μόνος: Difference between revisions

← Older edit

μόνος (view source)

Revision as of 17:29, 21 November 2024

54 bytes added , Yesterday at 17:29

m

Text replacement - "Arist.''Pol.''" to "Arist.''Pol.''"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,273,006

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=monos
 |Beta Code=mo/nos
-|Definition=η, ον, Ep. and Ion. [[μοῦνος]], the only form used by Hom. (as in all derivs. exc. [[μονόω]]), Hes., and [[Herodotus|Hdt.]], also by Pi.''P.''9.27, ''I.''5(4).12, B.3.80, al., by S. both in iamb. and lyr., by A. only in compd. [[μουνώψ]], by E. only in [[μούναρχος]]: Dor. [[μῶνος]] Theoc.2.64, 20.45:—<br><span class="bld">A</span> [[alone]], [[solitary]], μοῦνος ἐὼν πολέσιν μετὰ Καδμείοισιν Il.4.388; ἢ ὅ γε μοῦνος ἐών Od.3.217; μούνω ἄνευθ' ἄλλων 16.239: joined with [[ἐρῆμος]], [[Sophocles|S.]]''[[Antigone|Ant.]]''887, ''Ph.''470; μόνοι γὰρ ἐσμέν Luc.''JTr.''21; ἄνθρωπος [[πρεσβύτης]] καὶ μόνος ''BGU''180.23 (ii A.D.); φυγὴ μόνου πρὸς μόνον Plot.6.9.11.<br><span class="bld">2</span> c. gen., <b class="b3">σοῦ μόνος</b> [[bereft of thee]], [[without thee]], [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''511; also [[μοῦνος]] ἀπ' ἄλλων ''h.Merc.''193, S.''Ph.''183 (lyr.); ἑτάρων ἄπο μ. A.R.3.908.<br><span class="bld">II</span> [[only]], μοῦνον Λαέρτην [[Ἀρκείσιος]] υἱὸν ἔτικτε, μοῦνον δ' αὖτ' Ὀδυσῆα πατὴρ τέκεν Od.16.118, cf. Il.9.482; μόνης γὰρ σοῦ κλύων ἀνέξεται [[Aeschylus|A.]]''[[The Persians|Pers.]]'' 838, cf. 632 (anap.), ''Pr.''425 (lyr.), etc.; <b class="b3">χοίνικος μόνας ἁλῶν</b> for a [[gallon]] of [[salt]] [[only]], [[Aristophanes|Ar.]]''[[Acharnians|Ach.]]''814; [[single]], οὐκ ἄρα μοῦνον ἔην Ἐρίδων γένος, ἀλλὰ… δύω Hes.''Op.''11, cf. [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Tyrannus|OT]]''1280; <b class="b3">εἷς μοῦνος</b> or [[μόνος]], [[Herodotus|Hdt.]]1.38, S. ''OT''63: once in Hom., μία μούνη Od.23.227: joined with αὐτός, αὐτὼ μόνω Pl.''Ly.''211c; αὐτοὶ καθ' αὑτοὺς μόνοι Id.''Plt.''307e.<br><span class="bld">2</span> c. gen., <b class="b3">μοῦνος ποταμῶν</b> [[alone]] of rivers, [[Herodotus|Hdt.]]2.25, cf. 29; μ. θεῶν γὰρ Θάνατος οὐ δώρων ἐρᾷ A.''Fr.''161; μ. τῶν ἄλλων ποιητῶν Lycurg.102; but <b class="b3">μοῦνος πάντων ἀνθρώπων</b> he [[and no other]] of all men, [[Herodotus|Hdt.]]1.25; <b class="b3">ἀνδρῶν γε μοῦνος</b> he [[and no other]], [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Coloneus|OC]]''1250, cf. ''El.''531; ὦ μόνα ὦ φίλα γυναικῶν [[Euripides|E.]]''[[Alcestis|Alc.]]''460 (lyr.).<br><span class="bld">3</span> freq. repeated in the same clause, ξυμπεσὼν μόνος μόνοις [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''467; <b class="b3">Ἕκτορος μόνος μόνου… ἐναντίος</b> ib.1283; σὺν τέκνοις μόνη μόνοις E.''Med.''513; μόνος μόνῳ D.18.137.<br><span class="bld">4</span> expressing rhetorically pre-eminence in an action or quality, <b class="b3">μόνα κατέχεσθαι ποιεῖ</b> are [[unique]] for causing possession, Pl.''Smp.''215c, cf. 222a, [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Coloneus|OC]]''261, ''OT''299, Isoc.14.57; [ἐπέδειξε] σαφέστατα μόνος ἀνθρώπων Lys.24.9.<br><span class="bld">III</span> Sup. [[μονώτατος]] [[one above all others]], Ar. ''Eq.''352, ''Pl.''182, Lycurg.89, Theoc.15.137, Phld.''Rh.''1.350 S.<br><span class="bld">IV</span> [[made in one piece]], τάπης ''Edict.Diocl.''19.23.