3,277,172
edits
προπηλακίζω: Difference between revisions
CSV import
mNo edit summary |
(CSV import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=προπηλακίζω [[[πρό]], [[πηλός]]] imperf. προυπηλάκιζον en προεπηλάκιζον, med.-pass. προυπηλακιζόμην; aor. προυπηλάκισα en προεπηλάκισα; aor. pass. προεπηλακίσθην; perf. med.-pass. προπεπηλάκισμαι; fut. act. προπηλακιῶ, [[met modder gooien]], [[beledigen]]: met acc..; ( εἰ ) κακῶς ἔλεγον τουτονὶ καὶ προπηλακίζειν ἐπεχείρουν als ik kwaad van hem zou spreken en hem probeerde met modder te gooien Dem. 19.214; met acc. v. h. inw. obj.. πενίαν π. armoede tot verwijt maken Dem. 18.256. | |elnltext=προπηλακίζω [[[πρό]], [[πηλός]]] imperf. προυπηλάκιζον en προεπηλάκιζον, med.-pass. προυπηλακιζόμην; aor. προυπηλάκισα en προεπηλάκισα; aor. pass. προεπηλακίσθην; perf. med.-pass. προπεπηλάκισμαι; fut. act. προπηλακιῶ, [[met modder gooien]], [[beledigen]]: met acc..; (εἰ) κακῶς ἔλεγον τουτονὶ καὶ προπηλακίζειν ἐπεχείρουν als ik kwaad van hem zou spreken en hem probeerde met modder te gooien Dem. 19.214; met acc. v. h. inw. obj.. πενίαν π. armoede tot verwijt maken Dem. 18.256. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 42: | Line 42: | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=(=πασαλείβω μέ λάσπη, [[προσβάλλω]], [[βρίζω]]). Ἀπό τό [[πρό]] + [[πηλός]] (=[[λάσπη]]).<br><b>Παράγωγα:</b> [[προπηλάκισις]], [[προπηλακισμός]], [[προπηλακιστικός]]. | |mantxt=(=πασαλείβω μέ λάσπη, [[προσβάλλω]], [[βρίζω]]). Ἀπό τό [[πρό]] + [[πηλός]] (=[[λάσπη]]).<br><b>Παράγωγα:</b> [[προπηλάκισις]], [[προπηλακισμός]], [[προπηλακιστικός]]. | ||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[contumelia afficere]]'', to [[treat with insult]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.54.4/ 6.54.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.56.1/ 6.56.1]. | |||
}} | }} | ||