εὐφύλακτος: Difference between revisions

CSV import
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
(CSV import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=effylaktos
|Transliteration C=effylaktos
|Beta Code=eu)fu/laktos
|Beta Code=eu)fu/laktos
|Definition=[ῠ], ον<, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[easy to keep]] or [[guard]], <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>998</span>; <b class="b3">εὐ. ἡ καρδία</b> [[well-guarded]], <span class="bibl">Arist. <span class="title">PA</span>670a26</span>; <b class="b3">εὐφυλακτότερον τὸ ὕδωρ τοῦ ἀέρος</b> [[more easily confined]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Sens.</span>438a15</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">PA</span>656b2</span> (Sup.); <b class="b3">ἐν εὐφυλάκτῳ εἶναι</b> to be [[on one's guard]], <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>201</span>; -<b class="b3">ότερα αὐτοῖς ἐγίγνετο</b> it was [[easier]] for them [[to keep a look-out]], <span class="bibl">Th.8.55</span>; ὅπως εὐφύλακτα αὐτοῖς εἴη <span class="bibl">Id.3.92</span>, cf. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Rom.</span>18</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> (φυλάττομαι) [[easy to guard against]], <span class="bibl">Arist. <span class="title">SE</span>174b35</span> (Comp.), <span class="bibl">D.C.57.1</span>.</span>
|Definition=[ῠ], ον<,<br><span class="bld">A</span> [[easy to keep]] or [[guard]], A.''Supp.''998; <b class="b3">εὐ. ἡ καρδία</b> [[well-guarded]], [[Aristotle|Arist.]]''[[De Partibus Animalium|PA]]''670a26; <b class="b3">εὐφυλακτότερον τὸ ὕδωρ τοῦ ἀέρος</b> [[more easily confined]], Id.''Sens.''438a15, cf. ''PA''656b2 (Sup.); <b class="b3">ἐν εὐφυλάκτῳ εἶναι</b> to be [[on one's guard]], E.''HF''201; -<b class="b3">ότερα αὐτοῖς ἐγίγνετο</b> it was [[easier]] for them to [[keep a look-out]], Th.8.55; ὅπως εὐφύλακτα αὐτοῖς εἴη Id.3.92, cf. Plu.''Rom.''18.<br><span class="bld">II</span> ([[φυλάττομαι]]) [[easy to guard against]], Arist. ''SE''174b35 (Comp.), D.C.57.1.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 30: Line 30:
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[easy to guard]]
|woodrun=[[easy to guard]]
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[custoditu facilis]]'', [[easy to guard]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.92.6/ 3.92.6],<br>COMP. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.55.1/ 8.55.1].
}}
}}