κατάβλημα: Difference between revisions
Ἆρ' ἐστὶ συγγενές τι λύπη καὶ βίος → Res sunt cognatae vita et anxietudines → Es sind ja Leid und Leben irgendwie verwandt
(7) |
(13_5) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kata/blhma | |Beta Code=kata/blhma | ||
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">overthrow</b>, in argument, <b class="b3">πτῶμά τοι τὸ κ</b>. <span class="bibl">Democr.125</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">anything let down</b>: hence, </span><span class="sense"> <span class="bld">1</span> in ships, <b class="b2">tarpaulin</b> for keeping off missiles, <span class="title">IG</span>22.1629.409, 1631.262,al. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">curtain, drop-scene</b> of a theatre, in pl., <span class="bibl">Poll.4.127</span>,<span class="bibl">131</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">skirt, fringe</b>, <span class="bibl">Duris14J.</span> </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">outer wrapper</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>33</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">payment</b>, dub. in <span class="title">IG</span>12.354.</span> | |Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">overthrow</b>, in argument, <b class="b3">πτῶμά τοι τὸ κ</b>. <span class="bibl">Democr.125</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">anything let down</b>: hence, </span><span class="sense"> <span class="bld">1</span> in ships, <b class="b2">tarpaulin</b> for keeping off missiles, <span class="title">IG</span>22.1629.409, 1631.262,al. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">curtain, drop-scene</b> of a theatre, in pl., <span class="bibl">Poll.4.127</span>,<span class="bibl">131</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">skirt, fringe</b>, <span class="bibl">Duris14J.</span> </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">outer wrapper</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>33</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">payment</b>, dub. in <span class="title">IG</span>12.354.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1340.png Seite 1340]] τό, das Herabgeworfene, Niedergelassene, der Vorhang im Theater, der bei den Alten herabgelassen wird, u. der die Decorationen vorstellende Ueberwurf über die περίακτοι, Poll. 4, 127. 131; – das Darübergeworfene, Umwurf, Ath. XII, 536 a; Umschlag, Medic. – Bei den Schiffen ein Stück der Takelage, Att. Seew. p. 160. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:32, 2 August 2017
English (LSJ)
ατος, τό,
A overthrow, in argument, πτῶμά τοι τὸ κ. Democr.125. II anything let down: hence, 1 in ships, tarpaulin for keeping off missiles, IG22.1629.409, 1631.262,al. 2 curtain, drop-scene of a theatre, in pl., Poll.4.127,131. 3 skirt, fringe, Duris14J. 4 outer wrapper, Hp.Art.33. III payment, dub. in IG12.354.
German (Pape)
[Seite 1340] τό, das Herabgeworfene, Niedergelassene, der Vorhang im Theater, der bei den Alten herabgelassen wird, u. der die Decorationen vorstellende Ueberwurf über die περίακτοι, Poll. 4, 127. 131; – das Darübergeworfene, Umwurf, Ath. XII, 536 a; Umschlag, Medic. – Bei den Schiffen ein Stück der Takelage, Att. Seew. p. 160.