3,273,006
edits
(CSV import) |
|||
Line 36: | Line 36: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':™xwqšw 誒克士-哦帖哦<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':出去-推 相當於: ([[דָּחָה]]‎ / [[דָּחַח]]‎) ([[נָדַח]]‎)<br />'''字義溯源''':趕出,趕出去,推出,逐出,推動,攏;由(ἐκ / [[ἐκπερισσῶς]] / [[ἐκφωνέω]])*=出去)與([[ὠδίνω]])X*=推,擠)組成。參讀 ([[ἐκβάλλω]])同義字<br />'''出現次數''':總共(2);徒(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 攏(1) 徒27:39;<br />2) 趕出去(1) 徒7:45 | |sngr='''原文音譯''':™xwqšw 誒克士-哦帖哦<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':出去-推 相當於: ([[דָּחָה]]‎ / [[דָּחַח]]‎) ([[נָדַח]]‎)<br />'''字義溯源''':趕出,趕出去,推出,逐出,推動,攏;由(ἐκ / [[ἐκπερισσῶς]] / [[ἐκφωνέω]])*=出去)與([[ὠδίνω]])X*=推,擠)組成。參讀 ([[ἐκβάλλω]])同義字<br />'''出現次數''':總共(2);徒(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 攏(1) 徒27:39;<br />2) 趕出去(1) 徒7:45 | ||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[compellere]]'', to [[compel]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.90.5/ 2.90.5], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.72.3/ 5.72.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.52.2/ 7.52.2], [<i>nonnulli codd.</i> <i>several manuscripts</i> ἐξώθουν] [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.104.4/ 8.104.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.105.1/ 8.105.1],<br>PASS. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.71.1/ 5.71.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.36.5/ 7.36.5], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.63.1/ 7.63.1], —<br>''[[extrahi]]'', to [[be dragged out]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.34.6/ 6.34.6]. | |||
}} | }} |