κατάπλοος: Difference between revisions

← Older edit

κατάπλοος (view source)

Revision as of 14:26, 16 November 2024

117 bytes added , 16 November

CSV import

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,048

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=kataploos
 |Beta Code=kata/ploos
-|Definition=contr. κατάπλους, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sailing down]], [[bearing down]], <span class="bibl">Th.4.10</span>; [[sailing to land]], [[putting ashore]], ib.<span class="bibl">26</span>; <b class="b3">ὁ Σικελικὸς κ</b>. the [[arrival]] of the corn-fleet from Sicily, <span class="bibl">D.56.9</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[sailing down stream]], esp. [[down the Nile]], <b class="b3">ὁ κατ' ἐνιαυτὸν εἰς Ἀλεξάνδρειαν κ</b>. <span class="title">OGI</span>90.17 (Rosetta, ii B. C.), cf. <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>27.103</span> (ii B. C.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[sailing back]], [[return]], <b class="b3">ὁ οἴκαδε κ</b>. <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>1.4.11</span>; <b class="b3">παρῆν τις ἐκ κ</b>. one [[who had just returned]], <span class="bibl">Plb.15.23.3</span>.</span>
+|Definition=contr. [[κατάπλους]], ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[sailing down]], [[bearing down]], Th.4.10; [[sailing to land]], [[putting ashore]], ib.26; <b class="b3">ὁ Σικελικὸς κατάπλους</b> the [[arrival]] of the [[corn]]-[[fleet]] from [[Sicily]], D.56.9.<br><span class="bld">2</span> [[sailing down stream]], esp. [[sailing down the Nile]], <b class="b3">ὁ κατ' ἐνιαυτὸν εἰς Ἀλεξάνδρειαν κατάπλους</b> = the [[annual]] [[descent]] of the [[Nile]] to [[Alexandria]] ''OGI''90.17 (Rosetta, ii B. C.), cf. ''PTeb.''27.103 (ii B. C.).<br><span class="bld">II</span> [[sailing back]], [[return]], ὁ [[οἴκαδε]] κατάπλους X.''HG''1.4.11; <b class="b3">παρῆν τις ἐκ κατάπλου</b> one [[who had just returned]], Plb.15.23.3.
 }}
 {{pape
-|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1371.png Seite 1371]] zsgz. -πλους, ὁ, das Herabfahren zu Schiffe, das ans Land Fahren, die Landung; Thuc. 4, 26; ἐκ κατάπλου πολιορκεῖν τὴν πόλιν, sogleich nach der Landung, Pol. 3, 40, 3, öfter; τοῦ [[οἴκαδε]] κατάπλου, Rückfahrt, Xen. Hell. 1, 4, 11. – Auch = der Landungsplatz, Sp.
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1371.png Seite 1371]] zsgz. -πλους, ὁ, das [[Herabfahren]] zu Schiffe, das ans Land Fahren, die [[Landung]]; Thuc. 4, 26; ἐκ κατάπλου πολιορκεῖν τὴν πόλιν, sogleich nach der Landung, Pol. 3, 40, 3, öfter; τοῦ [[οἴκαδε]] κατάπλου, Rückfahrt, Xen. Hell. 1, 4, 11. – Auch = der Landungsplatz, Sp.
 }}
 {{bailly
-|btext=όου (ὁ) :<br /><b>1</b> trajet en venant de la haute mer ; débarquement;<br /><b>2</b> retour par mer.<br />'''Étymologie:''' [[καταπλέω]].
+|btext=όου (ὁ) :<br /><b>1</b> [[trajet en venant de la haute mer]] ; [[débarquement]];<br /><b>2</b> [[retour par mer]].<br />'''Étymologie:''' [[καταπλέω]].
 }}
 {{elru
@@ Line 23: / Line 23: @@
 }}
 {{lsm
-|lsmtext='''κατάπλοος:''' συνηρ. -[[πλους]], <i>ὁ</i> ([[καταπλέω]]),<br /><b class="num">I.</b> [[πλεύση]] προς την [[ξηρά]], [[προσόρμιση]], σε Θουκ.<br /><b class="num">II.</b> [[πλεύση]] προς τα [[πίσω]], [[επάνοδος]], σε Ξεν.
+|lsmtext='''κατάπλοος:''' συνηρ. [[κατάπλους]], <i>ὁ</i> ([[καταπλέω]]),<br /><b class="num">I.</b> [[πλεύση]] προς την [[ξηρά]], [[προσόρμιση]], σε Θουκ.<br /><b class="num">II.</b> [[πλεύση]] προς τα [[πίσω]], [[επάνοδος]], σε Ξεν.
 }}
 {{mdlsj
 |mdlsjtxt=[[καταπλέω]]<br /><b class="num">I.</b> a [[sailing]] [[down]] to [[land]], a putting [[ashore]], putting in, Thuc.<br /><b class="num">II.</b> a [[sailing]] [[back]], [[return]], Xen.
+}}
+{{lxth
+|lthtxt=''[[appulsus]]'', [[arrival]], [[landing]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.10.5/ 4.10.5], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.26.7/ 4.26.7].
 }}