κορύνη: Difference between revisions

← Older edit

κορύνη (view source)

Revision as of 17:29, 21 November 2024

74 bytes added , 21 November

m

Text replacement - "Arist.''Pol.''" to "Arist.''Pol.''"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,055

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=koryni
 |Beta Code=koru/nh
-|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[club]], freq. shod with [[iron]] for [[fighting]], [[mace]], σιδηρείῃ κορύνῃ ῥήγνυσκε φάλαγγας Il.7.141, cf. 143; ξύλων κορύνας ἔχοντες Hdt.1.59; κορύναις [[τύπτειν]] Arist.''Pol.''1311b28.<br><span class="bld">2</span> [[shepherd's staff]], Theoc. 7.19.<br><span class="bld">II</span> in plants, [[knobby]] [[bud]] or [[shoot]], Thphr.''HP''3.5.1, al.<br><span class="bld">III</span> = [[πόσθη]], Nic.''Al.''409, ''AP''5.128 (Autom.). [ῠ in Hom. and Theoc.7.19,9.23; ῡ in E.''Supp.''715, Theoc.25.63, Nic.l.c.]
+|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[club]], freq. shod with [[iron]] for [[fighting]], [[mace]], σιδηρείῃ κορύνῃ ῥήγνυσκε φάλαγγας Il.7.141, cf. 143; ξύλων κορύνας ἔχοντες [[Herodotus|Hdt.]]1.59; κορύναις [[τύπτειν]] [[Aristotle|Arist.]]''[[Politica|Pol.]]''1311b28.<br><span class="bld">2</span> [[shepherd's staff]], Theoc. 7.19.<br><span class="bld">II</span> in plants, [[knobby]] [[bud]] or [[shoot]], Thphr.''HP''3.5.1, al.<br><span class="bld">III</span> = [[πόσθη]], Nic.''Al.''409, ''AP''5.128 (Autom.). [ῠ in Hom. and Theoc.7.19,9.23; ῡ in [[Euripides|E.]]''[[Supplices|Supp.]]''715, Theoc.25.63, Nic.l.c.]
 }}
 {{bailly
-|btext=ης (ἡ) :<br /><b>1</b> massue, gourdin;<br /><b>2</b> bâton noueux, houlette;<br /><b>3</b> <i>membrum virile</i>, DELG <i>citant Hom.</i>.<br />'''Étymologie:''' DELG sans doute apparenté à [[κόρυς]].
+|btext=ης (ἡ) :<br /><b>1</b> [[massue]], [[gourdin]];<br /><b>2</b> [[bâton noueux]], [[houlette]];<br /><b>3</b> <i>membrum virile</i>, DELG <i>citant Hom.</i>.<br />'''Étymologie:''' DELG sans doute apparenté à [[κόρυς]].
 }}
 {{elnl
 |elnltext=κορύνη -ης, ἡ [κόρυς] κορῡ́νη en κορῠ́νη, knots:; σιδηρείῃ κορύνῃ ῥήγνυσκε φάλαγγας met een ijzeren knots baande hij zich een weg door de linies Il. 7.141; herdersstaf.
+}}
+{{pape
+|ptext=ἡ ([[κόρυς]]),<br><b class="num">1</b> <i>[[Keule]], Kolbe, ein [[Knittel]]</i>, [[oben]] mit einem dickeren Ende; bes. <i>[[Streitkolben]]</i>, σιδηρείη, mit [[Eisen]] [[beschlagen]] od. von [[Eisen]], <i>Il</i>. 7.141, 143; Eur. <i>Suppl</i>. 715; ξύλων κορύναι Her. 1.59; Arist. <i>Polit</i>. 5.10.<br>Bei Theocr. 7.18 = <i>[[Hirtenstab]]</i>.<br><b class="num">2</b> bei [[Pflanzen]] <i>Blütenkolbe, -knospe</i>, überhaupt <i>[[Schoß]]</i>, Theophr.<br><b class="num">3</b> = [[πόσθη]]; Automed. 3 (V.129); des Esels, Nic. <i>Al</i>. 409.<br>[Eur. braucht υ lang, wie Nic.]
 }}
 {{elru
@@ Line 26: / Line 29: @@
 }}
 {{grml
