3,273,773
edits
γεωμετρικός: Difference between revisions
m
Text replacement - "Arist.''Pol.''" to "Arist.''Pol.''"
m (Text replacement - " " to "") |
|||
| (16 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=geometrikos | |Transliteration C=geometrikos | ||
|Beta Code=gewmetriko/s | |Beta Code=gewmetriko/s | ||
|Definition= | |Definition=γεωμετρική, γεωμετρικόν,<br><span class="bld">A</span> of or for [[geometry]], [[geometrical]], ἀριθμός [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 546c, etc.; ἰσότης Id.''Grg.''508a; [[ἀναλογία]] [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1131b13; [[μεσότης]] Theo Sm.p.106 H., etc. (cf. [[γαμετρικός]]); ἁρμονία Nicom.''Ar.''2.26; θεωρήματα Plu.2.720a (Sup.); [[γεωμετρική]] (''[[sc.]]'' [[τέχνη]]), [[geometry]], [[Plato|Pl.]]''[[Gorgias|Grg.]]'' 450d, Nicom.Com.1.18; <b class="b3">τὰ γεωμετρικά</b> title of work on [[geometry]], Democr.11n, cf. Arist.''APo.''79a9. Adv. [[γεωμετρικῶς]] = [[by a rigidly deductive proof]], Procl.''in Prm.''p.897 S., Id.''in Ti.''1.345 D.: γ. [[refellere]], prove wrong to [[demonstration]], Cic.''Att.''12.5.3.<br><span class="bld">II</span> [[skilled in geometry]], [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 511d, Plu.2.579b, [[Aristotle|Arist.]]''[[Politica|Pol.]]'' 1282a9; <b class="b3">γ. Βριάρεως</b>, of [[Archimedes]], Id.''Marc.''17: Comp. γεωμετρικώτερος Ph.1.621. Adv. [[γεωμετρικῶς]] Arist.''Top.''161a35, Str.2.1.41, Plu.2.643c. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> dór. γαμ- Archyt.B 2<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[que concierne a la geometría]], [[geométrico]], [[ἀριθμός]] Pl.<i>R</i>.546c, ἰσότης Pl.<i>Grg</i>.508a, [[ἀναλογία]] Arist.<i>EN</i> 1131<sup>b</sup>13, Aristid.Quint.101.8, μέσα γεωμετρικά proporción geométrica</i> en la música, por oposición a la aritmética y la armonía, Archyt.l.c., [[ἁρμονία]] Nicom.<i>Ar</i>.2.26.2, μεσότης Theo Sm.106, θεωρήματα Plu.2.720a, προτάσεις <i>SB</i> 7268 (I/II d.C.)<br /><b class="num">•</b>subst. ἡ γ. ([[τέχνη]]) [[la geometría]] Pl.<i>Grg</i>.450d, Nicom.Com.1.18<br /><b class="num">•</b>τὰ γεωμετρικά tít. de una obra sobre geometría, Democr.B 11n, cf. Arist.<i>APo</i>.79<sup>a</sup>9.<br /><b class="num">2</b> metrol. [[que sirve para medir]], [[de medir]] superficies σχοινίον γ. cuerda de medir</i> [[LXX]] <i>Za</i>.2.5, esp. tierras cultivables τὸ σχοινίον τὸ γ. cuerda de agrimensor</i> como medida, anón. metrol. en <i>POxy</i>.669.1, 3, 18 (III d.C.), cf. <i>PLond</i>.1718.79 (VI d.C.).<br /><b class="num">II</b> subst. ὁ γ. [[experto en geometría]] Pl.<i>R</i>.511d, Arist.<i>Pol</i>.1282<sup>a</sup>9, Plu.2.579b, <i>Marc</i>.17, Ph.1.621, Plot.3.1.3.<br /><b class="num">III</b> adv. -ῶς [[geométricamente]] μεταβιβάζειν Arist.<i>Top</i>.161<sup>a</sup>35, cf. Str.2.1.41, Plu.2.643c, Aristid.Quint.100.21<br /><b class="num">•</b>γ. <i>refellere</i>, refutar de un modo geométrico, e.e. haciendo una demostración</i>, Cic.<i>Att</i>.316<br /><b class="num">•</b>[[por medio de una demostración rigurosamente deductiva]] Procl.<i>in Prm</i>.1151, <i>in Ti</i>.1.345.3. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0488.png Seite 488]] ή, όν, zum Land-, Feldmessen gehörig; ἡ γ., sc. [[τέχνη]], Geometrie, Feldmeßkunst, Plat. Gorg. 450 d u. öfter; ὁ γ., der in der Geometrie erfahren ist, Theaet. 