Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μισθάριον: Difference between revisions

From LSJ

Γέλως ἄκαιρος κλαυθμάτων παραίτιος → Grave est malum homini risus haud in tempus → Zur falschen Zeit gelacht, hat Tränen schon gebracht

Menander, Monostichoi, 88
m (Text replacement - "Dim. of <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "Dim. of $1")
(c1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=misqa/rion
|Beta Code=misqa/rion
|Definition=[<b class="b3">ᾰ], τό</b>, Dim. of [[μισθός]], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">small fee</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>300</span>, <span class="bibl">Eup.432</span>, <span class="bibl">Men.303</span>, <span class="title">AP</span>11.154 (Lucill.): pl., <b class="b2">wretched fees</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Praec.</span>7</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>413.13</span> (ii/iii A. D.).</span>
|Definition=[<b class="b3">ᾰ], τό</b>, Dim. of [[μισθός]], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">small fee</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>300</span>, <span class="bibl">Eup.432</span>, <span class="bibl">Men.303</span>, <span class="title">AP</span>11.154 (Lucill.): pl., <b class="b2">wretched fees</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Praec.</span>7</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>413.13</span> (ii/iii A. D.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0190.png Seite 190]] τό, dim. von [[μισθός]]; Ar. Vesp. 300; Lucill. 4 (XI, 154).
}}
}}

Revision as of 19:42, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μισθάριον Medium diacritics: μισθάριον Low diacritics: μισθάριον Capitals: ΜΙΣΘΑΡΙΟΝ
Transliteration A: misthárion Transliteration B: mistharion Transliteration C: mistharion Beta Code: misqa/rion

English (LSJ)

[ᾰ], τό, Dim. of μισθός,

   A small fee, Ar.V.300, Eup.432, Men.303, AP11.154 (Lucill.): pl., wretched fees, Hp.Praec.7, cf. PTeb.413.13 (ii/iii A. D.).

German (Pape)

[Seite 190] τό, dim. von μισθός; Ar. Vesp. 300; Lucill. 4 (XI, 154).