ἀκίνδυνος: Difference between revisions

m
Text replacement - "({{lxth\n.*\n}})\n\1" to "$1"
mNo edit summary
m (Text replacement - "({{lxth\n.*\n}})\n\1" to "$1")
Tag: Manual revert
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=akindynos
|Transliteration C=akindynos
|Beta Code=a)ki/ndunos
|Beta Code=a)ki/ndunos
|Definition=ον,<br><span class="bld">A</span> [[free from danger]], [[ἔστι καὶ σιγᾶς ἀκίνδυνον γέρας]] = [[silence too brings a danger-free reward]] Simon.66; βίος Id.36, cf. E.''IA''17, Th.1.124; πυρετοί Hp.''Aph.''7.63; [[ἀρεταὶ ἀκίνδυνοι]] = [[virtues that court no danger]], i.e. [[cheap virtues]], [[easy virtues]], Pi.''O.''6.9, cf. Th.3.40; [[ἀκίνδυνον αὐτοῖς εἶναι τὸν ἀγῶνα]] = [[for them the case involves no risk]] Hyp. ''Lyc.''8: c. gen., [[guaranteed against risk]], [[ἀκίνδυνος παντὸς κινδύνου]] = [[warranted against all risks]] ''IG''12(7).67 (Amorgos), ''PTeb.''105.18 (ii B. C.).<br><span class="bld">II</span> Adv. [[ἀκινδύνως]] E.''Rh.'' 588, Antipho 2.4.7, etc.; ἡ ἀ. [[δουλεία]] Th.6.80; [[τὸ ἀκινδύνως ἀπελθεῖν αὐτούς]] = [[their departure without danger to us]], Id.7.68: Comp. [[ἀκινδυνότερον]] = [[with less danger]], Pl.''Phd.''85d: Sup. [[ἀκινδυνότατα]], [[ζῆν]] X.''Mem.''2.8.6.
|Definition=ἀκίνδυνον,<br><span class="bld">A</span> [[free from danger]], [[ἔστι καὶ σιγᾶς ἀκίνδυνον γέρας]] = [[silence too brings a danger-free reward]] Simon.66; βίος Id.36, cf. E.''IA''17, Th.1.124; πυρετοί Hp.''Aph.''7.63; [[ἀρεταὶ ἀκίνδυνοι]] = [[virtues that court no danger]], i.e. [[cheap virtues]], [[easy virtues]], Pi.''O.''6.9, cf. Th.3.40; [[ἀκίνδυνον αὐτοῖς εἶναι τὸν ἀγῶνα]] = [[for them the case involves no risk]] Hyp. ''Lyc.''8: c. gen., [[guaranteed against risk]], [[ἀκίνδυνος παντὸς κινδύνου]] = [[warranted against all risks]] ''IG''12(7).67 (Amorgos), ''PTeb.''105.18 (ii B. C.).<br><span class="bld">II</span> Adv. [[ἀκινδύνως]] E.''Rh.'' 588, Antipho 2.4.7, etc.; ἡ ἀ. [[δουλεία]] Th.6.80; [[τὸ ἀκινδύνως ἀπελθεῖν αὐτούς]] = [[their departure without danger to us]], Id.7.68: Comp. [[ἀκινδυνότερον]] = [[with less danger]], [[Plato|Pl.]]''[[Phaedo|Phd.]]''85d: Sup. [[ἀκινδυνότατα]], [[ζῆν]] [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''2.8.6.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 32: Line 32:
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> without [[danger]], [[free]] from [[danger]], Eur., Thuc., etc.<br /><b class="num">II.</b> adv. -νως, Eur., etc.: comp., ἀκινδυνότερον with [[less]] [[danger]], Plat.; Sup., ἀκινδυνότατα [[most]] [[free]] from [[danger]], Xen.
|mdlsjtxt=<b class="num">I.</b> without [[danger]], [[free]] from [[danger]], Eur., Thuc., etc.<br /><b class="num">II.</b> adv. -νως, Eur., etc.: comp., ἀκινδυνότερον with [[less]] [[danger]], Plat.; Sup., ἀκινδυνότατα [[most]] [[free]] from [[danger]], Xen.
}}
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[free from risk]], [[without danger]], [[without risk]]
|woodrun=[[free from risk]], [[without danger]], [[without risk]]
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[periculo vacuus]]'', [[free from danger]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.124.2/ 1.124.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.18.5/ 4.18.5], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.87.2/ 4.87.2],<br>COMP. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.62.2/ 4.62.2], [<i>vulgo</i> <i>commonly</i> ἀκινδυνωτέρας] ''[[securitas]]'', [[calmness]], [[security]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.16.1/ 5.16.1],<br>''[[sine periculo]]'', [[without danger]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.40.4/ 3.40.4].
}}
}}