δεσμωτήριον: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1"
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 45: Line 45:
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':desmwt»rion 得士摩-帖里按<br />'''詞類次數''':名詞(4)<br />'''原文字根''':捆綁(處) 相當於: ([[סׄהַר]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':囚禁的地方,監,監牢,監獄;源自([[δεσμός]])=鎖鏈);而 ([[δεσμός]])出自([[δέω]])*=捆綁)<br />'''出現次數''':總共(4);太(1);徒(3)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 監牢(3) 徒5:21; 徒5:23; 徒16:26;<br />2) 監(1) 太11:2
|sngr='''原文音譯''':desmwt»rion 得士摩-帖里按<br />'''詞類次數''':名詞(4)<br />'''原文字根''':捆綁(處) 相當於: ([[סׄהַר]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':囚禁的地方,監,監牢,監獄;源自([[δεσμός]])=鎖鏈);而 ([[δεσμός]])出自([[δέω]])*=捆綁)<br />'''出現次數''':總共(4);太(1);徒(3)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 監牢(3) 徒5:21; 徒5:23; 徒16:26;<br />2) 監(1) 太11:2
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[carcer]]'', [[prison]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.60.2/ 6.60.2].
}}
}}
{{trml
{{trml