3,273,006
edits
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
(CSV import) |
||
(24 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ysteros | |Transliteration C=ysteros | ||
|Beta Code=u(/steros | |Beta Code=u(/steros | ||
|Definition=[[ὕστατος]], < | |Definition=[[ὕστατος]],<br><span class="bld">A</span> [[latter]], [[last]], Comp. and Sup. without any Posit. Adj. in use. (The Posit. must be looked for in Skt. úd '[[up]]'; with [[ὕστερος]], [[ὕστατος]] cf. Skt. Comp. and Sup. úttaras, uttamás '[[higher]], ([[later]])', '[[highest]], ([[latest]])'; cf. [[ὑστέρα]].)<br><span class="bld">A</span> [[ὕστερος]], α, ον, [[latter]]:<br><span class="bld">I</span> of [[place]], [[coming after]], [[behind]], ὑστέρῳ ποδί E.''Hipp.''1243, ''HF''1040; <b class="b3">ὑστέρας ἔχων πώλους</b> keeping them [[behind]], S.''El.''734; ὕ. λόχος [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''2.3.21; ἐν τῷ ὑ. λόγῳ Antipho 6.14, cf. Pi.''O.''11(10).5, [[Plato|Pl.]]''[[Gorgias|Grg.]]'' 503c, etc.; <b class="b3">τὰ ὕστερα</b> the [[latter]] [[clause]]s, Plu.2.742d ([[si vera lectio|s.v.l.]], [[δεύτερα]] Turnebus): c. gen., <b class="b3">ὕστεροι ἡμῶν</b> [[behind]] us, Pl.''Ly.'' 206e, cf. Th.3.103; <b class="b3">οὐδὲν ὑστέρα νεώς</b> not a whit [[behind]] ([[slower]] [[than]]) a [[ship]], A.''Eu.''251.<br><span class="bld">II</span> of [[time]], [[next]], ὁ δ' ὕστερος ὄρνυτο χαλκῷ Il.5.17, 16.479; <b class="b3">τῷ ὑ. ἔτει</b> in the [[next]] year, X ''HG''7.2.10; τῇ ὑ. Ὀλυμπιάδι [[Herodotus|Hdt.]]6.103; <b class="b3">ὑ. χρόνῳ</b> in [[after]] time, Id.1.130, A.''Ag.''702 (lyr.), etc.; ἐν ὑ. χρόνοις [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''865a; ἐν ὑστέραισιν ἡμέραις A.''Ag.''1666 (troch.); <b class="b3">δεκάτῃ ὑ.</b> or <b class="b3">ὑ. δεκάτῃ</b>, on the 21st day, Decr. ap. D.L.7.10, cf. Longin.''Rh.'' p.192 H.: c. gen., [[later than]], [[after]], σεῦ ὕστερος εἶμ' ὑπὸ γαῖαν Il.18.333, cf. Ar.''Ec.''859, [[Plato|Pl.]]''[[Phaedo|Phd.]]'' 87c, al.: ὑ. χρόνῳ τούτων [[Herodotus|Hdt.]]4.166, 5.32, cf. Th.2.54.<br><span class="bld">2</span> [[later]], [[too late]], ὕ. ἐλθών Il.18.320; κἂν ὕ. ἔλθῃ Ar.''V.''691 (anap.); μῶν ὕστεραι πάρεσμεν; Id.''Lys.''69; ὑ. ἀφικνεῖσθαι Th.4.90; [[ὕ]]. (''[[sc.]]'' [[ἐλθών]]) [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Tyrannus|OT]]''222, ''Tr.''92; [[Διονύσιος]] ὁ ὕστερος = [[Dionysius]] the [[second]], Arist.''Pol.''1312a4.<br><span class="bld">3</span> c. gen. rei, [[too late for]], ὕστεροι ἀπικόμενοι τῆς συμβολῆς [[Herodotus|Hdt.]]6.120; ὕ. ἐλθεῖν τοῦ σημείου Ar.''V.''690(anap.); κακῶν ὕ. ἀφῖγμαι E.''HF''1174; ὕ. ἀφίκοντο τῆς μάχης μιᾷ ἡμέρᾳ [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''698e.<br><span class="bld">4</span> as [[substantive]], [[οἱ ὕστεροι]] = [[posterity]], E. ''Supp.''1225; <b class="b3">ἄνδρες ὕ., ὕ. βροτοί</b>, Id.''Tr.''13,1245.<br><span class="bld">III</span> of inferiority in Age, Worth, or Quality, <b class="b3">γένει ὕ.</b>, i.e. [[younger]], Il.3.215; c. gen., [[οὐδενὸς ὕστερος]] = [[second to none]], S.''Ph.''181(lyr.), cf. Th.1.91; γυναικὸς ὕ. [[Sophocles|S.]]''[[Antigone|Ant.]]''746; <b class="b3">μηδ' ἔμπροσθεν τῶν νόμων, ἀλλ' ὕ. πολιτεύου</b> not putting yourself above the laws, but [[below]] them, Aeschin.3.23; <b class="b3">σῶμα δεύτερον καὶ ὕ</b> (''[[sc.]]'' ψυχῆς) [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''896c; <b class="b3">νομίσας πάντα ὕστερα εἶναι τἆλλα πρός τι</b> that all things were [[secondary]] to... Th.8.41.<br><span class="bld">2</span> logically [[posterior]], ὁ τόπος ὕ. τῆς ὕλης Plot.2.4.12.<br><span class="bld">IV</span> Adv. [[ὑστέρως]] is found only in Eccl. writers, the ascription to Plato by Ammon. ''Diff.''p.115V., Thom.Mag.p.284 R. being now corrected from Ptol. Ascal.p.405 H., where codd. have [[δευτέρως]]: the neut. [[ὕστερον]] was used, rarely of [[place]], [[behind]], [[ὀπαδεῖν]] ὕ. A.''Fr.''475; ὕ. τῶν ἱππέων γίγνεσθαι [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''5.3.42.<br><span class="bld">2</span> of [[time]], [[later]], [[afterwards]], parm.8.10, [[Herodotus|Hdt.]]6.91, etc.; also <b class="b3">τὸ ὕ.</b>, opp. <b class="b3">τὸ παλαιόν</b>, Lycurg.61; ὕστερα Od.16.319; freq. with other words, ὕ. αὖτις Il.1.27; οὔποτ' αὖθις ὕ. [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''858; <b class="b3">ἔπειτα δ' ὕ.</b>, after [[μέν]], Antiph.270; εἶτα.. ὕ. Id.53.4; <b class="b3">χρόνῳ ὑστέρῳ πολλῷ</b> a [[long]] [[time]] [[after]], [[Herodotus|Hdt.]]1.171; <b class="b3">ὑστέρῳ χρόνῳ</b> or <b class="b3">χρόνῳ ὑστέρῳ</b> [[some time later]], Th.1.8,64; χρόνοις ὕ. Lys.3.39; βραχεῖ χρόνῳ ὑστέρῳ [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''5.3.52; οὐ πολλαῖς ἡμέραις ὕ. Id.''HG''1.1.1; [[ὀλίγῳ]] or [[ὀλίγον]] ὕ. [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 327c, ''Grg.'' 471c; πολλῷ ὕ. Th.2.49, [[Plato|Pl.]]''