παντάπασι: Difference between revisions

CSV import
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
(CSV import)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pantapasi
|Transliteration C=pantapasi
|Beta Code=panta/pasi
|Beta Code=panta/pasi
|Definition=or (before a vowel) παντάπασιν, Adv. <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[all in all]], [[altogether]], [[wholly]], πείθεσθαι <span class="bibl">Hdt.7.152</span>; ἱπποκρατεῖσθαι <span class="bibl">Th.6.71</span>; [[ἀπόλλυσθαι]], [[ἄγασθαι]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>88a</span>, <span class="bibl"><span class="title">Lg.</span>631a</span>; τὰ δίκαια π. ἀκριβῶ <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>1.3.17</span>: with Adjs., <b class="b3">π. ὀλίγοι</b> [[very]] few [[indeed]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>293a</span>; π. ῥᾴδιον <span class="bibl">Id.<span class="title">Prt.</span>328a</span>; <b class="b3">π. βλάξ</b> [[quite]] a simpleton, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>1.4.12</span>; π. ἔρημος <span class="bibl">D.21.80</span>: with Advbs., <b class="b3">οὐ π. οὕτως ἀλόγως</b> not so [[absolutely]] without reason, <span class="bibl">Th.5.104</span>; π. ἀνοήτως <span class="bibl">Isoc.12.232</span>: with the Art., τὸ π. <span class="bibl">Th.3.87</span>: with a neg., <b class="b3">π. οὐδέν, οὐδὲν π</b>., nothing [[at all]], Anaxag.12, <span class="bibl">Arist.<span class="title">GC</span>316a27</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> in affirmative answers, [[by all means]], [[undoubtedly]], π. μὲν οὖν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>278b</span>, <span class="bibl"><span class="title">Sph.</span>227a</span>; π. γε <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>4.5.3</span>.</span>
|Definition=or (before a vowel) [[παντάπασιν]], Adv.<br><span class="bld">A</span> [[all in all]], [[altogether]], [[wholly]], πείθεσθαι [[Herodotus|Hdt.]]7.152; ἱπποκρατεῖσθαι Th.6.71; [[ἀπόλλυσθαι]], [[ἄγασθαι]], [[Plato|Pl.]]''[[Phaedo|Phd.]]'' 88a, ''Lg.''631a; τὰ δίκαια π. ἀκριβῶ [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''1.3.17: with Adjs., <b class="b3">π. ὀλίγοι</b> [[very]] few [[indeed]], [[Plato|Pl.]]''[[Politicus|Plt.]]'' 293a; π. ῥᾴδιον Id.''Prt.''328a; <b class="b3">π. βλάξ</b> [[quite]] a simpleton, [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''1.4.12; π. ἔρημος D.21.80: with Advbs., <b class="b3">οὐ π. οὕτως ἀλόγως</b> not so [[absolutely]] without reason, Th.5.104; π. ἀνοήτως Isoc.12.232: with the Art., τὸ π. Th.3.87: with a neg., <b class="b3">π. οὐδέν, οὐδὲν π.</b>, nothing [[at all]], Anaxag.12, Arist.''GC''316a27.<br><span class="bld">2</span> in affirmative answers, [[by all means]], [[undoubtedly]], π. μὲν οὖν [[Plato|Pl.]]''[[Phaedrus|Phdr.]]''278b, ''Sph.''227a; π. γε [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''4.5.3.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''παντάπᾱσῐ:''' (ν) (τᾰ) (τό) adv. [acc. sing. + locat. pl. к [[πᾶς]]<br /><b class="num">1)</b> [[совершенно]], [[вполне]], [[целиком]], [[совсем]] (π. ἀπόλλυσθαι, π. ὀλίγοι Plat.; π. [[ἔρημος]] Dem.): οὐδὲν π. Arst. решительно ничего;<br /><b class="num">2)</b> (в ответах), [[ну конечно]], [[еще бы]], [[разумеется]] (π. γε Xen.; π. μὲν [[οὖν]] Plat.).
|elrutext='''παντάπᾱσῐ:''' (ν) (τᾰ) (τό) adv. [acc. sing. + locat. pl. к [[πᾶς]]<br /><b class="num">1</b> [[совершенно]], [[вполне]], [[целиком]], [[совсем]] (π. ἀπόλλυσθαι, π. ὀλίγοι Plat.; π. [[ἔρημος]] Dem.): οὐδὲν π. Arst. решительно ничего;<br /><b class="num">2</b> (в ответах), [[ну конечно]], [[еще бы]], [[разумеется]] (π. γε Xen.; π. μὲν [[οὖν]] Plat.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">1.</b> all in all, [[altogether]], [[wholly]], [[absolutely]], Hdt., [[attic]]; οὐ π. [[οὕτως]] [[ἀλόγως]] not so [[absolutely]] without [[reason]], Thuc.:—with the Art., τὸ π. Thuc.<br /><b class="num">2.</b> in replying, it affirms [[strongly]], by all [[means]], [[quite]] so, [[undoubtedly]], Plat., Xen.
|mdlsjtxt=<b class="num">1.</b> all in all, [[altogether]], [[wholly]], [[absolutely]], Hdt., Attic; οὐ π. [[οὕτως]] [[ἀλόγως]] not so [[absolutely]] without [[reason]], Thuc.:—with the Art., τὸ π. Thuc.<br /><b class="num">2.</b> in replying, it affirms [[strongly]], by all [[means]], [[quite]] so, [[undoubtedly]], Plat., Xen.
}}
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[altogether]], [[completely]], [[entirely]], [[by all means]], [[wholly]]
|woodrun=[[altogether]], [[completely]], [[entirely]], [[by all means]], [[wholly]]
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[omnino]]'', [[entirely]], [[absolutely]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.87.1/ 3.87.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.104.1/ 5.104.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.37.2/ 6.37.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.71.2/ 6.71.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.6.4/ 7.6.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.7.2/ 7.7.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.57.1/ 8.57.1].
}}
}}