. <br /><b>1</b> Αἴτναν, ἶπον ἑκατογκεφάλα Τυφῶνος ὀβρίμου (O. 4.7), cf. fr. 92. ὅς τ' ἐν αἰνᾷ Ταρτάρῳ κεῖται [[θεῶν]] [[πολέμιος]], Τυφὼς ἑκατοντακάρανος· [[τόν]] ποτε [[Κιλίκιον]] θρέψεν πολυώνυμον [[ἄντρον]]· [[νῦν]] γε μὰν [[ταί]] θ [[ὑπὲρ]] Κύμας ἁλιερκέες ὄχθαι [[Σικελία]] τ [[αὐτοῦ]] πιέζει στέρνα λαχνάεντα (P. 1.16) Τυφὼς [[Κίλιξ]] [[ἑκατόγκρανος]] (P. 8.16) ἀλλ' [[οἶος]] ἄπλατον κεράιζε [[θεῶν]] Τυφῶνα πεντηκοντοκέφαλον ἀνάγκᾳ [[Ζεύς|Ζεὺς]] πατὴρ ἐν Ἀρίμοις [[ποτέ]] fr. 93. [[test]]., Porphyr., de abstin., 3. 16, e Theophrasto, Πίνδαρος δὲ ἐν προσοδίοις πάντας τοὺς θεοὺς ἐποίησεν, [[ὅτε]] ὑπὸ Τυφῶνος ἐδιώκοντο, [[οὐκ]] ἀνθρώποις ὁμοιωθέντας, ἀλλὰ τοῖς ἄλλοις ζῴοις fr. 91.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 25: Line 28:
|lsmtext='''Τῡφώς:''' -ῶ, ὁ,<br /><b class="num">I.</b> συνηρ. αντί <i>Τῠφωεύς</i>, βλ. ανωτ.<br /><b class="num">II.</b> ως προσηγορ., <i>τῡφώς</i>, γεν. [[τυφῶ]], δοτ. <i>τυφῷ</i>, [[ανεμοστρόβιλος]], [[θύελλα]], [[τυφώνας]], σε Αισχύλ. κ.λπ.
|lsmtext='''Τῡφώς:''' -ῶ, ὁ,<br /><b class="num">I.</b> συνηρ. αντί <i>Τῠφωεύς</i>, βλ. ανωτ.<br /><b class="num">II.</b> ως προσηγορ., <i>τῡφώς</i>, γεν. [[τυφῶ]], δοτ. <i>τυφῷ</i>, [[ανεμοστρόβιλος]], [[θύελλα]], [[τυφώνας]], σε Αισχύλ. κ.λπ.
}}
}}
{{elru
{{mdlsj
|elrutext='''Τῡφώς:''' ῶ ὁ Pind., Aesch., Her. = [[Τυφῶν]].
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> Τῡφώς, , contr. for Τῦφωεύς, [[quod vide|q.v.]]<br /><b class="num">II.</b> as appellat. τῡφώς, gen. [[τυφῶ]], dat. τυφῶι, a [[whirlwind]], [[typhoon]], Aesch., etc.
}}
{{wkpen
|wketx=[[Typhon]], also [[Typhoeus]] ([[Τυφωεύς]]), [[Typhaon]] ([[Τυφάων]]) or [[Typhos]] ([[Τυφώς]]), was a monstrous serpentine giant and one of the deadliest creatures in Greek mythology. According to Hesiod, Typhon was the son of [[Gaia]] and [[Tartarus]]. However, one source has Typhon as the son of Hera alone, while another makes Typhon the offspring of Cronus. Typhon and his mate Echidna were the progenitors of many famous monsters.
}}
}}
{{mdlsj
{{trml
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> Τῡφώς, ῶ, ὁ contr. for Τῦφωεύς, q. v.<br /><b class="num">II.</b> as appellat. τῡφώς, gen. [[τυφῶ]], dat. τυφῶι, a [[whirlwind]], [[typhoon]], Aesch., etc.
|trtx=als: Typhon; am: ቲፎን; ar: تايفوس; arz: تايفوس; ast: Tifón; az: Tifon; be: Тыфон; bg: Тифон; bn: তাইফন; br: Tyfon; ca: Tifó; cs: Týfón; da: Tyfon; de: Typhon; el: Τυφών; en: Typhon; eo: Tifeo; es: Tifón; et: Typhon; eu: Tifon; fa: تایفون; fi: Tyfon; fr: Typhon; gl: Tifón; he: טיפון; hr: Tifon; hu: Tüphón; hy: Տիփոն; id: Tifon; it: Tifone; ja: テューポーン; ko: 티폰; la: Typhon; lb: Typhon; lt: Tifonas; mk: Тифон; ml: ടിഫോൺ; nl: Typhon; no: Tyfon; pl: Tyfon; pt: Tifão; ro: Typhon; ru: Тифон; sco: Typhon; simple: Typhon; sl: Tifon; sr: Тифон; sv: Tyfon; th: ไทฟอน; tr: Tifon; uk: Тифон; ur: طائفون; vi: Typhon; zh: 堤丰
}}
}}