[[Phaedo|Phd.]]'' 58a; οἱ ἄνθρωποι οἱ ὕστεροι = [[posterity]], Id.''R.'' 415d; <b class="b3">τὰ ὕ. γράμματα</b> the [[later]] [[inscription]]s, Id.''Chrm.''165a.<br><span class="bld">b</span> c. gen., ὕ. τούτων [[Herodotus|Hdt.]]1.113, etc.; ὕ. ἔτι τούτων Id.9.83; <b class="b3">τῆς ἐμεωυτοῦ γνώμης ὕ.</b> [[after]] my own [[opinion]] was formed, Id.2.18; <b class="b3">τοῦ δέοντος ὕ.</b> [[later]] [[than]] [[ought]] to [[be]], Ar.''Lys.''57: c. dat. et gen., ἔτεσι πολλοῖσι ὕ. τούτων [[Herodotus|Hdt.]]6.140, cf. 1.91; πολλῷ ὕ. τῶν Τρωϊκῶν Th.1.3, cf. Isoc. 19.22: followed by ἤ, τεσσαρακοστῇ ἡμέρᾳ ὕ… ἢ ποτείδαια ἀπέστη Th. 1.60, cf. 6.4.<br><span class="bld">3</span> in Adv. sense with Preps., ἐς ὕστερον Od.12.126, Hes.''Op.''351, [[Herodotus|Hdt.]]5.41,74, S.''Ant.''1194, E.''IA''720, Pl.''Ti.''82b, etc.: ἐν ὑστέρῳ Th.3.13, 8.27: ἐξ ὑστέρου [[Diodorus Siculus|D.S.]]14.109, D.H.4.73; also ἐξ ὑστέρης [[Herodotus|Hdt.]]1.108, 5.106, 6.85.<br><span class="bld">B</span> [[ὕστατος]], η, ον, [[last]]:<br><span class="bld">I</span> of [[place]], ἅμα θ' οἱ πρῶτοί τε καὶ ὕστατοι Il.2.281; εὐθυντὴρ ὕστατος [[νεώς]] = [[hindmost]], of a [[rudder]], A. ''Supp.''717; ἡμῖν τοῖς ὑ. κατακειμενοις [[Plato|Pl.]]''[[Symposium|Smp.]]'' 177e.<br><span class="bld">II</span> of [[time]], τίνα πρῶτον, τίνα δ' ὕ. ἐξενάριξεν; Il.11.299, cf. 5.703, E ''HF''485, etc.; ὁ δ' ὕ. γε.. πρεσβεύεται A.''Ag.''1300; <b class="b3">ἡλίου.. πρὸς ὕ. φῶς</b> ib.1324; <b class="b3">τὸν ὕ. μέλψασα γόον</b> ib.1445; τοὔπος ὕ. θροεῖ [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''864; <b class="b3">ἡ ὑστάτη</b> (''[[sc.]]'' [[ἡμέρα]]) <b class="b3"> τῆς ὁρτῆς</b> the [[last]] [[day]] of... [[Herodotus|Hdt.]]2.151; ἐν τοῖσιν ὑ. φράσω Ar. ''Ra.''908; <b class="b3">οὐκ ἐν ὑστάτοις</b> [[not]] [[among]] the [[last]], [[Euripides|E.]]''[[Ion]]''1115; οἱ ὕστατοι εἰπόντες D.1.16, etc.; <b class="b3">ὕστατος ἁλώσιος ἀντάσαις</b> [[meet]]ing with his [[downfall]] [[at last]], Pi.''O.''10(11).41.<br><span class="bld">III</span> of Rank or Degree, οὐκ ἐν ὑστάτοις S.''Tr.''315; τὰ [[ὕστατα]] [[πάσχειν]], like [[τὰ ἔσχατα]], Luc.''Phal.''1.5.<br><span class="bld">IV</span> for regul. Adv. [[ὑστάτως]] (which occurs only in ''Hippiatr.'' 20), the neut. sg. and pl. are used, πύματόν τε καὶ ὕστατον Od.20.116; [[ὕστατα]] καὶ πύματα 4.685, 20.13; νῦν ὕστατα Il.1.232, Od.22.78; ὕστατα ὁρμηθέντες [[Herodotus|Hdt.]]8.43; καὶ [[πρῶτον]] καὶ [[ὕστατον]] Pl.''Mx.''247a; <b class="b3">ὕ. δή σε προσεροῦσι, τὸ ὕ. προσειπεῖν</b>, Id.''Phd.''60a, Luc.''VH''1.30.<br><span class="bld">2</span> in Adv. sense with Preps., [[ἐν ὑστάτοις]] = [[at last]], [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 620c; [[εἰς τὸ ὕστατον]] = [[extremely]], [[γέρων]] ἐς τὸ [[ὕστατον]] Luc.''Herm.''9. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=α, ον :<br /><b>I. 1</b> <i>avec idée de lieu</i> qui est <i>ou</i> vient derrière : ὕστερός τινος qui se trouve derrière qqn;<br /><b>2</b> <i>avec idée de temps</i> qui a lieu <i>ou</i> se fait après : [[σεῦ]] [[ὕστερον]] | |btext=α, ον :<br /><b>I. 1</b> <i>avec idée de lieu</i> qui est <i>ou</i> vient derrière : ὕστερός τινος qui se trouve derrière qqn;<br /><b>2</b> <i>avec idée de temps</i> qui a lieu <i>ou</i> se fait après : [[σεῦ]] [[ὕστερον]] εἶμ' ὑπὸ γαῖαν IL je descendrai sous terre après toi ; ὑστέρῃ ὀλυμπιάδι HDT à l'olympiade suivante ; ὑστέρῳ χρόνῳ HDT dans un temps postérieur ; ἡ [[ὑστέρα]] ([[ἡμέρα]]) PLUT le lendemain ; [[ἐξ]] ὑστέρης HDT plus tard ; ἐς τὴν ὑστέραν ÉL dans la suite ; ὑστέρῳ χρόνῳ τούτων HDT dans le temps qui suivit ces événements ; <i>particul.</i> qui a lieu <i>ou</i> vient trop tard ; <i>abs.</i> [[ὕστερος]] SOPH qui arrive trop tard ; γένει [[ὕστερος]] IL plus jeune;<br /><b>3</b> [[qui vient après]], [[qui le cède à]], [[inférieur à]] : τινος à qch ; γυναικός SOPH qui le cède à une femme ; οὐδενὸς [[ὕστερος]] qui ne le cède à personne ; ὕστερός τινός τινι inférieur en qch à qqn ; νομίσας πάντα ὕστερα [[εἶναι]] πρός τι THC ayant pensé que tout était secondaire comparé à qch ; [[ἐν]] ὑστέρῳ τίθεσθαί τινος PLUT mettre une chose au-dessous d'une autre ; [[ὕστερον]] αὑτὸν τοῦ νόμου τιθέναι PLUT se soumettre à la loi;<br /><b>II.</b> <i>adv.</i> • [[ὕστερον]] :<br /><b>1</b> <i>avec idée de lieu de</i>rrière : [[ὕστερον]] τῶν ἱππέων XÉN derrière les cavaliers;<br /><b>2</b> <i>avec idée de temps</i> plus tard ; • ὕστερα OD <i>m. sign.</i> ; [[ὕστερον]] [[αὖτις]] IL, [[αὖθις]] [[ὕστερον]] SOPH plus tard, ensuite ; [[ὕστερον]] τούτων HDT à la suite de ces événements ; τῆς γνώμης [[ὕστερον]] HDT postérieurement à l'opinion que je m'étais formée ; πολλῷ [[ὕστερον]] τῶν Τρωϊκῶν THC longtemps après la guerre de Troie ; τεσσαρακοστῇ ἡμέρᾳ [[ὕστερον]] ἢ Ποτειδαία ἀπέστη THC la quarantième jour après la défection de Potidée ; • ἐς [[ὕστερον]] plus tard, dans la suite ; • [[ἐν]] ὑστέρῳ THC, • μεθ' [[ὕστερον]] ÉL <i>m. sign.