μεσημβρία: Difference between revisions

CSV import
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2, $3.<br")
(CSV import)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=mesimvria
|Transliteration C=mesimvria
|Beta Code=meshmbri/a
|Beta Code=meshmbri/a
|Definition=(μέσος, ἡμέρα), Ion. μεσαμβρίη Hdt. (v. infr.), <span class="bibl">Arr. <span class="title">Ind.</span>3.8</span>, al.: ἡ:—<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[midday]], Ζεὺς ἐκ μεσημβρίης ἔθηκε νύκτα <span class="bibl">Archil.74</span>. <span class="bibl">3</span>; ἐν μεσημβρίας θάλπει <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>746</span>; ἀποκλιναμένης τῆς μεσαμβρίης <span class="bibl">Hdt.3.104</span>; [[μεσαμβρίης]] at [[noon]], ibid.; ἔτρωγ'… σῦκα τῆς μεσημβρίας <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>463</span>, cf. <span class="bibl">Eub.106</span>, <span class="bibl">Pherecr.80</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>500</span>; τῇ μεσαμβρίῃ Hdt. [[l.c.]]; ἐν μεσημβρίᾳ <span class="bibl">Th.6.100</span>; νύκτα ἐν μ. ἐπαγόμενοι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>897d</span>; ἅμα μεσημβρίᾳ <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>5.3.1</span>; <b class="b3">ἐκ μεσημβρίας</b> just after [[noon]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ax.</span> 372</span>; σμικρόν τι μετὰ μεσημβρίαν <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span> 1499</span>; ἤδη ἦν μ. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span> 220c</span>; <b class="b3">μ. ἵσταται</b> 'tis high [[noon]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Phdr.</span>242a</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[the South]], Μολοσσῶν πρὸς μεσημβρίης <span class="bibl">Hecat.108</span> J.; [ποταμὸς] ῥέων ἀπὸ μεσαμβρίης <span class="bibl">Hdt.1.6</span>; <b class="b3">κεῖται πόλις πρὸς μεσαμβρίην</b> ib.<span class="bibl">142</span>; τὰ πρὸς μ. <span class="bibl">Id.7.113</span>, cf.<span class="title">IG</span>7.3073.95 (Lebad., ii B. C.). [μεσημβρῑη <span class="title">APl.</span>4.369.]</span>
|Definition=([[μέσος]], [[ἡμέρα]]), Ion. [[μεσαμβρίη]] [[Herodotus|Hdt.]] (v. infr.), Arr. ''Ind.''3.8, al.: ἡ:—<br><span class="bld">A</span> [[midday]], Ζεὺς ἐκ μεσημβρίης ἔθηκε νύκτα Archil.74. 3; ἐν μεσημβρίας θάλπει A.''Supp.''746; ἀποκλιναμένης τῆς μεσαμβρίης [[Herodotus|Hdt.]]3.104; [[μεσαμβρίης]] at [[noon]], ibid.; ἔτρωγ'… σῦκα τῆς μεσημβρίας Ar.''Fr.''463, cf. Eub.106, Pherecr.80, Ar.''V.''500; τῇ μεσαμβρίῃ [[Herodotus|Hdt.]] [[l.c.]]; ἐν μεσημβρίᾳ Th.6.100; νύκτα ἐν μ. ἐπαγόμενοι [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''897d; ἅμα μεσημβρίᾳ X.''HG''5.3.1; <b class="b3">ἐκ μεσημβρίας</b> just after [[noon]], Pl.''Ax.'' 372; σμικρόν τι μετὰ μεσημβρίαν [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Birds|Av.]]'' 1499; ἤδη ἦν μ. [[Plato|Pl.]]''[[Symposium|Smp.]]'' 220c; <b class="b3">μ. ἵσταται</b> 'tis high [[noon]], Id.''[[Phaedrus|Phdr.]]''242a.<br><span class="bld">II</span> [[the South]], Μολοσσῶν πρὸς μεσημβρίης Hecat.108 J.; [ποταμὸς] ῥέων ἀπὸ μεσαμβρίης [[Herodotus|Hdt.]]1.6; <b class="b3">κεῖται πόλις πρὸς μεσαμβρίην</b> ib.142; τὰ πρὸς μ. Id.7.113, cf.''IG''7.3073.95 (Lebad., ii B. C.). [μεσημβρῑη ''APl.''4.369.]
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> le milieu du jour, midi : [[ἐν]] μεσημβρίᾳ XÉN à midi ; μεσαμβρίης HDT, [[τῇ]] μεσαμβρίῃ HDT <i>m. sign.</i><br /><b>2</b> [[le midi]], [[le sud]].<br />'''Étymologie:''' [[μέσος]], [[ἡμέρα]].
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> [[le milieu du jour]], [[midi]] : [[ἐν]] μεσημβρίᾳ XÉN à midi ; μεσαμβρίης HDT, τῇ μεσαμβρίῃ HDT <i>m. sign.</i><br /><b>2</b> [[le midi]], [[le sud]].<br />'''Étymologie:''' [[μέσος]], [[ἡμέρα]].
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 48: Line 48:
{{mantoulidis
{{mantoulidis
|mantxt=[[ἀντί]] μεσημερία (=[[μεσημέρι]]). Σύνθετο ἀπό τό [[μέσος]] + [[ἡμέρα]].<br><b>Παράγωγα:</b> [[μεσημβριάζω]] (=περνῶ τό μεσημέρι), [[μεσημβρινός]].
|mantxt=[[ἀντί]] μεσημερία (=[[μεσημέρι]]). Σύνθετο ἀπό τό [[μέσος]] + [[ἡμέρα]].<br><b>Παράγωγα:</b> [[μεσημβριάζω]] (=περνῶ τό μεσημέρι), [[μεσημβρινός]].
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[meridies]]'', [[midday]], [[noon]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.28.1/ 2.28.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.100.1/ 6.100.1].
}}
}}