κορυφαῖος: Difference between revisions

|Definition=ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[head man]], [[chief]], [[leader]], αὐτὸς ἕκαστος βουλόμενος κ. εἶναι <span class="bibl">Hdt.3.82</span>; <b class="b3">τῶν ἀνδρῶν τοὺς κορυφαῖος</b> ib.<span class="bibl">159</span>, cf. <span class="bibl">6.23</span>, <span class="bibl">98</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span>173c</span>; <b class="b3">οἱ κορυφαῖοι</b> = [[party]]-[[leader]]s, <span class="bibl">Plb.28.4.6</span>, cf. Phld.<span class="title">Sto.Herc.</span>339.11; in the Drama, [[coryphaeus]], [[leader of the chorus]], ἡγεμὼν τῆς φυλῆς κορυφαῖος <span class="bibl">D.21.60</span> codd., cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1277a11</span>, <span class="bibl">Posidon.15J.</span>, etc.; <b class="b3">κορυφαῖος ἑστηκώς</b> = [[stand]]ing at the [[head]] of the [[row]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>953</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> as adjective, [[at the top]], <b class="b3">ὁ κορυφαῖος πῖλος</b> the [[apex]] of the [[Roman]] [[flamen]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Marc.</span>5</span>; <b class="b3">τὰ κορυφαῖα τῆς νίκης</b> the [[crown]]ing [[fruit]]s of [[victory]] <span class="bibl">Hdn.8.3.5</span>; κορυφαῖον τέλος τῶν πραγμάτων <span class="bibl">Id.7.5.2</span>; <b class="b3">τοῦ λαμπροῦ κορυφαῖον</b> (sc. [[αἴτιον]]) <span class="bibl">Phld.<span class="title">Po.</span>2.41</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[epithet]] of [[Zeus]], <span class="title">CIG</span>4458.4 ([[Seleucia]] in Pieria); of the [[Roman]] [[Jupiter Capitolinus]], <span class="bibl">Paus.2.4.5</span>: Sup. [[κορυφαιότατος]] in later Gr., κ. ἀρχαί <span class="title">CIG</span>3885 (Eumeneia), cf. Plu.2.1115b, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Sol.</span>5</span>, <span class="bibl"><span class="title">Hist.Conscr.</span>34</span>.</span>

|btext=α, ον :<br /><b>1</b> qui occupe le sommet <i>ou</i> la première place ; <i>subst.</i> ὁ [[κορυφαῖος]] le chef ; <i>particul.</i> le chef d'un chœur, le coryphée;<br /><b>2</b> surmonté d'une houppe : ὁ [[κορυφαῖος]] [[πῖλος]] PLUT le bonnet à houppe (des flamines, <i>lat.</i> apex);<br /><i>Sp.</i> κορυφαιότατος.<br />'''Étymologie:''' [[κορυφή]].

|elrutext='''κορῠφαῖος:''' <b class="num">II</b> ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[предводитель]], [[вождь]], [[глава]] (τῶν [[ἀνδρῶν]] Her.; περιπατητικῶν ὁ κορυφαιότατος Plut.);<br /><b class="num">2)</b> театр. [[начальник]], [[руководитель]] (τῶν χορευτῶν Arst.).<br />верхний, крайний: ὁ κ. [[πῖλος]] Plut. (лат. [[apex]]) шапка жрецов-фламинов (с апексом наверху).

|mdlsjtxt=κορῠφαῖος, ὁ, [[κορυφή]]<br /><b class="num">I.</b> the [[head]] man, [[chief]] man, [[leader]], Hdt., etc.:—in the [[attic]] Drama, the [[leader]] of the [[chorus]], Dem.; κ. ἑστηκώς [[standing]] at the [[head]] of the row, Ar.<br /><b class="num">II.</b> as adj. at the top, ὁ κ. [[πῖλος]] the [[apex]], of the Roman [[flamen]], Plut.