3,274,216
edits
προφύλαξ: Difference between revisions
CSV import
(13_1) |
(CSV import) |
||
| (21 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=προφῠ́λαξ | |||
|Medium diacritics=προφύλαξ | |||
|Low diacritics=προφύλαξ | |||
|Capitals=ΠΡΟΦΥΛΑΞ | |||
|Transliteration A=prophýlax | |||
|Transliteration B=prophylax | |||
|Transliteration C=profylaks | |||
|Beta Code=profu/lac | |||
|Definition= προφύλακος, ὁ,<br><b class="num">1</b> [[advanced guard]]; οἱ προφύλακες = αἱ [[προφυλακαί]], Th. 3.112, X. ''An.'' 2.4.15, etc.<br><b class="num">2</b> [[officer on guard]], Aen.Tact. 22.9, and so prob. in IGRom. 4.455 (Pergam.). — Also fem., Eratosth. ''Cat.'' 22. [[epithet]] of [[Apollo]], IG 12(7).419. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0798.png Seite 798]] ακος, ὁ, Vorwächter, Vorposten; Thuc. 3, 112; Xen. An. 2, 3, 1; Folgde; auch als fem., Eratosth. Cataster. c. 22. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0798.png Seite 798]] ακος, ὁ, [[Vorwächter]], [[Vorposten]]; Thuc. 3, 112; Xen. An. 2, 3, 1; Folgde; auch als fem., Eratosth. Cataster. c. 22. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ακος (ὁ) :<br />[[garde d'avant-poste]], [[vedette]].<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[φύλαξ]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=προφύλαξ -ακος, ὁ [[[πρό]], [[φύλαξ]]] [[wachter op voorpost]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''προφύλαξ:''' ᾰκος (ῠ) ὁ [[передовой пост]] Thuc., Xen. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ακος, ὁ, ἡ, ΝΑ [[φύλαξ]], -<i>ακος</i>]<br /><b>1.</b> [[στρατιώτης]] μονάδας προφυλακής (α. «θανατώνουν... [[τρεις]] προφύλακας», Ζαλοκ.<br />β. «ἠρώτησε τοὺς προφύλακας», <b>Ξεν.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[αξιωματικός]] φρουράς<br /><b>2.</b> [[προσωνυμία]] του Απόλλωνος («[[προφύλαξ]] [[Ἀπόλλων]]», <b>επιγρ.</b>)<br /><b>3.</b> <b>στον πληθ.</b> <i>οἱ προφύλακες</i><br />οι προφυλακές, οι μονάδες προφυλακής. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''προφύλαξ:''' [ῠ], -ᾰκος, ὁ, εμπροσθοφύλακας, [[ιχνηλάτης]], [[πρόσκοπος]]· <i>οἱ προφύλακες = αἱ προφυλακαί</i>, σε Θουκ., Ξεν. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''προφύλαξ''': [ῠ], -ᾱκος, ὁ, [[πρόσκοπος]]· οἱ προφύλακες, = αἱ προφυλακαὶ Θουκ. 3. 112, Ξεν. Ἀν. 2. 4, 15, κτλ. ΙΙ. ἀξιωματικὸς φρουρῶν, Αἰν. Τακτ. 22· - [[ὡσαύτως]] ὡς θηλ., γραίας προφύλακας Ἐρατοσθ. Καταστ. 22, σ. 117 ἔκδ. Gal. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=προφῠ́λαξ, ακος,<br />an advanced [[guard]]: οἱ προφύλακες = αἱ προφυλακαί, Thuc., Xen.] | |||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[primus custos]]'', [[first guard]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.112.4/ 3.112.4]. | |||
}} | }} | ||