3,271,344
edits
συνίζησις: Difference between revisions
m
no edit summary
(13_2) |
mNo edit summary |
||
| (32 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=synizisis | |Transliteration C=synizisis | ||
|Beta Code=suni/zhsis | |Beta Code=suni/zhsis | ||
|Definition= | |Definition=συνιζήσεως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[subsidence]], [[collapse]], of the [[earth]], ἐς τὰ κοῖλα Id.''Mu.''396a3 (but [[γῆ]] [ἐγένετο] κατὰ συνίζησιν (''[[sc.]]'' τοῦ ὕδατος) Sch.Hes.''Th.''115); οἰκοδομημάτων Plu.''Crass.''2: metaph., Plot.2.2.1.<br><span class="bld">2</span> [[synizesis]], [[melting of two vowels into one]], without alteration of letters, as in [[πόλις|πόλεως]], [[μὴ οὐ]], etc., ''EM''735.36, Sch.Heph.2.1; but = [[συγκοπή]], ''EM''279.8.<br><span class="bld">3</span> [[compression]] of [[air]], Hero ''Spir.Praef.'' | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1025.png Seite 1025]] ἡ, das Zusammensinken, | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1025.png Seite 1025]] ἡ, das [[Zusammensinken]], [[Zusammenfallen]], Plut. Crass. 2; der [[Bodensatz]]. – Bei den Gramm. das [[Zusammenziehen zweier Vocale in eine Silbe]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=συνιζήσεως (ἡ) :<br />[[affaissement]].<br />'''Étymologie:''' [[συνίζω]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=συν-ίζησις, συνιζήσεως, ἡ [[[σύν]], [[ἵζω]]] (‘samen-zitting’) [[ineenstorting]]:. οἰκοδομημάτων van gebouwen Plut. Crass. 2.5. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''συνίζησις:''' συνιζήσεως ἡ<br /><b class="num">1</b> [[оседание]], [[оползень]] или [[обвал]] (εἰς τὰ κοῖλα Arst.; διὰ [[βάρος]] Plut.);<br /><b class="num">2</b> грам. [[синизеса]] (односложно-слитное произношение двух смежных гласных, напр.: εω в Πηληϊάδεω). | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=η / [[συνίζησις]], συνιζήσεως, ΝΜΑ [[συνιζάνω]]<br /><b>γραμμ.</b> [[συνεκφώνηση]] δύο φωνηέντων ή φωνήεντος και διφθόγγου σε μια [[συλλαβή]] (α. «άργειε νά 'ρθει [[εκείνη]] η [[μέρα]]», Διον. Σολ.<br />β. «Πηληϊάδεω Ἀχιλλῆος», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br />η καθοδική ηπειρογενετική [[μετακίνηση]] τμημάτων του φλοιού της γης [[προς]] το [[κέντρο]] της<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[καταβύθιση]], [[κατακρήμνιση]] («τῶν δὲ σεισμῶν οἱ μὲν συνίζησιν ποιοῦν | |||
τες εἰς τὰ κοιλώματα χασματίαι λέγονται», <b>Αριστοτ.</b>)<br /><b>2.</b> (για [[οικοδομή]]) [[κατάρρευση]]<br /><b>3.</b> <b>γραμμ.</b> [[συγκοπή]] («[[δυάκις]] καὶ [[τριάκις]] καὶ κατὰ συνίζησιν δὶς ἤ [[τρίς]]», Ετυμολογικόν Μέγα). | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''συνίζησις:''' συνιζήσεως, ἡ, [[καθίζηση]], [[καταβύθιση]], [[βούλιαγμα]], σε Πλούτ. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''συνίζησις''': ἡ, κατακάθισμα, καταβύθισις, «βούλλιασμα», τῶν δὲ σεισμῶν οἱ μὲν συνιζήσεις ποιοῦντες εἰς τὰ κοῖλα, χασματίαι λέγονται Ἀριστ. περὶ Κόσμ. 4. 30· ἐπὶ οἰκοδομῶν, συνιζήσεις διὰ βάρος καὶ [[πλῆθος]] οἰκοδομημάτων Πλουτ. Κράσσ. 2. 2) γραμματ., [[συνεκφώνησις]] δύο φωνηέντων, Ἐτυμολ. Μέγ. 279, 8, Γραμμ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[συνίζησις]], συνιζήσεως,<br />a [[settlement]], [[collapse]], Plut. | |||
