δείπνηστος: Difference between revisions

← Older edit

δείπνηστος (view source)

Revision as of 08:20, 19 November 2024

1,447 bytes added , Tuesday at 08:20

m

Text replacement - "[[ " to " [["

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,273,036

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=deipnistos
 |Beta Code=dei/pnhstos
-|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">meal-time</b>, <span class="bibl">Od.17.170</span>; δ. ἀκρόνυχος <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span> 761</span> (v.l. [[-ητός]]). (Acc. to some Gramm., <b class="b3">δειπνηστός</b> (sc. <b class="b3">καιρός</b>) = <b class="b2">meal-time</b>, <b class="b3">δείπνηστος</b> = <b class="b2">meal</b>, <span class="bibl">Eust.1814.36</span>.)</span>
+|Definition=ὁ, [[meal-time]], Od.17.170; δ. ἀκρόνυχος Nic.''Th.'' 761 ([[varia lectio|v.l.]] [[δειπνητός]]). (Acc. to some Gramm., [[δειπνηστός]] (''[[sc.]]'' [[καιρός]]) = [[meal-time]], [[δείπνηστος]] = [[meal]], Eust.1814.36.)
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[δειπνηστός]] Eust.1814.32, 37<br />[[la hora de comer]], [[el mediodía]] ὅτε δὴ δ. [[ἔην]] <i>Od</i>.17.170, cf. <i>EM</i> 262.45G., Eust.ll.cc.
 }}
 {{pape
-|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0540.png Seite 540]] ὁ, oder δειπνηστός, die Zeit des [[δεῖπνον]], vgl. s. v. v. δεῐπνον und [[δειπνέω]]. Homer einmal, Odyss. 17, 170 ἀλλ' ὅτε δὴ [[δείπνηστος]] ἔην, als<b class="b2"> die Zeit des Mittagessens</b> da war, var. lect. δειπνητός, s. Scholl., in denen auch der Accent erörtert wird. – Nic. Th. 761.
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0540.png Seite 540]] ὁ, oder δειπνηστός, die Zeit des [[δεῖπνον]], vgl. s. v. v. [[δεῐπνον]] und [[δειπνέω]]. Homer einmal, Odyss. 17, 170 ἀλλ' ὅτε δὴ [[δείπνηστος]] ἔην, als [[die Zeit des Mittagessens]] da war, var. lect. δειπνητός, s. Scholl., in denen auch der Accent erörtert wird. – Nic. Th. 761.
+}}
+{{bailly
+|btext=ου (ὁ) :<br />l'heure du principal repas, <i>càd</i> le milieu du jour.<br />'''Étymologie:''' [[δειπνέω]].
+}}
+{{elnl
+|elnltext=δείπνηστος -ου, ὁ [δεῖπνον] [[etenstijd]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''δείπνηστος:''' или [[δειπνηστός]] ὁ [[обеденное время]] Hom.
+}}
+{{ls
+|lstext='''δείπνηστος''': ([[οὐχί]] δείπνιστος), ὁ, ὥρα τοῦ δείπνου, Ὀδ. Ρ. 170· Σχ. [[αὐτόθι]]· «ὀξυτόνως μὲν (δειπνηστὸς) τὸ [[δεῖπνον]], βαρυτόνως δὲ ([[δείπνηστος]]) ὁ καιρὸς τοῦ δείπνου», ἴδε Spitzn. Exc. XXX. εἰς Ἰλ.)
+}}
+{{Autenrieth
+|auten=([[δειπνέω]]): [[meal]]-[[time]] ([[afternoon]]), Od. 17.170†.
+}}
+{{grml
+|mltxt=[[δείπνηστος]] και [[δειπνηστός]], ο (Α)<br />η ώρα του δείπνου, του βραδινού φαγητού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[δείπνον]] <span style="color: red;">+</span> <b>(θ.)</b> <i>εδ</i>- (του ρ. [[εσθίω]] «[[τρώγω]]» — [[πρβλ]]. <i>άρι</i>-<i>σ</i>-<i>τον</i>). Το -<i>η</i>- του τύπου [[είναι]] [[προϊόν]] του νόμου της εκτάσεως εν συνθέσει ([[πρβλ]]. <i>δορπ</i>- [[ηστός]])].
 }}