καταφυγή: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1"
mNo edit summary
m (Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1")
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=katafygi
|Transliteration C=katafygi
|Beta Code=katafugh/
|Beta Code=katafugh/
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[place of refuge]], <span class="bibl">Hdt.7.46</span>; ἔχει γὰρ καταφυγὴν θὴρ μὲν πέτραν, δοῦλος δὲ βωμούς <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span>267</span>; <b class="b3">καταφυγὴ σωτηρίας</b> a [[safe]] [[retreat]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Or.</span>724</span>; μηδεμίαν ἔχειν καταφυγήν <span class="bibl">Isoc.14.55</span>; μόνην οἴονται κ. εἶναι τοὺς φίλους <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1155a12</span>; κύριος καταφυγὴ μου <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">Ex.</span>17.15</span>; ἐπί τινα κ. πεποιῆσθαι <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span>4638.29</span> (ii B.C.), etc. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> c. gen. obj., <b class="b3">καταφυγὴ κακῶν</b> [[refuge]] from [[evil]]s <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>448</span> (pl.); τῶν ἀκουσίων ἁμαρτημάτων καταφυγὴ εἶναι τοὺς βωμούς <span class="bibl">Th.4.98</span>; καταφυγὴν ποιεῖσθαι εἰς τέκνα <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>567</span> (pl.), cf. <span class="bibl">Antipho 1.4</span>; ηὕρισκον κ. αὑτοῖς εἰς θεούς <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>699b</span>, etc.; ἡ εἰς τοὺς νόμους καταφυγὴ <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Eux.</span>10</span>; ἐμοὶ πόλις ἐστὶ καὶ καταφυγὴ καὶ νόμος ὁ δεσπότης <span class="bibl">Men. 581</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[way of escape]], [[excuse]], μεγάλων ἀδικημάτων <span class="bibl">D.46.9</span>, cf. <span class="bibl">54.21</span> (pl.).</span>
|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[place of refuge]], [[Herodotus|Hdt.]]7.46; ἔχει γὰρ καταφυγὴν θὴρ μὲν [[πέτρα]]ν, [[δοῦλος]] δὲ βωμούς [[Euripides|E.]]''[[Supplices|Supp.]]''267; <b class="b3">καταφυγὴ σωτηρίας</b> a [[safe]] [[retreat]], Id.''Or.''724; [[μηδεμία]]ν ἔχειν καταφυγήν Isoc.14.55; μόνην οἴονται κ. εἶναι τοὺς φίλους [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1155a12; [[κύριος]] καταφυγὴ μου [[LXX]] ''Ex.''17.15; ἐπί τινα κ. πεποιῆσθαι ''Sammelb.''4638.29 (ii B.C.), etc.<br><span class="bld">2</span> c. gen. obj., <b class="b3">καταφυγὴ κακῶν</b> [[refuge]] from [[evil]]s [[Euripides|E.]]''[[Orestes|Or.]]''448 (pl.); τῶν ἀκουσίων ἁμαρτημάτων καταφυγὴ εἶναι τοὺς βωμούς Th.4.98; καταφυγὴν ποιεῖσθαι εἰς τέκνα [[Euripides|E.]]''[[Orestes|Or.]]''567 (pl.), cf. Antipho 1.4; ηὕρισκον κ. αὑτοῖς εἰς θεούς [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''699b, etc.; ἡ εἰς τοὺς νόμους καταφυγὴ Hyp.''Eux.''10; ἐμοὶ πόλις ἐστὶ καὶ καταφυγὴ καὶ νόμος ὁ [[δεσπότης]] Men. 581.<br><span class="bld">II</span> [[way of escape]], [[excuse]], μεγάλων ἀδικημάτων D.46.9, cf. 54.21 (pl.).
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 39: Line 39:
{{elmes
{{elmes
|esmgtx=ἡ [[refugio]] como advoc. de Dios, en pap. crist. ἐρεῖ τοῦ θ(εο)ῦ καὶ κ. μου καὶ βοηθώς μου, ἐλπίζω ἐπ' αὐτόν <b class="b3">dirá a Dios mi refugio y mi defensor, confío en El</b> SM 29 12  
|esmgtx=ἡ [[refugio]] como advoc. de Dios, en pap. crist. ἐρεῖ τοῦ θ(εο)ῦ καὶ κ. μου καὶ βοηθώς μου, ἐλπίζω ἐπ' αὐτόν <b class="b3">dirá a Dios mi refugio y mi defensor, confío en El</b> SM 29 12  
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[perfugium]]'', [[refuge]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.17.1/ 2.17.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.98.6/ 4.98.6], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.48.8/ 8.48.8],<br>''[[receptus]]'', [[recovery]], [[retreat]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.11.3/ 8.11.3].
}}
}}
{{trml
{{trml