</i><br />'''Étymologie:''' p. *ὕδτερος, Cp. d'un th. ὑδ-, derrière ; cf. <i>skr.</i> ud « hors de » ; cf. [[ὕστατος]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=([[verwandt]] mit ὑπό, [[ὕψος]], superl. [[ὕστατος]]), <i>[[Letzterer]], [[hinterherkommend]], [[darauf]] [[folgend]]; Il</i>. 5.17; für [[δεύτερος]], 16.479; ὑστέρας δ' ἔχων πώλους Soph. <i>El</i>. 724; gew. von der Zeit, <i>[[hinterher]], [[später]], zu spät</i>, τινός, <i>Il</i>. 16.333; ὑστέρῳ χρόνῳ Pind. <i>P</i>. 4.56; Aesch. <i>Ag</i>. 686 und [[sonst]]; Her. 1.130, 3.149; ὑστέρῳ χρόνῳ [[τουτέων]], <i>[[später]] als diese</i>, 4.166, 5.32, 9.83; ἡ ὑστέρη [[Ὀλυμπιάς]], <i>die [[nächst]] folgende [[Olympiade]]</i>, 6.103; ἐξ ὑστέρου, <i>[[hinterdrein]], [[nochmals]]</i>, auch ἐξ ὑστέρης, 5.106, 6.85; [[λόγος]], <i>die [[zweite]] Rede vor [[Gericht]]</i>, Antiph. 6.14.<br>Bei den Ärzten τὰ ὕστερα, <i>die [[Nachgeburt]]</i>; auch Arist. <i>H.A</i>. 7.9. – Ὕστερον, <span class="ggns">Adverbial</span>, Her. 6.140, 9.150; Tragg.; Ar. [[ὕστερον]] τοῦ δέοντος ἅπαντα δρᾶν, <i>Lys</i>. 57; [[ὕστερον]] [[ἐλθεῖν]] τοῦ σημείου <i>Vesp</i>. 690; in [[Prosa]]: [[ὕστερον]] δὲ τούτων Isae. 1.11; [[ὕστερον]] [[ἔτι]] [[τουτέων]] Her. 9.83; auch ὕστερα, <i>Od</i>. 16.319; ἐς [[ὕστερον]], 12.126; Hes. <i>O</i>. 353; Her. 5.41; – ὕστεροι ἀφίκοντο τῆς ἐν μαραθῶνι μάχης γενομένης μιᾷ ἡμέρᾳ Plat. <i>Legg</i>. III.698e; οἱ δ' ἄλλοι ὕστεροι ἡμῶν ᾔεσαν, <i>gingen [[hinter]] uns, Lys</i>. 206e; ἡμέραις [[ὕστερον]] τρισὶ τῆς ἀναζυγῆς Pol. 3.49.1; auch [[ὕστερον]] ἢ αὐτοὺς οἰκῆσαι, Thuc. 6.4. – Übrtr., <i>[[nachstehend]], [[geringer]], [[schwächer]], [[unterliegend]]</i>, γυναικὸς [[ὕστερος]], <i>einem Weibe [[unterliegend]]</i>, Soph. <i>Ant</i>. 742; πρωτογόνων [[ἴσως]] ἀνδρῶν οὐδενὸς [[ὕστερος]] <i>Phil</i>. 181, vgl. 1351; Sp. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ὕστερος:''' [compar. без posit.]<br /><b class="num">1 | |elrutext='''ὕστερος:''' [compar. без posit.]<br /><b class="num">1</b> [[следующий или находящийся позади]]: οἱ ἄλλοι ὕστεροι [[ἡμῶν]] [[ᾔεσαν]] Plat. остальные последовали за нами;<br /><b class="num">2</b> [[второй]] (ὁ ὕ. [[λόχος]] καὶ ὁ [[τρίτος]] Xen.): Ἀναλυτικὰ πρότερα καὶ [[ὕστερα]] «[[Аналитика первая и вторая]]» (название сочинения Аристотеля); [[Διονύσιος]] ὁ ὕ. Arst. Дионисий Второй (Младший);<br /><b class="num">3</b> [[отстающий]], [[опаздывающий]]: οὐδὲν ὕ. [[νεώς]] Aesch. ни на шаг не отставая от корабля: ὑστέρῳ [[ποδί]] Eur. медленным шагом; [[μῶν]] ὕστεραι πάρεσμεν; Arph. разве мы опоздали?;<br /><b class="num">4</b> [[следующий]] (во времени), ближайший: τῷ ὑστέρῳ ἔτει Xen. в следующем году; ὕ. [[ἐμοῦ]] Arph. после (позднее) меня; ὑστέρῳ χρόνῳ τούτων Her. после этого; ὕ. [[ὤρνυτο]] χαλκῷ Hom. затем ринулся с мечом (Патрокл); κακῶν ὕ. [[ἀφῖγμαι]]; Eur. разве я пришел, когда несчастье уже случилось?;<br /><b class="num">5</b> [[уступающий]] (в чем-л.), низший: [[γένει]] ὕ. Hom. младший; οὐδενὸς ὕ. τινι Thuc. никому не уступающий в чем-л.; γυναικὸς ὕ. Soph. слабее женщины; πάντα [[ὕστερα]] εἶναι [[τἆλλα]] πρός τι νομίζειν Thuc. считать все остальное второстепенным по сравнению с чем-л.; [[ὕστερον]] αὑτὸν τοῦ νόμου τιθέναι Plut. подчиняться закону - см. тж. [[ὕστερα]], [[ὑστέρα]] и [[ὕστερον]].<br /><b class="num">II</b> ὁ (преимущ. pl.) [[потомок]] Eur., Plat. etc. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 32: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὕστερος:''' [[ὕστατος]], [[έσχατος]], [[τελευταίος]], συγκρ. και υπερθ. [[χωρίς]] θετικό βαθμό επιθ.<br /><b class="num">Α. [[ὕστερος]]</b>, -α, -ον, [[τελευταίος]]·<br /><b class="num">I.</b> λέγεται για [[τόπο]], [[τελευταίος]], [[έσχατος]], αυτός που έρχεται [[κατόπιν]], [[μετά]] από, [[επόμενος]], [[ακόλουθος]], σε Ευρ., Ξεν.· με γεν., ὕστεροι [[ἡμῶν]], από [[πίσω]] μας, σε Πλάτ.· [[ὑστέρα]] [[νεώς]], [[πίσω]] (βραδύτερη) από το [[πλοίο]], σε Αισχύλ.<br /><b class="num">II.</b> λέγεται για χρόνο, [[επόμενος]], [[προσεχής]], σε Ομήρ. Ιλ.· <i>τῷ ὑστέρῳ ἔτει</i>, τον επόμενο χρόνο, κατά τον προσεχή χρόνο, σε Ξεν.· <i>ὑστέρῳ χρόνῳ</i>, τον [[μετέπειτα]] χρόνο, σε Αισχύλ. κ.λπ.· με γεν. προσ., ύστερα από κάποιον, [[μετά]] από κάποιον, σε Ομήρ. Ιλ., Πλάτ.· επίσης, <i>ὑστέρῳ χρόνῳ τούτων</i>, σε Ηρόδ.<br /><b class="num">2.</b> αργότερα, [[πολύ]] [[αργά]], σε Ομήρ. Ιλ., Σοφ.<br /><b class="num">3.</b> με γεν. πράγμ., αργότερα από όσο έπρεπε για [[κάτι]], σε Ηρόδ., Αριστοφ.<br /><b class="num">4.</b> ως ουσ., <i>οἱ ὕστεροι</i>, Λατ. [[posteri]], σε Ευρ.<br /><b class="num">III.</b> λέγεται για μικρότερη [[ηλικία]], αξία ή [[ποιότητα]], γένει [[ὕστερος]], δηλ. [[νεώτερος]], σε Ομήρ. Ιλ.