ἐγγώνιος: Difference between revisions

CSV import
(10)
(CSV import)
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eggonios
|Transliteration C=eggonios
|Beta Code=e)ggw/nios
|Beta Code=e)ggw/nios
|Definition=ον, (γωνία) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">forming an angle</b>, esp. <b class="b2">right angle</b>, σχῆμα <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>22</span>; <b class="b3">λίθοι ἐντομῇ ἐγγώνιοι</b> cut <b class="b2">square</b>, <span class="bibl">Th.1.93</span>; πύργοι <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span> 7.8.3</span>. Adv. -ίως <span class="bibl">Paul.Aeg.6.115</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">cut into angles</b>, of ivyleaves, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.15.4</span> (Comp.).</span>
|Definition=ἐγγώνιον, ([[γωνία]])<br><span class="bld">A</span> [[forming an angle]], esp. [[right angle]], σχῆμα Hp.''Art.''22; <b class="b3">λίθοι ἐντομῇ ἐγγώνιοι</b> cut [[square]], Th.1.93; πύργοι J.''BJ'' 7.8.3. Adv. [[ἐγγωνίως]] Paul.Aeg.6.115.<br><span class="bld">II</span> [[cut into angles]], of ivyleaves, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 3.15.4 (Comp.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[que forma un ángulo recto]] σχῆμα Hp.<i>Art</i>.22, Steph.<i>in Hp.Progn</i>.90.33, λίθοι ... ἐντομῇ ἐγγώνιοι piedras cortadas a escuadra</i> Th.1.93, cf. Procop.<i>Goth</i>.1.14.9, τόπος <i>ID</i> 1417C.72 (II a.C.)<br /><b class="num"></b>gener. [[que forma ángulo]], [[anguloso]] de las hojas de la hiedra, Thphr.<i>HP</i> 1.10.1, πύργοι ... ἐγγώνιοι torres que están en los ángulos e.d. en las esquinas</i> I.<i>BI</i> 7.289.<br /><b class="num">2</b> adv. -ίως [[en ángulo recto]] ἐπὶ πῆχυν ἐ. ἐσχηματισμένον Gal.18(1).815, cf. Paul.Aeg.6.115.2.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0702.png Seite 702]] einen Winkel bildend; λίθοι ἐν τομῇ ἐγγώνιοι, winkelrecht zugehauen, Thuc. 1, 93; Hippocr. u. Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0702.png Seite 702]] einen Winkel bildend; λίθοι ἐν τομῇ ἐγγώνιοι, winkelrecht zugehauen, Thuc. 1, 93; Hippocr. u. Sp.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[qui forme un angle droit]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[γωνία]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐγγώνιος:''' [[образующий]] (прямой) угол, прямоугольный (λίθοι Thuc.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐγγώνιος''': ον (γῶνος) σχηματίζων γωνίαν, [[κυρίως]] ὀρθὴν γωνίαν, [[σχῆμα]] Ἱππ. π. Ἄρθρ. 795· λίθοι ἐν τομῇ ἐγγώνιοι, κεκομμένοι τετράγωνοι, Θουκ. 1. 93. ΙΙ. τετμημένος εἰς γωνίας, [[γωνιώδης]], περὶ τῶν φύλλων τοῦ κισσοῦ, Θεοφρ. Ἱστ. Φ. 3. 15, 4.
|lstext='''ἐγγώνιος''': ον (γῶνος) σχηματίζων γωνίαν, [[κυρίως]] ὀρθὴν γωνίαν, [[σχῆμα]] Ἱππ. π. Ἄρθρ. 795· λίθοι ἐν τομῇ ἐγγώνιοι, κεκομμένοι τετράγωνοι, Θουκ. 1. 93. ΙΙ. τετμημένος εἰς γωνίας, [[γωνιώδης]], περὶ τῶν φύλλων τοῦ κισσοῦ, Θεοφρ. Ἱστ. Φ. 3. 15, 4.
}}
}}
{{bailly
{{grml
|btext=ος, ον :<br />qui forme un angle droit.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[γωνία]].
|mltxt=[[ἐγγώνιος]], -ον (Α)<br />αυτός που σχηματίζει [[γωνία]], [[ιδίως]] ορθή.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἐγγώνιος:''' -ον ([[γωνία]]), αυτός που σχηματίζει [[γωνία]], [[ιδίως]] ορθή [[γωνία]], <i>λίθοιἐν τομῇ ἐγγώνιοι</i>, κομμένοι τετράγωνοι, σε Θουκ.
}}
}}
{{DGE
{{mdlsj
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[que forma un ángulo recto]] σχῆμα Hp.<i>Art</i>.22, Steph.<i>in Hp.Progn</i>.90.33, λίθοι ... ἐντομῇ ἐγγώνιοι piedras cortadas a escuadra</i> Th.1.93, cf. Procop.<i>Goth</i>.1.14.9, τόπος <i>ID</i> 1417C.72 (II a.C.)<br /><b class="num">•</b>gener. [[que forma ángulo]], [[anguloso]] de las hojas de la hiedra, Thphr.<i>HP</i> 1.10.1, πύργοι ... ἐγγώνιοι torres que están en los ángulos e.d. en las esquinas</i> I.<i>BI</i> 7.289.<br /><b class="num">2</b> adv. -ίως [[en ángulo recto]] ἐπὶ πῆχυν ἐ. ἐσχηματισμένον Gal.18(1).815, cf. Paul.Aeg.6.115.2.
|mdlsjtxt=ἐγ-[[γώνιος]], ον [[γωνία]]<br />forming an [[angle]], esp. a [[right]] [[angle]], λίθοι ἐν τομῇ ἐγγώνιοι cut [[square]], Thuc.
}}
}}
{{grml
{{lxth
|mltxt=[[ἐγγώνιος]], -ον (Α)<br />αυτός που σχηματίζει [[γωνία]], [[ιδίως]] ορθή.
|lthtxt=''[[quadratus]]'', [[squared]], [[four-sided]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.93.5/ 1.93.5], [<i>vulgo</i> <i>commonly</i> ἐν τομῇ]
}}
}}