ἐγκατάληψις: Difference between revisions

← Older edit

ἐγκατάληψις (view source)

Revision as of 14:00, 16 November 2024

11 bytes removed , 14:00

CSV import

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,270,341

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=egkatalipsis
 |Beta Code=e)gkata/lhyis
-|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[catching]] or [[being caught in]] a place, [[being hemmed in]], <span class="bibl">Th.5.72</span>; [[suppression]] of urine, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>6.2.7</span> (codd.sedleg. <b class="b3">ἐγκατάλειψις</b>). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[concept]] ( = [[κατάληψις]]), Gal.14.685, cf. 19.350.</span>
+|Definition=-εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[catching]] or [[being caught in]] a place, [[being hemmed in]], Th.5.72; [[suppression]] of urine, Hp.''Epid.''6.2.7 (codd.sedleg. [[ἐγκατάλειψις]]).<br><span class="bld">2</span> [[concept]] (= [[κατάληψις]]), Gal.14.685, cf. 19.350.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> -λημψ- <i>Gloss</i>.3.600<br /><b class="num">1</b> [[captura]], [[apresamiento]] de pers. Th.5.72<br /><b class="num">•</b>fig. [[captación]], [[aprehensión]] τέχνη ἐστὶ σύστημα ἐγκαταλήψεων Gal.14.685, 19.350.<br /><b class="num">2</b> medic. [[retención]], [[obstrucción]] de la orina, Hp.<i>Epid</i>.6.2.7, sinón. de [[ἐμπύημα]] y μεσόπλευρον <i>Gloss</i>.l.c.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0705.png Seite 705]] ἡ, das (in einem Orte) Gefangennehmen; Thuc. 5, 72; bei Luc. Parasit. 4 l. d.
+}}
+{{bailly
+|btext=εως (ἡ) :<br />[[action de cerner]], [[d'enfermer]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐγκαταλαμβάνω]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''ἐγκατάληψις:''' εως ἡ захват(ывание), пленение Thuc.
 }}
 {{ls
 |lstext='''ἐγκατάληψις''': -εως, τὸ καταλαμβάνειν ἢ καταλαμβάνεσθαι ἔν τινι τόπῳ, [[αἰχμαλώτισις]], Θουκ. 5. 72· ἡ [[ἐπίσχεσις]] τῶν οὔρων, Ἱππ. 1169Ε ([[ἔνθα]] [[ὅμως]] ἡ [[ἔννοια]] ἀπαιτεῖ τὴν λέξιν [[ἐγκατάλειψις]]).
-}}
-{{bailly
-|btext=εως (ἡ) :<br />action de cerner, d’enfermer.<br />'''Étymologie:''' [[ἐγκαταλαμβάνω]].
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=-εως, ἡ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> -λημψ- <i>Gloss</i>.3.600<br /><b class="num">1</b> [[captura]], [[apresamiento]] de pers. Th.5.72<br /><b class="num">•</b>fig. [[captación]], [[aprehensión]] τέχνη ἐστὶ σύστημα ἐγκαταλήψεων Gal.14.685, 19.350.<br /><b class="num">2</b> medic. [[retención]], [[obstrucción]] de la orina, Hp.<i>Epid</i>.6.2.7, sinón. de [[ἐμπύημα]] y μεσόπλευρον <i>Gloss</i>.l.c.
 }}
 {{grml
@@ Line 27: / Line 30: @@
 {{lsm
 |lsmtext='''ἐγκατάληψις:''' -εως, ἡ, [[αιχμαλώτιση]] σ' ένα [[μέρος]], [[αιχμαλωσία]], [[σύλληψη]], σε Θουκ.
-}}
-{{elru
-|elrutext='''ἐγκατάληψις:''' εως ἡ захват(ывание), пленение Thuc.
 }}
 {{mdlsj
 |mdlsjtxt=ἐγ-[[κατάληψις]], εως<br />a [[being]] caught in a [[place]], a [[being]] hemmed in, interception, Thuc.
+}}
+{{lxth
+|lthtxt=''[[deprehensio]]'', [[catching]], [[detection]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.72.4/ 5.72.4].
 }}