· με γεν., οὐδενὸς [[ὕστερος]], [[κατώτερος]] από κανέναν, σε Σοφ., Θουκ.· [[ὕστερος]] | |lsmtext='''ὕστερος:''' [[ὕστατος]], [[έσχατος]], [[τελευταίος]], συγκρ. και υπερθ. [[χωρίς]] θετικό βαθμό επιθ.<br /><b class="num">Α. [[ὕστερος]]</b>, -α, -ον, [[τελευταίος]]·<br /><b class="num">I.</b> λέγεται για [[τόπο]], [[τελευταίος]], [[έσχατος]], αυτός που έρχεται [[κατόπιν]], [[μετά]] από, [[επόμενος]], [[ακόλουθος]], σε Ευρ., Ξεν.· με γεν., ὕστεροι [[ἡμῶν]], από [[πίσω]] μας, σε Πλάτ.· [[ὑστέρα]] [[νεώς]], [[πίσω]] (βραδύτερη) από το [[πλοίο]], σε Αισχύλ.<br /><b class="num">II.</b> λέγεται για χρόνο, [[επόμενος]], [[προσεχής]], σε Ομήρ. Ιλ.· <i>τῷ ὑστέρῳ ἔτει</i>, τον επόμενο χρόνο, κατά τον προσεχή χρόνο, σε Ξεν.· <i>ὑστέρῳ χρόνῳ</i>, τον [[μετέπειτα]] χρόνο, σε Αισχύλ. κ.λπ.· με γεν. προσ., ύστερα από κάποιον, [[μετά]] από κάποιον, σε Ομήρ. Ιλ., Πλάτ.· επίσης, <i>ὑστέρῳ χρόνῳ τούτων</i>, σε Ηρόδ.<br /><b class="num">2.</b> αργότερα, [[πολύ]] [[αργά]], σε Ομήρ. Ιλ., Σοφ.<br /><b class="num">3.</b> με γεν. πράγμ., αργότερα από όσο έπρεπε για [[κάτι]], σε Ηρόδ., Αριστοφ.<br /><b class="num">4.</b> ως ουσ., <i>οἱ ὕστεροι</i>, Λατ. [[posteri]], σε Ευρ.<br /><b class="num">III.</b> λέγεται για μικρότερη [[ηλικία]], αξία ή [[ποιότητα]], γένει [[ὕστερος]], δηλ. [[νεώτερος]], σε Ομήρ. Ιλ.· με γεν., οὐδενὸς [[ὕστερος]], [[κατώτερος]] από κανέναν, σε Σοφ., Θουκ.· [[ὕστερος]] τῶν νόμων, [[κατώτερος]], υποκείμενος στους νόμους, σε Αισχίν.<br /><b class="num">IV. 1.</b> το ουδ. [[ὕστερον]] ως επίρρ., [[πίσω]], όπισθεν, με γεν., σε Ξεν.<br /><b class="num">2.</b> λέγεται για χρόνο, αργότερα, [[έπειτα]], [[μετά]] από, [[κατόπιν]], σε Όμηρ. κ.λπ.· επίσης <i>ὕστερα</i>, σε Ομήρ. Οδ.· με γεν., [[ὕστερον]] τούτων, [[μετά]] απ' αυτά, [[κατόπιν]], [[έπειτα]] από αυτά, σε Ηρόδ.· πολλῷ [[ὕστερον]] τῶν Τρωικῶν, σε Θουκ.<br /><b class="num">3.</b> με επιρρ. [[σημασία]] με προθ., <i>ἐςὕστερον</i>, σε Ομήρ. Οδ., Ηρόδ. κ.λπ.· <i>ἐν ὑστέρῳ</i>, σε Θουκ.· <i>ἐξ ὑστέρης</i>, σε Ηρόδ. <b>Β. [[ὕστατος]]</b>, -η, -ον, [[έσχατος]]·<br /><b class="num">I.</b> λέγεται για [[τόπο]], <i>πρῶτοί τε καὶ ὕστατοι</i>, σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">II.</b> λέγεται για χρόνο, [[τίνα]] πρῶτον, [[τίνα]] δ' ὕστατον ἐξενάριξεν;, στο ίδ.· πρὸς ὕστατον [[φῶς]], σε Αισχύλ.· <i>ἡ ὑστάτη</i> (ενν. [[ἡμέρα]]) <i>τῆς ὁρτῆς</i>, η τελευταία [[μέρα]] της γιορτής, σε Ηρόδ.· <i>οὐκἐν ὑστάτοις</i>, όχι [[μεταξύ]] των τελευταίων, σε Ευρ.· <i>οἱ ὕστατοι εἰπόντες</i>, σε Δημ. κ.λπ.· με γεν., [[ὕστατος]] ἁλώσιος, εντελώς [[τελευταίος]] για..., σε Πίνδ.<br /><b class="num">III. 1.</b> ουδ. ενικ. και πληθ. ως επίρρ., <i>πύματόν τε καὶ ὕστατον</i>, σε Ομήρ. Οδ.· <i>ὕστατα καὶ πύματα</i>, σε Ομήρ. Ιλ.· [[νῦν]] ὕστατα, στο ίδ.· <i>ὕστατα</i>, σε Ηρόδ. κ.λπ.<br /><b class="num">2.</b> με επιρρ. [[σημασία]] με προθ., <i>ἐν ὑστάτοις</i>, επιτέλους, σε Πλάτ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br />[[latter]], [[last]], comp. and Sup. without any Posit. adj. in use.<br />A. [[ὕστερος]], η, ον [[latter]],<br /><b class="num">I.</b> of [[place]], [[latter]], [[coming]] [[after]], [[following]], Eur., Xen.:—c. gen., ὕστεροι [[ἡμῶν]] [[behind]] us, Plat.; [[ὑστέρα]] [[νεώς]] [[behind]] (slower [[than]]) a [[ship]], Aesch.<br /><b class="num">II.</b> of [[time]], [[next]], Il.; τῷ ὑστέρῳ ἔτει in the [[next]] [[year]], Xen.; ὑστέρῳ χρόνῳ in [[after]] [[time]], Aesch., etc.:—c. gen. pers. [[later]] [[than]], [[after]], Il., Plat.; also ὑστέρῳ χρόνῳ τούτων Hdt.<br /><b class="num">2.</b> [[later]], too [[late]], Il., Soph.<br /><b class="num">3.</b> c. gen. rei, too [[late]] for, Hdt., Ar.<br /><b class="num">4.</b> as [[substantive]] οἱ ὕστεροι =Lat. [[posteri]], Eur.<br /><b class="num">III.</b> of [[inferiority]] in Age, Worth, or Quality, γένει [[ὕστερος]], i. e. younger, Il.:— c. gen., οὐδενὸς ὕστ. [[second]] to [[none]], Soph., Thuc.; [[ὕστερος]] τῶν νόμων [[below]] the laws, Aeschin.<br /><b class="num">IV.</b> neut. [[ὕστερον]] as adv. [[behind]], c. gen., Xen.<br /><b class="num">2.</b> of [[time]], [[later]], [[afterwards]], Hom., etc.; also ὕστερα Od.: —c. gen., [[ὕστερον]] τούτων [[later]] [[than]] these things, [[after]] them, Hdt.; πολλῷ ὕστ. τῶν Τρωικῶν Thuc.<br /><b class="num">3.</b> in adv. [[sense]] with Preps., ἐς [[ὕστερον]] Od., Hdt., etc.: — ἐν ὑστέρῳ Thuc.:— ἐξ ὑστέρης Hdt.<br />B. [[ὕστατος]], η, ον [[last]],<br /><b class="num">I.</b> of [[place]], πρῶτοί τε καὶ ὕστατοι Il.<br /><b class="num">II.</b> of [[time]], [[τίνα]] πρῶτον, [[τίνα]] δ' ὕστατον ἐξενάριξεν; Il.; πρὸς ὕστ. φῶς Aesch.: ἡ ὑστάτη (sc. ἡμέρἀ τῆς ὁρτῆς the [[last]] day of the [[feast]], Hdt.; οὐκ ἐν ὑστάτοις not [[among]] the [[last]], Eur.; οἱ ὕστατοι εἰπόντες Dem., etc.:—c. gen., [[ὕστατος]] ἁλώσιος all too [[late]] for . ., Pind.<br /><b class="num">III.