-|mltxt=η (Α [[κορύνη]])<br />[[ρόπαλο]] που έχει το ένα [[άκρο]] του παχύτερο από το [[άλλο]], το οποίο, επενδυμένο [[συνήθως]] με [[μέταλλο]], χρησίμευε στην αρχαία [[εποχή]] ως πολεμικό όργανο ή κυνηγετικό όπλο («σιδηρείη κορύνῃ ῥήγνυσκε [[φάλαγγας]]», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br />ξύλινο γυμναστικό όργανο σε [[σχήμα]] ατρακτοειδούς ράβδου που χρησιμοποιείται στις ασκήσεις εδάφους ή στις παραστάσεις τσίρκου<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για φυτά) [[βλαστός]] με [[σχήμα]] κορύνης, [[κάλυκας]] («καὶ τὰ μὲν ἄνω, τά δ' εἰς τὰ [[πλάγια]] κύκλῳ ποιεῖται τὴν βλάστησιν [[οἷον]] [[γόνυ]] ποιῃσάμενα τὴν τοῦ πρώτου βλαστοῦ κορύνην», Θεόφρ.)<br /><b>2.</b> [[πόσθη]]<br /><b>3.</b> η ποιμενική [[ράβδος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>κορ</i>- του [[κόρυς]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ύνη</i> ([[πρβλ]]. <i>τορ</i>-<i>ύνη</i>)].
+|mltxt=η (Α [[κορύνη]])<br />[[ρόπαλο]] που έχει το ένα [[άκρο]] του παχύτερο από το [[άλλο]], το οποίο, επενδυμένο [[συνήθως]] με [[μέταλλο]], χρησίμευε στην αρχαία [[εποχή]] ως πολεμικό όργανο ή κυνηγετικό όπλο («σιδηρείη κορύνῃ ῥήγνυσκε [[φάλαγγας]]», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br />ξύλινο γυμναστικό όργανο σε [[σχήμα]] ατρακτοειδούς ράβδου που χρησιμοποιείται στις ασκήσεις εδάφους ή στις παραστάσεις τσίρκου<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για φυτά) [[βλαστός]] με [[σχήμα]] κορύνης, [[κάλυκας]] («καὶ τὰ μὲν ἄνω, τά δ' εἰς τὰ [[πλάγια]] κύκλῳ ποιεῖται τὴν βλάστησιν [[οἷον]] [[γόνυ]] ποιῃσάμενα τὴν τοῦ πρώτου βλαστοῦ κορύνην», Θεόφρ.)<br /><b>2.</b> [[πόσθη]]<br /><b>3.</b> η ποιμενική [[ράβδος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>κορ</i>- του [[κόρυς]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ύνη</i> ([[πρβλ]]. [[τορύνη]])].
 }}
 {{lsm
@@ Line 39: / Line 42: @@
 {{FriskDe
 |ftr='''κορύνη''': (Quantität des υ schwankend)<br />{korúnē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Keule]], [[Streitkolben]], [[Knüppel]], [[Knollen]], [[membrum virile]] (seit Il.);<br />'''Composita''': [[κορυνηφόρος]] [[Keulenträger]] (Hdt. u. a.).<br />'''Derivative''': [[κορυνήτης]] m. [[Keulenschwinger]] (Il., Paus.); [[κορυνώδης]] [[knollig]] (Thphr.), [[κορυνιόεις]] ib. ([[varia lectio|v.l.]] Hes. ''Sc''. 289); [[κορυνάω]] [[knollenartige Knospen treiben]] mit [[κορύνησις]] (Thphr.).<br />'''Etymology''': Wohl zu (von?) [[κόρυς]] mit Beziehung auf das verdickte Ende der betreffenden Geräte. Zur Bildung vgl. Geräte- und Werkzeugnamen wie [[τορύνη]], [[βελόνη]] (Chantraine Formation 207f.).<br />'''Page''' 1,925
-}}
-{{pape
-|ptext=ἡ ([[κόρυς]]),<br><b class="num">1</b> <i>[[Keule]], Kolbe, ein [[Knittel]]</i>, [[oben]] mit einem dickeren Ende; bes. <i>[[Streitkolben]]</i>, σιδηρείη, mit [[Eisen]] [[beschlagen]] od. von [[Eisen]], <i>Il</i>. 7.141, 143; Eur. <i>Suppl</i>. 715; ξύλων κορύναι Her. 1.59; Arist. <i>Polit</i>. 5.10.<br>Bei Theocr. 7.18 = <i>[[Hirtenstab]]</i>.<br><b class="num">2</b> bei [[Pflanzen]] <i>Blütenkolbe, -knospe</i>, überhaupt <i>[[Schoß]]</i>, Theophr.<br><b class="num">3</b> = [[πόσθη]]; Automed. 3 (V.129); des Esels, Nic. <i>Al</i>. 409.<br>[Eur. braucht υ lang, wie Nic.]
 }}