μετανάστασις: Difference between revisions

CSV import
(5)
(CSV import)
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=metanastasis
|Transliteration C=metanastasis
|Beta Code=metana/stasis
|Beta Code=metana/stasis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">migration</b>, in pl., Hp.<b class="b2">Aër</b>.20, <span class="bibl">Th.1.2</span>, <span class="bibl">2.16</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>3.5.12</span>, <span class="bibl">Str.3.4.19</span>: sg., of the soul, <span class="bibl">Ph.1.91</span>: metaph., μεταναστάσεις τῆς γνώμης <span class="bibl">Procop.<span class="title">Arc.</span>22</span>.</span>
|Definition=-εως, ἡ, [[migration]], in plural, Hp.Aër.20, Th.1.2, 2.16, [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''3.5.12, Str.3.4.19: sg., of the soul, Ph.1.91: metaph., μεταναστάσεις τῆς γνώμης Procop.''Arc.''22.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0150.png Seite 150]] ἡ, Umzug von einem Orte zum andern, bes. erzwungene Umsiedelung, Thuc. 1, 2, οὐ ῥᾳδίως τὰς μεταναστάσεις ἐποιοῦντο, 2, 16; Xen. Mem. 3, 5, 12; Pol. 34, 1, 3 u. a. Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0150.png Seite 150]] ἡ, Umzug von einem Orte zum andern, bes. erzwungene Umsiedelung, Thuc. 1, 2, οὐ ῥᾳδίως τὰς μεταναστάσεις ἐποιοῦντο, 2, 16; Xen. Mem. 3, 5, 12; Pol. 34, 1, 3 u. a. Sp.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />[[émigration]].<br />'''Étymologie:''' [[μετανίστημι]].
}}
{{elru
|elrutext='''μετανάστᾰσις:''' εως ἡ [[переселение]], [[выселение]] Thuc., Xen., Polyb., Plut.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''μετανάστᾰσις''': ἡ, [[μετοίκησις]], Ἱππ. π. Ἀέρ. 292, Θουκ. 1. 2., 2. 16, κτλ.
|lstext='''μετανάστᾰσις''': ἡ, [[μετοίκησις]], Ἱππ. π. Ἀέρ. 292, Θουκ. 1. 2., 2. 16, κτλ.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />émigration.<br />'''Étymologie:''' [[μετανίστημι]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''μετανάστᾰσις:''' ἡ, [[μετανάστευση]], σε Θουκ.
|lsmtext='''μετανάστᾰσις:''' ἡ, [[μετανάστευση]], σε Θουκ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=μετ-ανάστᾰσις, ιος, ἡ,<br />[[migration]], Thuc.
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[migration]], [[change of abode]]
}}
{{mantoulidis
|mantxt=(=[[μετοίκηση]]). Ἀπό τό [[μετά]] + ἀνίσταμαι. Δές γιά περισσότερα παράγωγα στό [[ρῆμα]] [[ἵστημι]].
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[migratio]]'', [[migration]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.2.1/ 1.2.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.16.1/ 2.16.1].
}}
}}