</b> the neut. sg. and pl. as adv., πύματόν τε καὶ ὕστατον Od.; ὕστατα καὶ πύματα Il.; νῦν ὕστατα Il.; ὕστατα Hdt., etc.<br /><b class="num">2.</b> in adv. [[sense]] with Preps., ἐν ὑστάτοις at [[last]], Plat. | |mdlsjtxt=<br />[[latter]], [[last]], comp. and Sup. without any Posit. adj. in use.<br />A. [[ὕστερος]], η, ον [[latter]],<br /><b class="num">I.</b> of [[place]], [[latter]], [[coming]] [[after]], [[following]], Eur., Xen.:—c. gen., ὕστεροι [[ἡμῶν]] [[behind]] us, Plat.; [[ὑστέρα]] [[νεώς]] [[behind]] (slower [[than]]) a [[ship]], Aesch.<br /><b class="num">II.</b> of [[time]], [[next]], Il.; τῷ ὑστέρῳ ἔτει in the [[next]] [[year]], Xen.; ὑστέρῳ χρόνῳ in [[after]] [[time]], Aesch., etc.:—c. gen. pers. [[later]] [[than]], [[after]], Il., Plat.; also ὑστέρῳ χρόνῳ τούτων Hdt.<br /><b class="num">2.</b> [[later]], too [[late]], Il., Soph.<br /><b class="num">3.</b> c. gen. rei, too [[late]] for, Hdt., Ar.<br /><b class="num">4.</b> as [[substantive]] οἱ ὕστεροι =Lat. [[posteri]], Eur.<br /><b class="num">III.</b> of [[inferiority]] in Age, Worth, or Quality, γένει [[ὕστερος]], i. e. younger, Il.:— c. gen., οὐδενὸς ὕστ. [[second]] to [[none]], Soph., Thuc.; [[ὕστερος]] τῶν νόμων [[below]] the laws, Aeschin.<br /><b class="num">IV.</b> neut. [[ὕστερον]] as adv. [[behind]], c. gen., Xen.<br /><b class="num">2.</b> of [[time]], [[later]], [[afterwards]], Hom., etc.; also ὕστερα Od.: —c. gen., [[ὕστερον]] τούτων [[later]] [[than]] these things, [[after]] them, Hdt.; πολλῷ ὕστ. τῶν Τρωικῶν Thuc.<br /><b class="num">3.</b> in adv. [[sense]] with Preps., ἐς [[ὕστερον]] Od., Hdt., etc.: — ἐν ὑστέρῳ Thuc.:— ἐξ ὑστέρης Hdt.<br />B. [[ὕστατος]], η, ον [[last]],<br /><b class="num">I.</b> of [[place]], πρῶτοί τε καὶ ὕστατοι Il.<br /><b class="num">II.</b> of [[time]], [[τίνα]] πρῶτον, [[τίνα]] δ' ὕστατον ἐξενάριξεν; Il.; πρὸς ὕστ. φῶς Aesch.: ἡ ὑστάτη (''[[sc.]]'' ἡμέρἀ τῆς ὁρτῆς the [[last]] day of the [[feast]], Hdt.; οὐκ ἐν ὑστάτοις not [[among]] the [[last]], Eur.; οἱ ὕστατοι εἰπόντες Dem., etc.:—c. gen., [[ὕστατος]] ἁλώσιος all too [[late]] for . ., Pind.<br /><b class="num">III.</b> the neut. sg. and pl. as adv., πύματόν τε καὶ ὕστατον Od.; ὕστατα καὶ πύματα Il.; νῦν ὕστατα Il.; ὕστατα Hdt., etc.<br /><b class="num">2.</b> in adv. [[sense]] with Preps., ἐν ὑστάτοις at [[last]], Plat. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
Line 45: | Line 48: | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | {{WoodhouseReversedUncategorized | ||
|woodrun=[[behind]], [[hinder]], [[later]], [[secondary]], [[too]], [[behind the time]], [[further behind]], [[inferior to]], [[lower than]], [[posterior to]], [[second to]], [[too for]] | |woodrun=[[behind]], [[hinder]], [[later]], [[secondary]], [[too]], [[behind the time]], [[further behind]], [[inferior to]], [[lower than]], [[posterior to]], [[second to]], [[too for]] | ||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[posterior]]'', [[hinder]], [[later]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.14.1/ 1.14.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.31.1/ 1.31.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.54.3/ 2.54.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.38.6/ 3.38.6]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.49.4/ 3.49.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.103.2/ 3.103.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.90.1/ 4.90.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.30.5/ 5.30.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.81.2/ 7.81.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.81.4/ 7.81.4]. [<i>praeterea vulgo</i> <i>moreover in the common texts</i> [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.3.3/ 1.3.3]<br><i>et</i> <i>and</i> [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.8.4/ 1.8.4], <i>ubi nunc</i> <i>where now</i> ὕστερον.]<br>''[[inferior]]'', [[lower]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.91.5/ 1.91.5], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.77.2/ 7.77.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.68.1/ 8.68.1],<br>''[[posthabendus]]'', to [[be disregarded]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.41.1/ 8.41.1],<br>''[[insequenti tempore]]'', [[in the following time]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.13.1/ 3.13.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.27.2/ 8.27.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.68.2/ 8.68.2].<br><i>gen.</i> <i>genitive</i> ''[[post]]'', [[after]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.3.3/ 1.3.3], [<i>vulgo</i> <i>commonly</i> ὕστερος] [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.12.4/ 1.12.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.50.5/ 1.50.5], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.80.1/ 2.80.