<br><span class="bld">B</span> Adv. [[μόνως]], [[on one condition only]], followed by [[εἰ]], Th.8.81, [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''1.5.5, ''Cyr.''3.2.23; [[in one way only]], Them.''in Ph.''29.22, al.; [[in a unique manner]], Dam.''Pr.''98: later, simply, [[only]], Phld.''Oec.''p.53 J., Ph. 1.559, ''AP''12.254 (Strat.), Iamb.''Myst.''4.7, Procl.''in Prm.''p.479 S.<br><span class="bld">II</span> neut. as adverb, [[μόνον]] [[alone]], [[only]], οὐχ ἅπαξ μ. [[Aeschylus|A.]]''[[Prometheus Vinctus|Pr.]]''211, etc.: freq. with imper., μ. φύλαξαι Id.''Supp.''1012; ἀποκρίνου μ. Pl.''Grg.''494d; so μ. Κράτος συγγένοιτό σοι A.''Ch.''244; μὴ 'μὲ καταπίῃς μ. E.''Cyc.''219, etc.; <b class="b3">ἐὰν μ.</b> if [[only]], Arist.''Pol.''1292a3; <b class="b3">οὐσίαν... οὐ χωριστὴν μ.</b> [[only]] not separable, Id.''Metaph.''1025b28.<br><span class="bld">2</span> <b class="b3">οὐ μόνον... ἀλλὰ καὶ</b>… Ar. ''Eq.'' 1282, [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''1.6.17, etc.; <b class="b3">οὐ μ., ἀλλὰ</b>… S.''Ph.''555: [[μόνον]] is sometimes omitted, μὴ τοὺς ἐγγύς, ἀλλὰ καὶ τοὺς ἄπωθεν Th.4.92, cf. E.''Hipp.''359, ''Ph.''1480 (lyr.).<br><span class="bld">3</span> <b class="b3">μόνον οὐ</b> [[all but]], [[well nigh]], Ar.''V.''516, D.19.220, etc.; μόνον οὐκ ἐπὶ ταῖς κεφαλαῖς περιφέρουσι Pl.''R.''600d: in codd. freq. written [[μονονού]], Plb.3.109.2, etc.; μονονουχί D.1.2, Plb.3.102.4.<br><span class="bld">III</span> <b class="b3">κατὰ μόνας</b> [[alone]], Th.1.32, 37, Is.7.38, Arist.''Pol.''1281b34, etc.<br><span class="bld">IV</span> [[μόνῃ]], = [[μόνον]], Plu.2.583d codd. (Prob.from <b class="b3">*μόνϝος</b>.)
+|Definition=η, ον, Ep. and Ion. [[μοῦνος]], the only form used by Hom. (as in all derivs. exc. [[μονόω]]), Hes., and [[Herodotus|Hdt.]], also by Pi.''P.''9.27, ''I.''5(4).12, B.3.80, al., by S. both in iamb. and lyr., by A. only in compd. [[μουνώψ]], by E. only in [[μούναρχος]]: Dor. [[μῶνος]] Theoc.2.64, 20.45:—<br><span class="bld">A</span> [[alone]], [[solitary]], μοῦνος ἐὼν πολέσιν μετὰ Καδμείοισιν Il.4.388; ἢ ὅ γε μοῦνος ἐών Od.3.217; μούνω ἄνευθ' ἄλλων 16.239: joined with [[ἐρῆμος]], [[Sophocles|S.]]''[[Antigone|Ant.]]''887, ''Ph.''470; μόνοι γὰρ ἐσμέν Luc.''JTr.''21; ἄνθρωπος [[πρεσβύτης]] καὶ μόνος ''BGU''180.23 (ii A.D.); φυγὴ μόνου πρὸς μόνον Plot.6.9.11.<br><span class="bld">2</span> c. gen., <b class="b3">σοῦ μόνος</b> [[bereft of thee]], [[without thee]], [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''511; also [[μοῦνος]] ἀπ' ἄλλων ''h.Merc.''193, S.''Ph.''183 (lyr.); ἑτάρων ἄπο μ. A.R.3.908.<br><span class="bld">II</span> [[only]], μοῦνον Λαέρτην [[Ἀρκείσιος]] υἱὸν ἔτικτε, μοῦνον δ' αὖτ' Ὀδυσῆα πατὴρ τέκεν Od.16.118, cf. Il.9.482; μόνης γὰρ σοῦ κλύων ἀνέξεται [[Aeschylus|A.]]''[[The Persians|Pers.]]'' 838, cf. 632 (anap.), ''Pr.''425 (lyr.), etc.; <b class="b3">χοίνικος μόνας ἁλῶν</b> for a [[gallon]] of [[salt]] [[only]], [[Aristophanes|Ar.]]''[[Acharnians|Ach.]]''814; [[single]], οὐκ ἄρα μοῦνον ἔην Ἐρίδων γένος, ἀλλὰ… δύω Hes.''Op.''11, cf. [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Tyrannus|OT]]''1280; <b class="b3">εἷς μοῦνος</b> or [[μόνος]], [[Herodotus|Hdt.]]1.38, S. ''OT''63: once in Hom., μία μούνη Od.23.227: joined with αὐτός, αὐτὼ μόνω Pl.''Ly.''211c; αὐτοὶ καθ' αὑτοὺς μόνοι Id.''Plt.''307e.