}} | |||
{{wkpen | |||
|wketx=Synizesis (/ˌsɪnəˈziːsɪs/) is a sound change (metaplasm) in which two originally syllabic vowels are pronounced as a single syllable without change in writing. In Latin and Greek, the reason was often to preserve meter, but similar changes can occur naturally. A tie may be used to represent this pronunciation: dē͡hinc (i.e., deinc). | |||
}} | |||
{{wkpru | |||
|wkrutx=Синизе́са (тж. синидзе́сис, синидзе́са; др.-греч. ἡ συνίζησις, от гл. συνιζάνω — «сжимаю, стягиваю, уплотняю») — фонетическое явление в греческом стихе; стяжение двух смежных гласных, не подвергающихся номинальному слиянию, в дифтонг. Напр. Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος (Hom. Il. I 1), где в один слог стягивается окончание εω, номинально произносящееся в два слога. В отличие от красиса, при синедзезе на письме остаются оба гласных; слияние при произношении производит читатель. В большинстве случаев явление синедзезы происходит metri causa (по требованию метра). Особенно часто встречается у Гомера и афинских трагиков. В латинском стихе аналогичное явление — синереза | |||
}} | |||
{{wkpel | |||
|wkeltx=Συνίζηση παρατηρείται όταν μετά από τους φθόγγους /i/ και /ε/ ακολουθεί άλλο φωνήεν που προφέρεται μαζί τους σε μια συλλαβή: ά-δει-α αλλά και ως δισύλλαβη λέξη: ά-δεια, π.χ. παίρνω ά-δει-α αλλά η τάξη είναι ά-δεια. Τα συμπλέγματα αυτά που προκύπτουν από συνίζηση είναι οι λεγόμενες καταχρηστικές δίφθογγοι. Οι συνιζημένοι και οι ασυνίζητοι τύποι μερικές φορές διαφέρουν σημασιολογικά ή υφολογικά: έ-ννοια αλλά έ-ννοι-α. | |||
}} | |||
==Wiktionary FR== | |||
[[synizèse]] | |||
# Prononciation de deux voyelles distinctes en un seul temps prosodique, sans en faire une diphtongue. | |||
# Occlusion de la pupille produite par une inflammation spontanée ou survenue à la suite de l'opération de la cataracte. | |||
==Wiktionary EL== | |||
η συνεκφορά δύο γειτονικών φωνηέντων σε μια συλλαβή· στα νέα ελληνικά είναι συχνό φαινόμενο που εμφανίζεται είτε με την μετατροπή του πρώτου φωνήεντος σε ημίφωνο (π.χ. καρδία > καρδιά, /kaɾ.'ði.a/ > /kaɾ.ˈðʝa/) είτε με την ουράνωση του προηγούμενου συμφώνου (αν αυτό είναι ένα από τα κ, γκ, χ, ν, λ) και απαλοιφή του πρώτου φωνήεντος (π.χ. ήλιος, /'i.li.os/ > /'i.ljos/ > /ˈi.ʎos/). | |||
{{wkten | |||
|wkttx=[[synizesis]] | |||
# (poetry) A poetic figure of speech in which two consecutive vowel sounds in the same word are pronounced as a single phoneme so that certain words adhere to a particular poetic meter. | |||
# (prosody) The pronunciation of two separate vowels as a single one. | |||
# (medicine) An obliteration of the pupil of the eye. | |||
# (biology) Dense clumping of chromosomes on one side of the nucleus, sometimes occurring prior to cell division. | |||
}} | |||
{{mantoulidis | |||
|mantxt=(=[[βούλιασμα]]). Ἀπό τό [[συνιζάνω]] (=[[κατακαθίζω]], [[βυθίζομαι]]) → σύν + [[ἱζάνω]] (=[[καθίζω]]) πού [[ἔχει]] τήν ἴδια ρίζα μέ τά: [[ἕζομαι]], [[ἵζω]], ὅπου δές γιά ἄλλα παράγωγα. | |||
}} | }} | ||