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.92.7/ 2.92.7], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.97.3/ 2.97.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.61.2/ 3.61.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.113.1/ 3.113.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.75.5/ 5.75.5].<br>''[[postquam]]'', [[after]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.51.4/ 1.51.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.60.3/ 1.60.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.4.2/ 6.4.2],<br>''[[postea]]'', [[afterwards]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.2.6/ 1.2.6]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.3.4/ 1.3.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.8.4/ 1.8.4], [<i>vulgo</i> <i>commonly</i> ὑστέρῳ] [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.9.2/ 1.9.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.13.6/ 1.13.6]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.15.1/ 1.15.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.16.1/ 1.16.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.18.1/ 1.18.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.18.2/ 1.18.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.26.3/ 1.26.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.30.2/ 1.30.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.45.1/ 1.45.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.62.5/ 1.62.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.64.2/ 1.64.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.69.1/ 1.69.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.74.4/ 1.74.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.75.3/ 1.75.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.78.3/ 1.78.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.87.5/ 1.87.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.94.2/ 1.94.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.95.7/ 1.95.7]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.100.2/ 1.100.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.105.1/ 1.105.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.105.7/ 1.105.7]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.111.2/ 1.111.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.112.1/ 1.112.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.112.5/ 1.112.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.114.1/ 1.114.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.115.1/ 1.115.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.116.2/ 1.116.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.117.2/ 1.117.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.118.1/ 1.118.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.124.2/ 1.124.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.126.12/ 1.126.12]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.126.12/ 1.126.12][https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.128.6/ 1.128.6]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.131.2/ 1.131.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.134.4/ 1.134.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.136.3/ 1.136.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.137.1/ 1.137.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.137.2/ 1.137.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.3.1/ 1.3.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.139.1/ 1.139.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.145.1/ 1.145.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.9.2/ 2.9.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.17.3/ 2.17.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.25.5/ 2.25.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.27.1/ 2.27.1],<br><i>item</i> <i>likewise</i> [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.30.3/ 2.30.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.31.3/ 2.31.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.48.2/ 2.48.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.49.4/ 2.49.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.49.6/ 2.49.6]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.65.4/ 2.65.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.27.12/ 2.27.12]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.68.5/ 2.68.5], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.68.9/ 2.68.9]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.70.4/ 2.70.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.79.7/ 2.79.7]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.91.2/ 2.91.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.99.3/ 2.99.