σκευοποιός: Difference between revisions

← Older edit

σκευοποιός (view source)

Revision as of 21:07, 22 November 2024

1,395 bytes added , Friday at 21:07

m

no edit summary

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,216

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=skevopoios
 |Beta Code=skeuopoio/s
-|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">maker of masks and other stage-properties</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>232</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1450b20</span>, <span class="title">OGI</span>51.66 (Ptolemais, iii B.C.), Plu.2.1123c, <span class="bibl">Ath.14.621e</span>.</span>
+|Definition=ὁ, [[maker of masks and other stage properties]], [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Knights|Eq.]]''232, Arist.''Po.''1450b20, ''OGI''51.66 (Ptolemais, iii B.C.), Plu.2.1123c, Ath.14.621e.
 }}
 {{pape
-|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0894.png Seite 894]] Geräthschaften, Rüstungen, Waffen bereitend, verfertigend, bes. Masken, Anzüge u. andere Theatererfordernisse verfertigend, Ar. Equ. 232 (wie das spätere [[προσωποποιός]], vgl. Poll. 2, 47); ἢ [[πλάστης]] θαυμάτων, Plut. adv. Colot. 28.
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0894.png Seite 894]] Gerätschaften, Rüstungen, Waffen bereitend, verfertigend, bes. Masken, Anzüge u. andere Theatererfordernisse verfertigend, Ar. Equ. 232 (wie das spätere [[προσωποποιός]], vgl. Poll. 2, 47); ἢ [[πλάστης]] θαυμάτων, Plut. adv. Colot. 28.
+}}
+{{bailly
+|btext=οῦ (ὁ, ἡ)<br />[[qui fabrique des meubles de théâtre]], <i>particul.</i> des costumes, des objets de théâtre.<br />'''Étymologie:''' [[σκεῦος]], [[ποιέω]].
+}}
+{{elnl
+|elnltext=σκευοποιός -οῦ, ὁ &#91;[[σκεῦος]], [[ποιέω]]] [[requisietenmaker]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''σκευοποιός:''' ὁ [[театральный мастер]], [[декоратор]] Arph., Arst., Plut.
+}}
+{{grml
+|mltxt=ὁ, Α<br />αυτός που κατασκευάζει προσωπεία, είδη του θεατρικού ενδυματολογίου και άλλα παρεμφερή σκηνικά αντικείμενα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκεῦος]] <span style="color: red;">+</span> -[[ποιός]]].
+}}
+{{lsm
+|lsmtext='''σκευοποιός:''' ὁ ([[ποιέω]]), αυτός που κατασκευάζει θεατρικές προσωπίδες [[καθώς]] και τον [[υπόλοιπο]] θεατρικό εξοπλισμό, σε Αριστοφ.
+}}
+{{ls
+|lstext='''σκευοποιός''': ὁ, ὁ κατασκευάζων προσωπίδας καὶ ἄλλα τοιαῦτα σκηνικὰ σκεύη, Ἀριστοφ. Ἱππ. 232, πρβλ. Ἀριστ. Ποιητ. 6, 28, Ἀθήν. 621Ε, Πλούτ. 2. 1123C. - Καθ’ Ἡσύχ.: «οἱ τὰ πρόσωπα ποιοῦντες».
+}}
+{{mdlsj
+|mdlsjtxt=σκευο-[[ποιός]], οῦ, ὁ, [[ποιέω]]<br />a [[maker]] of masks and [[other]] [[stage]]-properties, Ar.
 }}