<br><span class="bld">2</span> c. gen., <b class="b3">μοῦνος ποταμῶν</b> [[alone]] of rivers, [[Herodotus|Hdt.]]2.25, cf. 29; μ. θεῶν γὰρ Θάνατος οὐ δώρων ἐρᾷ A.''Fr.''161; μ. τῶν ἄλλων ποιητῶν Lycurg.102; but <b class="b3">μοῦνος πάντων ἀνθρώπων</b> he [[and no other]] of all men, [[Herodotus|Hdt.]]1.25; <b class="b3">ἀνδρῶν γε μοῦνος</b> he [[and no other]], [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Coloneus|OC]]''1250, cf. ''El.''531; ὦ μόνα ὦ φίλα γυναικῶν [[Euripides|E.]]''[[Alcestis|Alc.]]''460 (lyr.).<br><span class="bld">3</span> freq. repeated in the same clause, ξυμπεσὼν μόνος μόνοις [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''467; <b class="b3">Ἕκτορος μόνος μόνου… ἐναντίος</b> ib.1283; σὺν τέκνοις μόνη μόνοις E.''Med.''513; μόνος μόνῳ D.18.137.<br><span class="bld">4</span> expressing rhetorically pre-eminence in an action or quality, <b class="b3">μόνα κατέχεσθαι ποιεῖ</b> are [[unique]] for causing possession, Pl.''Smp.''215c, cf. 222a, [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Coloneus|OC]]''261, ''OT''299, Isoc.14.57; [ἐπέδειξε] σαφέστατα μόνος ἀνθρώπων Lys.24.9.<br><span class="bld">III</span> Sup. [[μονώτατος]] [[one above all others]], Ar. ''Eq.''352, ''Pl.''182, Lycurg.89, Theoc.15.137, Phld.''Rh.''1.350 S.<br><span class="bld">IV</span> [[made in one piece]], τάπης ''Edict.Diocl.''19.23.<br><span class="bld">B</span> Adv. [[μόνως]], [[on one condition only]], followed by [[εἰ]], Th.8.81, [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''1.5.5, ''Cyr.''3.2.23; [[in one way only]], Them.''in Ph.''29.22, al.; [[in a unique manner]], Dam.''Pr.''98: later, simply, [[only]], Phld.''Oec.''p.53 J., Ph. 1.559, ''AP''12.254 (Strat.), Iamb.''Myst.''4.7, Procl.''in Prm.''p.479 S.<br><span class="bld">II</span> neut. as adverb, [[μόνον]] [[alone]], [[only]], οὐχ ἅπαξ μ. [[Aeschylus|A.]]''[[Prometheus Vinctus|Pr.]]''211, etc.: freq. with imper., μ. φύλαξαι Id.''Supp.''1012; ἀποκρίνου μ. Pl.''Grg.''494d; so μ. Κράτος συγγένοιτό σοι A.''Ch.''244; μὴ 'μὲ καταπίῃς μ. E.''Cyc.''219, etc.; <b class="b3">ἐὰν μ.</b> if [[only]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Politica|Pol.]]''1292a3; <b class="b3">οὐσίαν... οὐ χωριστὴν μ.</b> [[only]] not separable, Id.''Metaph.''1025b28.<br><span class="bld">2</span> <b class="b3">οὐ μόνον... ἀλλὰ καὶ</b>… Ar. ''Eq.'' 1282, [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''1.6.17, etc.; <b class="b3">οὐ μ., ἀλλὰ</b>… S.''Ph.''555: [[μόνον]] is sometimes omitted, μὴ τοὺς ἐγγύς, ἀλλὰ καὶ τοὺς ἄπωθεν Th.4.92, cf. E.''Hipp.''359, ''Ph.''1480 (lyr.).<br><span class="bld">3</span> <b class="b3">μόνον οὐ</b> [[all but]], [[well nigh]], Ar.''V.''516, D.19.220, etc.; μόνον οὐκ ἐπὶ ταῖς κεφαλαῖς περιφέρουσι Pl.''R.''600d: in codd. freq. written [[μονονού]], Plb.3.109.2, etc.; μονονουχί D.1.2, Plb.3.102.4.<br><span class="bld">III</span> <b class="b3">κατὰ μόνας</b> [[alone]], Th.1.32, 37, Is.7.38, [[Aristotle|Arist.]]''[[Politica|Pol.]]''1281b34, etc.<br><span class="bld">IV</span> [[μόνῃ]], = [[μόνον]], Plu.2.583d codd. (Prob.from <b class="b3">*μόνϝος</b>.)
 }}
 {{pape
@@ Line 67: / Line 67: @@
 {{elmes
 |esmgtx=ὁ [[único]] ref. a la divinidad suprema προστάσσει σοι ὁ ἀεὶ καὶ μ. <b class="b3">te lo ordena el eterno y único</b> P XIII 259 Αὐτὸς γὰρ ὁ Αἰὼν Αἰώνος, ὁ μ. καὶ ὑπερέχων, ἀθεώρητος διαπορεύεται τὸν τόπον <b class="b3">pues El, el Eón de Eón, el único y que está por encima, recorre invisible el lugar</b> P XIII 329 ἐπικαλοῦμαί σε, ἀέναε καὶ αγένητε, τὸν ὄντα ἕνα, μόνον τῶ<ν> πάντων συνέχοντα τὴν ὅλη<ν> κτίσιν <b class="b3">te invoco a ti, eterno y no creado, al que es uno, al único entre todos que sostiene la creación entera</b> P XIII 842