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.100.2/ 2.100.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.101.6/ 2.101.6]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.4.1/ 3.4.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.5.4/ 3.5.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.7.4/ 3.7.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.6.1/ 3.6.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.16.3/ 3.16.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.34.3/ 3.34.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.34.4/ 3.34.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.50.2/ 3.50.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.51.4/ 3.51.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.55.1/ 3.55.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.62.2/ 3.62.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.62.5/ 3.62.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.66.2/ 3.66.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%203.66.2/ 3.66.2][https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.3.1/ 3.3.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.68.1/ 3.68.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%203.68.3/ 3.68.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.77.1/ 3.77.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.82.1/ 3.82.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.85.2/ 3.85.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.85.3/ 3.85.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.94.1/ 3.94.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.96.2/ 3.96.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.98.5/ 3.98.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.104.6/ 3.104.6]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.107.1/ 3.107.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.4.1/ 4.4.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.12.1/ 4.12.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.18.5/ 4.18.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.25.10/ 4.25.10]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.26.8/ 4.26.8]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.40.2/ 4.40.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.47.8/ 4.47.8]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.50.3/ 4.50.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.54.2/ 4.54.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.74.1/ 4.74.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.75.2/ 4.75.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.80.4/ 4.80.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.81.2/ 4.81.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.88.2/ 4.88.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.93.2/ 4.93.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.101.1/ 4.101.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%204.101.3/ 4.101.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.24.2/ 5.24.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.26.3/ 5.26.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.27.1/ 5.27.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.30.2/ 5.30.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.32.5/ 5.32.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.34.1/ 5.34.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%205.34.2/ 5.34.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.37.5/ 5.37.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.38.3/ 5.38.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.50.1/ 5.50.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.55.2/ 5.55.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.61.3/ 5.61.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.64.3/ 5.64.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.65.6/ 5.65.6]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.72.1/ 5.72.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.76.2/ 5.76.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%205.78.1/ 5.78.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%205.80.3/ 5.80.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%205.82.4/ 5.82.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%205.114.2/ 5.114.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%205.116.3/ 5.116.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%205.116.4/ 5.116.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.3.2/ 6.3.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.4.1/ 6.4.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%206.4.5/ 6.4.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%206.4.5/ 6.4.5][https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.6.1/ 6.6.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.5.3/ 6.5.