145 a u. öfter; auch Sp., wie Plut. Marcell. 17; γεωμετρικώτατον [[θεώρημα]] Symp. 8, 2, 4. – Adv., auf geometrische Art, Cic. Att. 12, 5. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0488.png Seite 488]] ή, όν, zum Land-, Feldmessen gehörig; ἡ γ., ''[[sc.]]'' [[τέχνη]], Geometrie, Feldmeßkunst, Plat. Gorg. 450 d u. öfter; ὁ γ., der in der Geometrie erfahren ist, Theaet. 145 a u. öfter; auch Sp., wie Plut. Marcell. 17; γεωμετρικώτατον [[θεώρημα]] Symp. 8, 2, 4. – Adv., auf geometrische Art, Cic. Att. 12, 5. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> [[qui concerne l'arpentage]] <i>ou</i> la géométrie;<br /><b>2</b> ὁ [[γεωμετρικός]] versé dans la géométrie, habile géomètre.<br />'''Étymologie:''' [[γεωμέτρης]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=[[γεωμετρικός]] -ή -όν [[γεωμετρία]]<br /><b class="num">1.</b> [[met betrekking tot de geometrie]], [[geometrisch]], [[meetkundig]]; subst.. ἡ γεωμετρική geometrie Plat. Grg. 450d.<br /><b class="num">2.</b> bekwaam in geometrie, meetkundig onderlegd. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''γεωμετρικός:''' <b class="num">II</b> ὁ сведущий в землемерии, (опытный) геометр Plat., Arst., Plut.<br />геометрический ([[ἀριθμός]] Plat.; ἀρχαί Arst.; προβλήματα Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''γεωμετρικός''': -ή, -όν, ὁ ἀνήκων ἢ [[ἐπιτήδειος]] εἰς τὴν γεωμετρίαν, Πλάτ. Πολ. 546C, κτλ.· γεωμετρικὴ (ἐνν. [[τέχνη]]), ἡ [[γεωμετρία]], ὁ αὐτ. Γοργ. 450D· τὰ γεωμετρικά, ἀντικείμενα ἐσχετισμένα πρὸς τὴν γεωμετρίαν, Ἀριστ. Πολ. 3. 11, 12. ΙΙ. [[ἔμπειρος]] εἰς τὴν γεωμετρίαν, [[γεωμέτρης]], Πλάτ. Πολ. 511D, κτλ.― Ἐπίρρ.–κῶς Ἀριστ. Τοπ. 8. 11, 3, Στράβων 94. | |lstext='''γεωμετρικός''': -ή, -όν, ὁ ἀνήκων ἢ [[ἐπιτήδειος]] εἰς τὴν γεωμετρίαν, Πλάτ. Πολ. 546C, κτλ.· γεωμετρικὴ (ἐνν. [[τέχνη]]), ἡ [[γεωμετρία]], ὁ αὐτ. Γοργ. 450D· τὰ γεωμετρικά, ἀντικείμενα ἐσχετισμένα πρὸς τὴν γεωμετρίαν, Ἀριστ. Πολ. 3. 11, 12. ΙΙ. [[ἔμπειρος]] εἰς τὴν γεωμετρίαν, [[γεωμέτρης]], Πλάτ. Πολ. 511D, κτλ.― Ἐπίρρ.–κῶς Ἀριστ. Τοπ. 8. 11, 3, Στράβων 94. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 27: | Line 33: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''γεωμετρικός:''' -ή, -όν,<br /><b class="num">I.</b> αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στη [[γεωμετρία]], [[γεωμετρικός]], σε Πλάτ.· <i>γεωμετρικὴ</i> (ενν. [[τέχνη]]), [[γεωμετρία]], στον ίδ.<br /><b class="num">II.</b> [[ειδικός]], [[ικανός]], [[έμπειρος]] στη [[γεωμετρία]], [[επιστήμονας]] της γεωμετρίας, στον ίδ. | |lsmtext='''γεωμετρικός:''' -ή, -όν,<br /><b class="num">I.</b> αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στη [[γεωμετρία]], [[γεωμετρικός]], σε Πλάτ.· <i>γεωμετρικὴ</i> (ενν. [[τέχνη]]), [[γεωμετρία]], στον ίδ.<br /><b class="num">II.</b> [[ειδικός]], [[ικανός]], [[έμπειρος]] στη [[γεωμετρία]], [[επιστήμονας]] της γεωμετρίας, στον ίδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[from [[γεωμέτρης]]<br /><b class="num">I.</b> of or for [[geometry]], [[geometrical]], Plat.: γεωμετρικὴ (sc. [[τέχνη]]), [[geometry]], Plat.<br /><b class="num">II.</b> [[skilled]] in [[geometry]], a geometrician, Plat | |mdlsjtxt=[from [[γεωμέτρης]]<br /><b class="num">I.</b> of or for [[geometry]], [[geometrical]], Plat.: γεωμετρικὴ (''[[sc.]]'' [[τέχνη]]), [[geometry]], Plat.<br /><b class="num">II.</b> [[skilled]] in [[geometry]], a geometrician, Plat. | ||
}} | }} | ||