-}}
-{{trml
-|trtx====[[alone]]===
-Arabic: وَحِيد‎, مُنْفَرِد‎; Armenian: մենակ; Aromanian: singur; Assamese: অকলে; Basque: bakarrik; Belarusian: сам; Bulgarian: сам; Catalan: sol; Chinese Mandarin: 單獨, 单独, 獨自, 独自; Czech: sám; Dalmatian: sanglo; Dutch: [[alleen]]; Esperanto: sole; Estonian: üksi, üksinda; Fijian: taudua; Finnish: yksin, yksinään, yksikseen, itsekseen; French: [[seul]]; Friulian: sôl, bessôl; Georgian: მარტო, მარტოხელა, ეული; German: [[allein]], [[einsam]]; Alemannic German: allei; Greek: [[μόνος]]; Hebrew: לְבַד‎; Hindi: अकेला; Hungarian: egyedül, egymagában; Icelandic: ein; Italian: [[solo]], [[da solo]]; Japanese: 一人, 単独; Kazakh: жалғыз; Korean: 홀로; Lao: ດຽວ; Latin: [[solus]]; Latvian: tikai, viens pats; Livonian: ikšiggiņ; Luxembourgish: eleng; Macedonian: сам; Malay: bersendirian; Malayalam: ഒറ്റയ്ക്ക്, തനിച്ച്, തനിയെ; Maltese: waħdi; Maori: tōtahi; Norwegian: alene; Occitan: sol; Old Prussian: āins; Oriya: ଏକା; Persian: تنهایی‎, تنها‎, یکه‎; Plautdietsch: auleen; Polish: samotnie; Portuguese: [[sozinho]]; Romanian: singur; Romansch: sulet, persul, parsul; Russian: [[один]], [[одинокий]]; Sanskrit: एकाकी; Sardinian: solu, sou; Scots: alane; Serbo-Croatian Cyrillic: са̑м; Roman: sȃm; Sicilian: sulu; Slovak: sám, osamote; Spanish: [[solo]]; Swedish: ensam, allena; Thai: เดียว; Turkish: yalnız, tek; Ukrainian: один, сам; Urdu: اکیلا‎; Vietnamese: một mình; Welsh: unig; Zazaki: teyna, tenya; ǃXóõ: ʻáa
 }}
 {{lxth
@@ Line 77: / Line 73: @@
 {{lxth
 |lthtxt=''[[solum]]'', [[ground]], [[territory]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.17.1/ 1.17.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.19.1/ 1.19.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.32.5/ 1.32.5], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.37.1/ 1.37.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.39.2/ 1.39.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.40.3/ 1.40.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.69.1/ 1.69.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.82.1/ 1.82.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.28.1/ 2.28.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.43.3/ 2.43.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.62.2/ 2.62.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.62.3/ 2.62.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.97.3/ 2.97.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.36.2/ 3.36.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.39.2/ 3.39.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.52.4/ 3.52.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.59.1/ 3.59.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.63.2/ 3.63.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.28.2/ 4.28.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.53.3/ 4.53.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.60.1/ 4.60.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.85.6/ 4.85.6]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.92.5/ 4.92.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.10.3/ 5.10.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.60.3/ 5.60.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.12.1/ 6.12.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%206.12.2/ 6.12.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.16.3/ 6.16.