3,277,048
edits
τεσσαρακοστός: Difference between revisions
CSV import
mNo edit summary |
(CSV import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tessarakostos | |Transliteration C=tessarakostos | ||
|Beta Code=tessarakosto/s | |Beta Code=tessarakosto/s | ||
|Definition=τεσσαρακοστή, τεσσαρακοστόν,<br><span class="bld">A</span> [[fortieth]], Th.1.60, etc.; Dor. [[τετρωκοστός]], | |Definition=τεσσαρακοστή, τεσσαρακοστόν,<br><span class="bld">A</span> [[fortieth]], Th.1.60, etc.; Dor. [[τετρωκοστός]], τετρωκοστά, τετρωκοστόν, Archim.''Aren.''4.10, al.; also Ion. apparently, ''SIG''167.17 (Mylasa, iv B.C.): but Ion. [[τετρηκοστή]] (pr. n.) ''GDI''5755.5 (ibid.).<br><span class="bld">II</span> ἡ [[τεσσαρακοστή]] (''[[sc.]]'' [[μοῖρα]]):<br><span class="bld">1</span> [[tax of one-fortieth]], Ar.''Ec.''825; [[ἐπίτροπος]] τεσσαρακοστῆς ''MAMA''4.113 (Lysias, i/ii A.D.).<br><span class="bld">2</span> a [[fortieth]], a [[coin]] of [[Chios]], Th.8.101. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1095.png Seite 1095]] der vierzigste; αἱ τεσσαρακοσταί, eine Münze auf Chios, Thuc. 8, 101; – ἡ τεσσαρακοστή, eine Abgabe des vierzigsten | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1095.png Seite 1095]] der vierzigste; αἱ τεσσαρακοσταί, eine Münze auf Chios, Thuc. 8, 101; – ἡ [[τεσσαρακοστή]], eine Abgabe des vierzigsten Teils vom Vermögen, Ar. Eccl. 825. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''τεσσᾰρᾰκοστός:''' атт. τεττᾰρᾰκοστός 3 сороковой Thuc. etc. | |elrutext='''τεσσᾰρᾰκοστός:''' атт. [[τετταρακοστός|τεττᾰρᾰκοστός]] 3 [[сороковой]] Thuc. etc. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''τεσσᾰρᾰκοστός''': -ή, -όν, ὡς καὶ νῦν, Λατ. quadragesimus, Θουκ. 1. 60, κλπ.· Δωρ. τετρωκοστός, ή, όν, Ἀρτεμίδ., Συλλ. Ἐπιγρ. 2691d. Ι. II. ἡ τεσσαρακοστὴ ([[μοῖρα]])· 1) [[φόρος]] ἢ [[τέλος]] συνιστάμενον εἰς τὸ ἓν τεσσαρακοστόν, Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 825. 2) ἓν τεσσαρακοστόν, νόμισμά τι τῆς Χίου, Θουκ. 8. 101. | |lstext='''τεσσᾰρᾰκοστός''': -ή, -όν, ὡς καὶ νῦν, Λατ. [[quadragesimus]], Θουκ. 1. 60, κλπ.· Δωρ. τετρωκοστός, ή, όν, Ἀρτεμίδ., Συλλ. Ἐπιγρ. 2691d. Ι. II. ἡ τεσσαρακοστὴ ([[μοῖρα]])· 1) [[φόρος]] ἢ [[τέλος]] συνιστάμενον εἰς τὸ ἓν τεσσαρακοστόν, Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 825. 2) ἓν τεσσαρακοστόν, νόμισμά τι τῆς Χίου, Θουκ. 8. 101. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=τεσσᾰρᾰκοστός, ή, όν<br /><b class="num">I.</b> [[fortieth]], Lat. [[quadragesimus]], Thuc.<br /><b class="num">II.</b> τεσσαρακοστή [[μοῖρα]], a [[fortieth]], a [[coin]] of [[Chios]], Thuc. | |mdlsjtxt=τεσσᾰρᾰκοστός, ή, όν<br /><b class="num">I.</b> [[fortieth]], Lat. [[quadragesimus]], Thuc.<br /><b class="num">II.</b> τεσσαρακοστή [[μοῖρα]], a [[fortieth]], a [[coin]] of [[Chios]], Thuc. | ||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[quadragesimus]]'', [[fortieth]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.60.3/ 1.60.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.4.3/ 6.4.3].<br>''[[nummus apud Chios]]'', [[coin at Chios]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.101.1/ 8.101.1], (<i>alii</i> <i>others</i> ''[[ternas et quadragenas drachmas]]'', [[in groups of three and forty drachmas]] <i>esse volunt</i> <i>they wish it to be</i>). | |||
}} | }} | ||