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.7.2/ 6.7.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%206.7.2/ 6.7.2][https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.15.3/ 6.15.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.21.2/ 6.21.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.54.7/ 6.54.7]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.57.4/ 6.57.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.59.4/ 6.59.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.60.2/ 6.60.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.61.7/ 6.61.7]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.66.3/ 6.66.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.83.3/ 6.83.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.88.9/ 6.88.9], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.95.2/ 6.95.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.98.1/ 6.98.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.101.3/ 6.101.3], [<i>vulgo omissa</i> <i>commonly omitted</i>]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.104.1/ 6.104.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.14.4/ 7.14.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.19.4/ 7.19.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.24.1/ 7.24.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.26.3/ 7.26.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.27.3/ 7.27.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.31.1/ 7.31.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.44.8/ 7.44.8]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.53.3/ 7.53.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.56.2/ 7.56.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.82.2/ 7.82.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.85.4/ 7.85.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.8.1/ 8.8.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%208.8.3/ 8.8.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.10.3/ 8.10.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.11.2/ 8.11.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.15.1/ 8.15.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.19.2/ 8.19.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.20.2/ 8.20.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.23.1/ 8.23.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.24.1/ 8.24.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.27.5/ 8.27.5], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.32.1/ 8.32.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.34.1/ 8.34.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.44.3/ 8.44.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.48.1/ 8.48.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.51.2/ 8.51.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.53.3/ 8.53.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.62.1/ 8.62.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.69.1/ 8.69.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.70.1/ 8.70.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.71.1/ 8.71.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.80.3/ 8.80.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.84.5/ 8.84.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.95.1/ 8.95.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%208.95.7/ 8.95.7]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.97.2/ 8.97.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.103.3/ 8.103.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.106.1/ 8.106.1].<br>''[[serius]]'', [[too late]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.5.3/ 2.5.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.80.7/ 2.80.7], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.27.2/ 7.27.2],<br>''[[in posterum]]'', [[for the future]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.50.3/ 3.50.3],<br>''[[posterius]]'', [[later]], [[subsequent]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.73.4/ 1.73.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.87.2/ 3.87.2].<br>''[[deinceps]]'', [[next]], [[following]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.20.4/ 2.20.4],<br>''[[posteriores]]'', [[later]], [[future]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.16.1/ 2.16.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.65.10/ 2.65.10].<br>''[[posteriora]]'', [[later affairs]], [[future]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.6.3/ 2.6.3],<br>SUP. ὕστατος, ''[[postremus]]'', [[last]], [[final]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.23.5/ 3.23.5], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.79.5/ 7.79.5], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.102.2/ 8.102.2]. | |||
}} | }} |