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.18.2/ 6.18.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.21.1/ 6.21.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.23.1/ 6.23.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.33.1/ 6.33.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.38.4/ 6.38.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%206.38.4/ 6.38.4][https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.39.2/ 6.39.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.54.5/ 6.54.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.55.1/ 6.55.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.56.2/ 6.56.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.77.2/ 6.77.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.84.3/ 6.84.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.91.4/ 6.91.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.105.2/ 6.105.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.44.7/ 7.44.7]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.56.2/ 7.56.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.56.3/ 7.56.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%207.56.3/ 7.56.3][https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.57.7/ 7.57.7]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.70.2/ 7.70.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.75.2/ 7.75.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.27.3/ 8.27.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.27.5/ 8.27.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.68.4/ 8.68.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.72.1/ 8.72.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.73.4/ 8.73.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.83.3/ 8.83.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.91.1/ 8.91.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.3.1/ 8.3.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.109.1/ 8.109.1].
+}}
+{{trml
+|trtx====[[alone]]===
+Arabic: وَحِيد‎, مُنْفَرِد‎; Armenian: մենակ; Aromanian: singur; Assamese: অকলে; Basque: bakarrik; Belarusian: сам; Bulgarian: сам; Catalan: sol; Chinese Mandarin: 單獨, 单独, 獨自, 独自; Czech: sám; Dalmatian: sanglo; Dutch: [[alleen]]; Esperanto: sole; Estonian: üksi, üksinda; Fijian: taudua; Finnish: yksin, yksinään, yksikseen, itsekseen; French: [[seul]]; Friulian: sôl, bessôl; Georgian: მარტო, მარტოხელა, ეული; German: [[allein]], [[einsam]]; Alemannic German: allei; Greek: [[μόνος]]; Hebrew: לְבַד‎; Hindi: अकेला; Hungarian: egyedül, egymagában; Icelandic: ein; Italian: [[solo]], [[da solo]]; Japanese: 一人, 単独; Kazakh: жалғыз; Korean: 홀로; Lao: ດຽວ; Latin: [[solus]]; Latvian: tikai, viens pats; Livonian: ikšiggiņ; Luxembourgish: eleng; Macedonian: сам; Malay: bersendirian; Malayalam: ഒറ്റയ്ക്ക്, തനിച്ച്, തനിയെ; Maltese: waħdi; Maori: tōtahi; Norwegian: alene; Occitan: sol; Old Prussian: āins; Oriya: ଏକା; Persian: تنهایی‎, تنها‎, یکه‎; Plautdietsch: auleen; Polish: samotnie; Portuguese: [[sozinho]]; Romanian: singur; Romansch: sulet, persul, parsul; Russian: [[один]], [[одинокий]]; Sanskrit: एकाकी; Sardinian: solu, sou; Scots: alane; Serbo-Croatian Cyrillic: са̑м; Roman: sȃm; Sicilian: sulu; Slovak: sám, osamote; Spanish: [[solo]]; Swedish: ensam, allena; Thai: เดียว; Turkish: yalnız, tek; Ukrainian: один, сам; Urdu: اکیلا‎; Vietnamese: một mình; Welsh: unig; Zazaki: teyna, tenya; ǃXóõ: ʻáa
 }}